Paroles et traduction Big Dega - Unstoppable

Unstoppable

Non so come spiegarti non si può fermare sto flusso
Il mio cuore è in tre parti ma non mi fa male, lo aggiusto
Vado altrove su Marte, parto, mi allontano da tutto
Stai vivendo una favola fino a che il sipario casca
Io mi prendo la tavola perché il piatto non mi basta
Certa gente se blatera è perché c'ha le mani in tasca

Menti gelate non le sciogli neanche con i raggi laser
Anime esagitate, facce impaginate, bimbe raggirate
Neanche lo immaginate, al petto fucilate, al freddo, luci vacue
A letto allucinato mi sento come il sacco del pugilato
Nel mio posto sto, ti conosco? No, non sei un ostacolo
Sono apposto, al top, ed opposto al pop... it's unstoppable
Quanto sporco trovano quelli che scavano
Roba che scotta un po' come la lava
Ma poi tutto quanto si perde per strada
Se mi assilli per bene con mille domande
Ma le risposte chi ce le ha?
Ti consiglio di bere del disinfettante
L'ho sentito da Donald Trump
Il mio appiglio in ste sere
Di crisi imperante a volte è gridare come il crunk

Fuori Italia il tempo che mi resta mi rimetto in sesto
Fame d'aria sono alla finestra, mi ripeto questo
Quante persone prima di me lo capirono presto
È banale, è scontato, però pensa con la tua testa
Pensi "Il male è passato", ed è vero, è passato ma resta
Non mi sono stoppato, nessuno ha guastato la festa

Smusso i lati di me più taglienti per quel che posso
Ma non serve se vedo finti giustizieri
Gli manca soltanto il mantello rosso, brutte merde
Fanno le ronde per combattere
Chi secondo loro porterebbe dei guai
Ma nei confronti dei veri mafiosi del quartiere
Non lo farebbero mai
Non ti dirò mai quel che vuoi sentirti dire
Perché detesto il populismo
Preferisco non averti dalla mia parte
Tanto non soffro di arrivismo
In Italia se sei un tizio poco affidabile
Ottieni un posto da ministro

Non so come spiegarti non si può fermare sto flusso
Il mio cuore è in tre parti ma non mi fa male, lo aggiusto
Vado altrove su Marte, parto, mi allontano da tutto
È banale, è scontato, però pensa con la tua testa
Pensi "Il male è passato", ed è vero, è passato ma resta
Non mi sono stoppato, nessuno ha guastato la festa

Unstoppable

I don't know how to explain it, this flow can't be stopped
My heart is in three parts, but it doesn't hurt, I fix it
I'm going elsewhere, to Mars, I'm leaving, I'm getting away from it all
You're living in a fairy tale until the curtain falls
I take the table because the plate isn't enough for me
Certain people talk big because they have their hands in their pockets

Frozen minds you can't melt even with laser beams
Agitated souls, paginated faces, tricked girls
You can't even imagine it, shot in the chest, in the cold, empty lights
Lying in bed, hallucinating, I feel like a punching bag
I'm in my place, do I know you? No, you're not an obstacle
I'm fine, at the top, and opposed to pop... it's unstoppable
How much dirt do those who dig find?
Stuff that burns a little like lava
But then it all gets lost along the way
If you bother me with a thousand questions
But who has the answers?
I suggest you drink some disinfectant
I heard it from Donald Trump
My hold on these evenings
Of rampant crisis is sometimes to shout like crunk

Outside Italy, I'll get myself together with the time I have left
Hungry for air, I'm at the window, I repeat this to myself
How many people before me realized this early on?
It's trivial, it's obvious, but think for yourself
You think "The evil is gone," and it's true, it's gone, but it remains
I didn't stop, no one spoiled the party

I soften the sharpest sides of me as much as I can
But it's no use if I see fake vigilantes
All they need is a red cape, you bastards
They do the rounds to fight
Who they think would bring trouble
But when it comes to the real mobsters in the neighborhood
They would never do it
I'll never tell you what you want to hear
Because I hate populism
I'd rather not have you on my side
Anyway, I don't suffer from opportunism
In Italy, if you're an unreliable guy
You get a job as a minister

I don't know how to explain it, this flow can't be stopped
My heart is in three parts, but it doesn't hurt, I fix it
I'm going elsewhere, to Mars, I'm leaving, I'm getting away from it all
It's trivial, it's obvious, but think for yourself
You think "The evil is gone," and it's true, it's gone, but it remains
I didn't stop, no one spoiled the party