Paroles et traduction Big Daddy Kane - That's How I Did 'Em

Daddy daddy tell me a story of how you took out that wack mc
No daddy, tell them how you beat down that bootlegger
Daddy daddy tell us a story!
[Big daddy kane]
Heh heh, alright, alright, alright y'all ok
Come on y'all, crowd around daddy now ok? c'mon
Y'all just sit there and listen
I'ma tell you about the mc
And i'ma tell you about the bootlegger, ok?
Here we go children
It happened at a jam, some kid tried to sham on the program
So I had to silence the lamb and show him who I am
So I just set it off on my competitor
Freakin the funk as I hit em with crazy metaphors
Like back up off me dukes, because you're trippin
You better dry your cranium off, cause your brain is slippin
You beatin me is somethin that I doubt
The only way you could bake kane is workin in a crackhouse
No man alive can withstand the kane flow
I kick so much flavor that my shoes look like a rainbow
You need a whole lot of practice, you thought that you was
On the money so I took you out like taxes!
Now you can flea off, releasin me g, easy be
To keep the great mc
Then I throw em I lean and mean record to spark
So I can school that ass just like joe clark
Next I translated, my rap is more educated
And made it complicated for him to illustrate it
My dexterity, put him in fear of me
And had his mind bewildered by everything he was hearin see
That was enough to slow his whole train of thought down
So I just speeded the pace up more than enough for him to come around
I triple the words, when makin the rhymes, whatever the rhythm
Puttin his mind in a prison
And oh yeah, that's how I did em
That's how I did em (huh) that's how I did em (hah)
That's how I did em (huh) that's how I did em (hah)
That's how I did em (huh) that's how I did em (hah)
That's how I did em (heyyyyyyyy)
I was out flex, lookin cold sex in a lex'
Sippin on a beck's, pumpin the remix of das efx
Drive down 125th with my man
And what did I see, bein sold at the stand?
A bunch of bootleg tapes that he had claim on it
So I snatched everything with my name on it
And give me that kool g. rap tape, and give me that ice cube
And all the wu-tang joints, cause they're my boys too
A man tryin to make a livin, I can't knock it
But now you tried to take money out of my pocket
Word to miz, what the problem is, is that the kids
Didn't buy it from the wiz, they bought your shaky fibs so
Now it's time to move him off the block
Pass me the glock cause I might make a body rock
And I'll break down sixteen shots
That's one + eight + seven on a undercover
Bootlegger, you're worse than a beggar
Makin a fake profit, stop it
Cause I work hard for the money, to make cash flow
To have another come along and take my dough
Nooooooooooooooooooooooooooooooo
So I just told my man, aiyyo
Throw the tapes in the lexus
Then we burned his whole stand down just like waco, texas
And then I jumped on the brother, with rage
Crushed his ribcage, damn did he get slayed
Cause I don't think he even know whatever hit him
Bootleggers beware, cause yeah I did em
That's how I did em (huh) that's how I did em (hah)
That's how I did em (huh) that's how I did em (hah)
That's how I did em (huh) that's how I did em (hah)
That's how I did em (heyyyyyyyy)
Give it your best shot, bring it with all you got
And watch the bombs I drop just rock your knot
Cause it ain't wise to address me
I wouldn't advise a schoolteacher to test me
Cause I don't just do em, I run through em
And I don't just hurt, uh uh, I body work em
Lyrical torture, never could support ya
For steppin to me, agony is what it brought ya
Cause you never seen this type of lyrical genius
That could never be touched, and I mean this
So one love, i'ma leave you with the rhythm
Ain't no need to go off, cause yo hon know I did em
That's how I did em (huh) that's how I did em (hah)
That's how I did em (huh) that's how I did em (hah)
That's how I did em (huh) that's how I did em (hah)
That's how I did em (heyyyyyyyy)

Папочка папочка расскажи мне историю о том как ты убрал этого чокнутого Эм Си
Нет, папочка, расскажи им, как ты победил этого бутлегера.
Папочка, папочка, расскажи нам сказку!
[Большой Папочка Кейн]
Хе-хе, хорошо, Хорошо, хорошо, вы все в порядке.
Ну же, все вы, толпитесь вокруг папочки, ладно?
Вы все просто сидите и слушаете.
Я расскажу тебе о mc.
И я расскажу тебе о бутлегере, хорошо?
Поехали дети
Это случилось на пробке, какой-то пацан пытался притвориться в программе.
