Paroles et traduction Big Fat Meanies - Voyager

Voyager

Wait
I'll come around, just not today
And if I stay, please don't wake me up
Fade
Into something I can taste
And if I take this step then I'm done

I'm not coming down, I'm coming alive
I'm not gonna drown when I take this
Dive into extraordinary (whoa, whoa)
Dive into extraordinary (whoa)

I'm not coming down, I'm coming alive
I'm not gonna drown when I take this
Dive into extraordinary (whoa, whoa)
Dive into extraordinary (whoa)

I'm living a lie
They're tying me down
I know there's nothing left for me here
Don't question it
Don't turn around
Like a broken record playing in my ear, yeah

Dive into extraordinary
Dive into extraordinary

Voyageur

Attends
Je reviendrai, mais pas aujourd'hui
Et si je reste, s'il te plaît, ne me réveille pas
Fades
En quelque chose que je peux goûter
Et si je fais ce pas, alors j'en ai fini

Je ne descendrai pas, je reviens à la vie
Je ne vais pas me noyer quand je prends ce
Plongée dans l'extraordinaire (whoa, whoa)
Plongée dans l'extraordinaire (whoa)

Je ne descendrai pas, je reviens à la vie
Je ne vais pas me noyer quand je prends ce
Plongée dans l'extraordinaire (whoa, whoa)
Plongée dans l'extraordinaire (whoa)

Je vis un mensonge
Ils me lient
Je sais qu'il ne me reste rien ici
Ne le remets pas en question
Ne te retourne pas
Comme un disque rayé qui joue dans mon oreille, oui

Plongée dans l'extraordinaire
Plongée dans l'extraordinaire