Paroles et traduction Big Deal - Cool Like Kurt

My worst won′t work
My words won't work
I make things worse
You′re cool like Kurt
My world won't work
My world won't work
You′ll make things worse
You′re cool like Kurt
Take me to your bed, don't take me home.
I wanna be old, I wanna be older.
Take me to your bed, don′t take me home,
Before this is old, before this is over.
You play your songs
I'm gone, I′m so gone
I'm all grown up
I swear it′s old enough
Take me to your bed, don't take me home.
I wanna be old, I wanna be older.
Take me to your bed, don't take me home,
Before this is old, before this is over.
And I′m dreaming of you,
And I′m dreaming of you,
And the lights come round, it's over
You′re not here
And the lights come round, it's over
You′re not real
What's the right number?
What′s the right number?
Take me to your bed, don't take me home.
I wanna be old, I wanna be older.
Take me to your bed, don't take me home,
Before this is old, before this is over.
Take me to your bed, don′t take me home.
I wanna be old, I wanna be older.
Take me to your bed, don′t take me home,
I wanna be old, I wanna be older.
Take me to your bed, don't take me home,
I wanna be old, I wanna be older.
Take me to your bed, don′t take me home,
Before this is old, before this is over.

Мое худшее не сработает.
Мои слова не сработают.
Я делаю только хуже.
Ты крут, как Курт.
Мой мир не будет работать.
Мой мир не будет работать.
Ты сделаешь только хуже.
Ты крут, как Курт.
Забери меня к себе в постель, не забирай домой.
Я хочу быть старым, я хочу быть старше.
Забери меня в свою постель, не забирай меня домой,
Пока все не устарело, пока все не закончилось.
Ты играешь свои песни.
Я ушел, я так ушел.
Я уже совсем взрослая.
Клянусь, он достаточно старый.
Забери меня к себе в постель, не забирай домой.
Я хочу быть старым, я хочу быть старше.
Забери меня в свою постель, не забирай меня домой,
Пока все не устарело, пока все не закончилось.
И я мечтаю о тебе,
И я мечтаю о тебе,
И огни зажигаются, все кончено.
Тебя здесь нет.
И огни зажигаются, все кончено.
Ты ненастоящий.
Какой правильный номер?
Какой правильный номер?
Забери меня к себе в постель, не забирай домой.
Я хочу быть старым, я хочу быть старше.
Забери меня в свою постель, не забирай меня домой,
Пока все не устарело, пока все не закончилось.
Забери меня к себе в постель, не забирай домой.
Я хочу быть старым, я хочу быть старше.
Забери меня в свою постель, не забирай меня домой,
Я хочу быть старой, я хочу быть старше.
Забери меня в свою постель, не забирай меня домой,
Я хочу быть старой, я хочу быть старше.
Забери меня к себе в постель, не забирай меня домой,
Пока все не устарело, пока все не закончилось.