Поэтому мне пришлось заставить ягненка замолчать и показать ему кто я такой
Поэтому я просто натравил его на своего конкурента
Долбаный фанк когда я поражаю их сумасшедшими метафорами
Например, отвалите от меня, дьюки, потому что вы спотыкаетесь.
Тебе лучше высушить свой череп, потому что твой мозг ускользает.
Ты бьешь Меня вот в чем я сомневаюсь
Единственный способ испечь Кейна-это работать в притоне.
Ни один живой человек не может противостоять потоку Кейна.
Я пинаю так много аромата, что мои туфли похожи на радугу.
Тебе нужно много практиковаться, ты думал, что это так.
На деньги, так что я взял тебя, как налоги!
Теперь ты можешь сбежать, отпустив меня, легко быть.
Чтобы сохранить великого mc
Затем я бросаю их наклоняюсь и имею в виду пластинку чтобы зажечь искру
Так что я могу вышколить эту задницу прямо как Джо Кларк
Дальше я перевел, мой рэп более образован
И ему было сложно это проиллюстрировать.
Моя ловкость заставила его бояться меня.
И его разум был сбит с толку всем что он слышал и видел
Этого было достаточно, чтобы замедлить ход его мыслей.
Так что я просто ускорил темп более чем достаточно, чтобы он пришел в себя.
Я утроиваю слова, когда сочиняю рифмы, независимо от ритма.
Он заточил свой разум в тюрьму
И, О да, именно так я их и сделал
Вот как я это сделал (ха) вот как я это сделал (ха)
Вот как я это сделал (ха) вот как я это сделал (ха)
Вот как я это сделал (ха) вот как я это сделал (ха)
Вот так я их и сделал (хей-хей-хей-хей-хей).
Я был на флексе, искал холодный секс в Лексе.
Потягиваю "Бек", качаю ремикс "Дас эфкс".
Поезжай по 125-й улице со своим мужчиной.
И что я видел, когда меня продавали на прилавке?
Куча контрабандных кассет, на которые он претендовал.
Поэтому я стащил все, на чем было написано мое имя.
И дай мне эту рэп-кассету kool g., и дай мне этот кубик льда.
И все косяки Ву-танга, потому что они тоже мои парни.
Человек, пытающийся заработать на жизнь, я не могу с этим справиться.
Но теперь ты пытался забрать деньги из моего кармана.
Слово Миз, в чем проблема, так это в том, что дети ...
Я не купился на это у волшебника, они купились на твои шаткие выдумки, так что
Пришло время убрать его с квартала.
Передай мне Глок, потому что я могу заставить тело раскачиваться.
И я сделаю шестнадцать выстрелов.
Это один + восемь + семь под прикрытием.
Бутлегер, ты хуже, чем попрошайка.
Зарабатываешь фальшивую прибыль, прекрати это
Потому что я много работаю ради денег, чтобы сделать денежный поток.
Чтобы пришел другой и забрал мои деньги.
Nooooooooooooooooooooooooooooooo
Так что я просто рассказала моим мужчиной, только
Бросьте кассеты в Лексус.
А потом мы сожгли все его стойло, прямо как в Уэйко, штат Техас.
И тогда я в ярости набросился на брата.
Раздавил ему грудную клетку, черт возьми, неужели его убили
Потому что я не думаю что он даже знает что его ударило
Бутлегеры берегитесь, потому что да, я их убил
Вот как я это сделал (ха) вот как я это сделал (ха)
Вот как я это сделал (ха) вот как я это сделал (ха)
Вот как я это сделал (ха) вот как я это сделал (ха)
Вот так я их и сделал (хей-хей-хей-хей-хей).
Сделай свой лучший выстрел, принеси его со всем, что у тебя есть.
И Смотри, Как я сбрасываю бомбы, просто раскачивай свой узел.
Потому что неразумно обращаться ко мне.
Я бы не советовал школьному учителю проверять меня.
Потому что я не просто делаю их, я пробегаю через них.
И мне не просто больно, э-э-э, я работаю телом.
Лирическая пытка, никогда не могла поддержать тебя.
За то, что ты шагнул ко мне, агония-вот что это тебе принесло
Потому что ты никогда не видел такого типа лирического гения
Этого никогда нельзя было коснуться, и я имею в виду вот что
Так что, любовь моя, я оставлю тебя с этим ритмом.
Не нужно уходить, потому что ты знаешь, что я это сделал.
Вот как я это сделал (ха) вот как я это сделал (ха)
Вот как я это сделал (ха) вот как я это сделал (ха)
Вот как я это сделал (ха) вот как я это сделал (ха)
Вот так я их и сделал (хей-хей-хей-хей-хей).