Paroles et traduction Big Joe Turner - Jumpin' at the Jubilee

Jumpin' at the Jubilee

Hey Fellas! Gather round!
(Fellas) WHAT′S HAPPENING!
Pick up on the jive they're puttin′ down

(Sax)2nd -OOOOOH Let 'em roll like a big wheel in a Georgia cotton field... let'em roll

Everybody′s jumpin′ tonight. Cause tonight is jumpin' jubilee time.
Hear the moan of the saxophone, wailing on the trumpet and fine trombone.
Everybody′s jumpin' tonight. Cause tonight is jumpin′ jubilee time.

(Guitar)

Everybody's jumpin′ tonight. Cause tonight is jumpin' jubilee time.
All the cats are gonna stop on by. Don't be late and don′t be shy.
Clap your hands. Stomp your feet. Join in the jubilee.

(Piano)

They′ll serve you red beans and kidney stew.
Barbeque is on the menu
Drink all day and drink all night. Everything is gonna be alright
Everybody's jumpin′ tonight. Cause tonight is jumpin' jubilee time.

(Horns)

Everybody′s ballin' tonight. Cause tonight is jumpin′ jubilee time.
Hear the moan of the saxophone, broken down trumpet and old trombone.
Everybody's jumpin' tonight. Cause tonight is jumpin′ jubilee time

Прыжки на Юбилее

Эй, ребята! Собирайтесь вокруг!
(Ребята) ЧТО ПРОИСХОДИТ!
Ловите тот джайв, что они выдают

(Саксофон)2-ой -ООООХ Пусть катятся, как большое колесо по полю хлопка в Джорджии... пусть катятся

Сегодня вечером все прыгают. Потому что сегодня вечером время прыжков на юбилее.
Слышишь стон саксофона, завывания трубы и прекрасного тромбона.
Сегодня вечером все прыгают. Потому что сегодня вечером время прыжков на юбилее.

(Гитара)

Сегодня вечером все прыгают. Потому что сегодня вечером время прыжков на юбилее.
Все коты заглянут. Не опаздывайте и не стесняйтесь.
Хлопайте в ладоши. Топайте ногами. Присоединяйтесь к юбилею.

(Фортепиано)

Вам подадут красную фасоль и тушеное мясо с почками.
Барбекю в меню.
Пейте весь день и пейте всю ночь. Все будет хорошо.
Сегодня вечером все прыгают. Потому что сегодня вечером время прыжков на юбилее.

(Духовые)

Сегодня вечером все отрываются. Потому что сегодня вечером время прыжков на юбилее.
Слышишь стон саксофона, сломанную трубу и старый тромбон.
Сегодня вечером все прыгают. Потому что сегодня вечером время прыжков на юбилее.