Big Deivis - La Bomba - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Big Deivis - La Bomba




La Bomba
The Bomb
Dirty boy, boy, boy, boy
Dirty boy, boy, boy, boy
Este es Big Deivis, adelantó el tiempo
This is Big Deivis, ahead of his time
Hey yaoh, vamo' a juntar la casa
Hey yaoh, let's bring the house down
Si la oyera como habla
If you could hear the way she talks
Ella aparenta que por mi no siente nada
She pretends she doesn't feel anything for me
Pero soy el que ella ama
But I'm the one she loves
Y cuando me besa estalla
And when she kisses me she explodes
Porque ella es una bomba
Because she's a bomb
Cuando me besa estalla la bomba
When she kisses me, the bomb explodes
Bailando ella me hace sombra
Dancing, she casts a shadow over me
Yo se que quiere que la caliente
I know she wants me to turn her on
Soy el detonante de esa bomba
I'm the detonator of that bomb
Cuando me besa estalla la bomba
When she kisses me, the bomb explodes
Bailando ella me hace sombra
Dancing, she casts a shadow over me
Yo se que quiere que la caliente
I know she wants me to turn her on
Soy el detonante de esa bomba, bombita, bombota
I'm the detonator of that bomb, little bomb, big bomb
Cuando ella me ve enseguida se explota
When she sees me she immediately explodes
Lo unico que falta es que se quite la ropa
The only thing missing is for her to take her clothes off
Cuando yo la toco enseguida como se aloca
When I touch her, she goes crazy right away
Y aunque trates de ocultar nena lo que sientes por mi
And even if you try to hide, baby, what you feel for me
Me tienes en la mira, eres como la mina
You have me in your sights, you're like the mine
Que estalla cuando este hombre tu la tocas mina
That explodes when this man touches you
Si la oyera como habla
If you could hear the way she talks
Ella aparenta que por mi no siente nada
She pretends she doesn't feel anything for me
Pero soy el que ella ama
But I'm the one she loves
Y cuando me besa estalla
And when she kisses me she explodes
Porque ella es una bomba
Because she's a bomb
Cuando me besa estalla la bomba
When she kisses me, the bomb explodes
Bailando ella me hace sombra
Dancing, she casts a shadow over me
Yo se que quiere que la caliente
I know she wants me to turn her on
Soy el detonante de esa bomba
I'm the detonator of that bomb
Cuando me besa estalla la bomba
When she kisses me, the bomb explodes
Bailando ella me hace sombra
Dancing, she casts a shadow over me
Yo se que quiere que la caliente
I know she wants me to turn her on
Soy el detonante de esa bomba
I'm the detonator of that bomb
Se vuelve loca, con un par de copas
She goes crazy, with a couple of drinks
Ella me necesita, en la cara se le nota
She needs me, it shows on her face
Soy el que ella quiere, aunque lo niegue
I'm the one she wants, even if she denies it
Hay muchos pretendientes pero soy el que ella quiere
There are many suitors but I am the one she wants
DJ Nicolas Junior, DJ Dever, seguimos rompiendo
DJ Nicolas Junior, DJ Dever, we keep breaking it down
Este es Big Deivis, lomza, lomza, lomza
This is Big Deivis, lomza, lomza, lomza
Esa chica es una bomba, cuando me besa explota
That girl is a bomb, when she kisses me she explodes
Soy el que la activa, el que la vuelve loca
I'm the one who activates her, the one who drives her crazy
Pitito ya se estalla (Boom), se explota (zoom)
The little thing is already exploding (Boom), it explodes (zoom)
Y el detonante que le sube la nota
And I'm the detonator that raises her game
Esa chica es una bomba, cuando me besa explota
That girl is a bomb, when she kisses me she explodes
Soy el que la activa, el que la vuelve loca
I'm the one who activates her, the one who drives her crazy
Pitito ya se estalla (Boom), se explota (zoom)
The little thing is already exploding (Boom), it explodes (zoom)
Y el detonante que le sube la nota
And I'm the detonator that raises her game
Muchos le tiran, muchos la llaman
Many hit on her, many call her
Pero que va, ella no comete nada
But no way, she doesn't do anything
El que la activa soy yo, soy yo
The one who activates her is me, it's me
El que la hace explotar soy yo, soy yo
The one who makes her explode is me, it's me
Muchos le tiran, muchos la llaman
Many hit on her, many call her
Pero que va, ella no comete nada
But no way, she doesn't do anything
El que la activa soy yo, soy yo
The one who activates her is me, it's me
El que la hace explotar soy yo, soy yo
The one who makes her explode is me, it's me
(La bomba)
(The bomb)
Esa chica es una bomba, cuando me besa explota
That girl is a bomb, when she kisses me she explodes
Soy el que la activa, el que la vuelve loca
I'm the one who activates her, the one who drives her crazy
Pitito ya se estalla (Boom), se explota (zoom)
The little thing is already exploding (Boom), it explodes (zoom)
Y el detonante que le sube la nota
And I'm the detonator that raises her game
Esa chica es una bomba, cuando me besa explota
That girl is a bomb, when she kisses me she explodes
Soy el que la activa, el que la vuelve loca
I'm the one who activates her, the one who drives her crazy
Pitito ya se estalla (Boom), se explota (zoom)
The little thing is already exploding (Boom), it explodes (zoom)
Y el detonante que le sube la nota
And I'm the detonator that raises her game
Muchos le tiran, muchos la llaman
Many hit on her, many call her
Pero que va, ella no comete nada
But no way, she doesn't do anything
El que la activa soy yo, soy yo
The one who activates her is me, it's me
El que la hace explotar soy yo, soy yo
The one who makes her explode is me, it's me
Muchos le tiran, muchos la llaman
Many hit on her, many call her
Pero que va, ella no comete nada
But no way, she doesn't do anything
El que la activa soy yo, soy yo
The one who activates her is me, it's me
El que la hace explotar soy yo, soy yo
The one who makes her explode is me, it's me
(La bomba)
(The bomb)





Writer(s): Deberson Rios Caicedo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.