Paroles et traduction Big Daddy Kane - Young, Gifted And Black

Young, Gifted And Black

[Minister Farrakhan]
So out of the MERCY of Allah
And the LAW, written in our nature
We call an INDIVIDUAL, into existence
And when that individual, I make, NO apologies
For what I′m about to say
[Big Daddy Kane]
Rough, rugged and real, you're on standstill
To obey okay so let the man build
Words of rapture that you have to capture
And I just slapped ya
With the hand full of literature
That′s dope def fresh hype choice smooth and raw
Rappers I replace, rub out, and erase
Competition you must be on freebase
Smokin or chokin, bound to be broken
Man, get your damn hands off the mic that I'm chokin!
Cause I got a strangehold
You're still cold off the road for the role you stole
Rhymes that you yell out, but you did sell out
Crossed-over, lost over here, now get the hell out
I′m not a pop star, rock′n'roller
I′m a rebel, BLESSED, able to hold a
Mic like a hammer, and drop grammar
Treat a rapper like a wrestler, and body slam him
Those who dispute get treated just like a prostitute
They get the boot and played like a flute
So just PLAY mute, don't even whisper
Open your mouth to speak and I′m diss ya
Ragtag and dog, put you in the morgue
Because you're petty confetti and not ready to rock steady
In other words, you′re half-steppin'
Tiptoein, get goin, because my weapon
Is not a nine, an uzi or a shotgun
But when it come to hype rhymes I got one
Just like the album is still the same
_Long Live the Kane_ ain't a damn thing changed
I still get ill and kill at will and build the skill
To fill your grill so don′t tell me you′re real
We sample beats, you sue and try to fight us
*Tchk* Maaaan, you still be home with arthritis!
If we didn't revive em, bring back alive
Old beats that we appreciated, you wouldn′t survive
You'd be another memory to us
Ashes to ashes and dust to dust
So understand, the way that I live
That′s positive - and the message I got to give
It's a benefit for you and me
I′m talkin bout P.E.A.C.E.
The chosen one that has turned a new leaf
I got gold teeth, and they don't chew beef
No pork on my fork, strictly fish on my dish
The Kane fallin victim? *tchk* Sucker, you wish
I flow like water, slaughter
Put you out of order. floored ya!
Rappers are raggin and taggin and snaggin and braggin
To be on the bandwagon, but I'm the Last Dragon
With the knack to attract the pack
So just GET BACK, I′m young, gifted and black
And just go with the flow you know
In the place to be with my man Marley Marl
Sendin this out to Divine Force
Can′t forget my main man Heavy D
And to my good brothers EPMD
And to my man Ice-T over on the West Coast
Can't forget Kool Moe Dee, Busy Bee, MC Lyte, the Audio Two
I say, peace!

Молодой, одаренный и черный

[Министр Фаррахан]
Итак, по МИЛОСТИ Аллаха
И ЗАКОНУ, написанному в нашей природе
Мы призываем к существованию ЛИЧНОСТЬ
И когда я создаю эту личность, я НЕ извиняюсь
За то, что я собираюсь сказать
[Big Daddy Kane]
Грубый, жесткий и настоящий, ты стоишь на месте,
Чтобы повиноваться, хорошо, так пусть мужчина творит
Слова восторга, которые ты должна уловить,
И я только что ударил тебя
Пригоршней литературы,
Которая крутая, свежая, стильная, отборная, плавная и дерзкая.
Рэперов я заменяю, стираю и уничтожаю.
Конкуренция, ты, должно быть, на крэке,
Куришь или задыхаешься, обречена на поражение.
Эй, убери свои чертовы руки от микрофона, который я сжимаю!
Потому что у меня мертвая хватка.
Ты все еще не отошла от роли, которую украла.
Рифмы, которые ты выкрикиваешь, но ты продалась,
Перешла черту, потерялась здесь, а теперь убирайся к черту.
Я не поп-звезда, не рок-н-ролльщик,
Я бунтарь, БЛАГОСЛОВЛЕННЫЙ, способный держать
Микрофон как молот и ронять грамматику,
Обращаться с рэпером как с борцом и делать ему бодислэм.
Те, кто спорят, получают такое же обращение, как проститутка,
Их вышвыривают и играют на них, как на флейте.
Так что просто играй немую, даже не шепчи.
Открой рот, чтобы говорить, и я тебя уничтожу.
Оборванец и собака, отправлю тебя в морг,
Потому что ты жалкое конфетти и не готова качать ровно.
Другими словами, ты халтуришь,
Ходишь на цыпочках, уходи, потому что мое оружие
— это не девятка, узи или дробовик,
Но когда дело доходит до крутых рифм, у меня есть одна,
Так же, как альбом все тот же,
_Да здравствует Кейн_ ничего не изменилось.
Я все еще болею и убиваю по желанию и развиваю навык,
Чтобы заполнить твою пасть, так что не говори мне, что ты настоящая.
Мы сэмплируем биты, вы подаете в суд и пытаетесь с нами бороться.
*Чмок* Девушка, ты все еще будешь дома с артритом!
Если бы мы не возродили их, не вернули к жизни
Старые биты, которые мы ценили, ты бы не выжила.
Ты была бы еще одним воспоминанием для нас,
Прах к праху и пыль к пыли.
Так что пойми, как я живу,
Это позитивно — и послание, которое я должен передать,
Это благо для тебя и для меня.
Я говорю о М.И.Р.Е.
Избранный, перевернувший новую страницу.
У меня золотые зубы, и они не жуют говядину,
Никакой свинины на моей вилке, строго рыба на моем блюде.
Кейн стал жертвой? *чмок* Дурочка, размечталась.
Я теку, как вода, убиваю,
Вывожу тебя из строя, уложил тебя!
Рэперы рвутся, метят, хватают и хвастаются,
Чтобы быть в тренде, но я Последний Дракон
Со способностью привлекать стаю,
Так что просто ОТСТУПИ, я молодой, одаренный и черный.
И просто плыви по течению, знаешь,
В нужном месте с моим человеком Марли Марлом.
Посылаю это Божественной Силе.
Не могу забыть моего главного человека Heavy D
И моих хороших братьев EPMD
И моего человека Ice-T на Западном побережье.
Не могу забыть Kool Moe Dee, Busy Bee, MC Lyte, Audio Two.
Я говорю, мир!