Paroles et traduction Big Foot Mama - Črn tulipan

Črn tulipan

Jest sm bog ljubezni, men' ne manjka sanj
Jest začaram srečo, men' zaupi dlan.
Jest poznam svetlobo, ki odpira dan

Ona sanja sonce, čist, kristalen dan
V njej je dost ljubezni, mnogo več krvi
Nevidna je v temi, prozorna med ljudmi

ZATO PA RASTE TULIPAN
ZATO PA RASTE TULIPAN

Jest sm bog ljubezni, men' ne manjka sanj
Jest začaram srečo, men' zaupi dlan.
Jest poznam svetlobo, ki odpira dan

ZATO PA RASTE TULIPAN
ZATO PA RASTE TULIPAN

Vedno, ko posije črn tulipan
Tol'krat tud' izgine iskra mojih sanj
Včasih se pokaže ta škrlaten dan
Da začara srečo črn tulipan

Черный тюльпан

Я бог любви, мне хватает мечтаний
Я наколдую счастье, доверься мне.
Я знаю свет, что открывает день,

Она мечтает о солнце, о чистом, кристальном дне.
В ней много любви, гораздо больше, чем крови.
Незрима во тьме, прозрачна средь людей.

И ПОТОМУ РАСТЕТ ТЮЛЬПАН
И ПОТОМУ РАСТЕТ ТЮЛЬПАН

Я бог любви, мне хватает мечтаний
Я наколдую счастье, доверься мне.
Я знаю свет, что открывает день,

И ПОТОМУ РАСТЕТ ТЮЛЬПАН
И ПОТОМУ РАСТЕТ ТЮЛЬПАН

Всякий раз, когда расцветает черный тюльпан,
В тот же миг исчезает искорка моих мечтаний.
Иногда показывается этот багряный день,
Чтобы наколдовать счастье, черный тюльпан.