Paroles et traduction Big Daddy Kane - Daddy's Home

Daddy's Home

Yeah baby! Get them sounds up Action
Alright L.G. baby make the track move one time
"You know daddy's home."
Uh-huh, now dig this here right
Now I can remember one time I said
"It's eighty-eight, time to set em straight right?" (word up)
What we gotta do is see what we got in store for ninety-four
As I continue to give you more
"You know daddy's home."
This is how we gonna try to bring it to you one time
Uhh, and I go, and I go
"You know daddy's home."
Peace peace y'all, don't eat grease y'all, huh
A Brooklyn nigga representin the East y'all, come follow me now
I get down for my crown with new found wreck
And bring the noise like I'm comin to soundcheck
The stage is clear for me to rock it
So I snatch the mic like a Brooklyn nigga does a pocket
Clear the throat, to perform the art
To treat the stage like a movie ticket and rip it apart
Watch the crowd burst from lyrics that I say
To make the brothers get ill, and by the way Dukes
If that's your girl in the corner stay up on her
Cause I've been watchin her more, then a Korean store owner
(Whoo!) Mack man number one, you know how I move
You'd think that I'd be shavin my rhymes,
Cause they'd be so smooth
Mr. Wonderful and all of that gun to pull shit
That you be talkin nigga don't even run the bull
Cause if I roll on you kid, I do the body rude
Like the cops did on ummmmmm.
That Rodney dude
Peep it!
Welcome to a new Terrordome
When I come to roam you know daddy's home.
Watch out now!
Just like Sylvester it's still on, get it?
Still, on, fukkit, let's move along
I rip shop, in hip-hop, to sew it like a ziplock
To get props, in this spot, look at me at the tip-top
The kid got, to get hot, you thought that I would flip-flop
Or drop-drop, but ummmmmmmmmmmm. I did not!
They say, "Kane you're old school out here!"
I said, "I guess I got left back, cause I ain't goin nowhere"
The Kane will remain in this domain
To reign again when I entertain
Cause when it comes to lyrics, I got plenty black
I'm so god damn dope, I sell rhymes in a twenty sack
The microphone pusher man but not drug related
Hip-Hop orientated, keepin you captivated
Mr. Cee cuts, I linger through em, Larry is singin to em
And oh me, I just bring it to em
Fades out

Папочка дома

Да, детка! Сделай погромче, Экшн.
Хорошо, Эл Джи, малыш, дай треку прокатиться разок.
"Знаешь, папочка дома."
Ага, теперь вникни вот в это.
Помню, как-то раз я сказал:
"Восемьдесят восьмой, время расставить все по местам, верно?" (точно)
Нам нужно посмотреть, что у нас припасено для девяносто четвертого,
Пока я продолжаю давать тебе больше.
"Знаешь, папочка дома."
Вот как мы собираемся тебе это преподнести.
Ага, и я начинаю, и я продолжаю.
"Знаешь, папочка дома."
Мир всем, не ешьте жирное, а?
Ниггер из Бруклина представляет Восток, ну-ка, следуйте за мной.
Я в деле ради своей короны с новой разрушительной силой
И поднимаю шум, как будто пришел на саундчек.
Сцена свободна, чтобы я зажег,
Поэтому я хватаю микрофон, как бруклинский ниггер хватает добычу.
Прочищаю горло, чтобы исполнить искусство,
Обращаться со сценой, как с билетом в кино, и разрывать ее на части.
Смотри, как толпа взрывается от моих слов,
Чтобы братья заболели, и, кстати, чуваки,
Если это твоя девушка в углу, следи за ней,
Потому что я наблюдаю за ней больше, чем владелец корейского магазина.
(Ух!) Бабник номер один, ты знаешь, как я действую.
Можно подумать, что я брею свои рифмы,
Потому что они такие гладкие.
Мистер Замечательный и вся эта хрень про вытаскивание пушки,
О которой ты говоришь, ниггер, даже не гони пургу.
Потому что, если я наеду на тебя, малыш, я грубо расправлюсь с тобой,
Как копы сделали с, хмммммм.
Тем чуваком Родни.
Врубайся!
Добро пожаловать в новый Террордом,
Когда я прихожу гулять, знай, папочка дома.
Осторожнее!
Как у Сильвестра, всё ещё продолжается, понимаешь?
Всё ещё продолжается, к черту, давай двигаться дальше.
Я разрываю хип-хоп, чтобы зашить его, как зиплок,
Чтобы получить респект в этом месте, смотри на меня на вершине.
Пацан должен стать крутым, ты думала, что я переобуюсь
Или упаду, но хмммммммммм. Я не сделал этого!
Они говорят: "Кейн, ты из старой школы!"
Я сказал: "Наверное, меня оставили на второй год, потому что я никуда не уйду".
Кейн останется в этом царстве,
Чтобы снова править, когда я развлекаю.
Потому что, когда дело доходит до текстов, у меня их полно,
Я чертовски крут, я продаю рифмы по двадцатке за пакетик.
Торговец микрофонами, но не связанный с наркотиками,
Ориентированный на хип-хоп, удерживающий ваше внимание.
Мистер Си делает скрэтчи, я зависаю на них, Ларри поет под них,
А я, ну, я просто несу это вам.
Затихает