Paroles et traduction Big Joe Turner - Jumpin' at the Jubilee
Hey
Fellas!
Gather
round!
Эй,
ребята,
собирайтесь!
(Fellas)
WHAT′S
HAPPENING!
(Парни)
что
происходит?
Pick
up
on
the
jive
they're
puttin′
down
Подхвати
джайв,
который
они
ставят.
(Sax)2nd
-OOOOOH
Let
'em
roll
like
a
big
wheel
in
a
Georgia
cotton
field...
let'em
roll
(Саксофон)2-ой
-ой-ой,
пусть
они
катятся,
как
большое
колесо
на
хлопковом
поле
Джорджии...
пусть
катятся
Everybody′s
jumpin′
tonight.
Cause
tonight
is
jumpin'
jubilee
time.
Сегодня
все
прыгают,
потому
что
сегодня
прыгает
юбилейное
время.
Hear
the
moan
of
the
saxophone,
wailing
on
the
trumpet
and
fine
trombone.
Услышь
стон
саксофона,
завывание
трубы
и
прекрасного
тромбона.
Everybody′s
jumpin'
tonight.
Cause
tonight
is
jumpin′
jubilee
time.
Сегодня
все
прыгают,
потому
что
сегодня
прыгает
юбилейное
время.
(Guitar)
(Гитара)
Everybody's
jumpin′
tonight.
Cause
tonight
is
jumpin'
jubilee
time.
Сегодня
все
прыгают,
потому
что
сегодня
прыгает
юбилейное
время.
All
the
cats
are
gonna
stop
on
by.
Don't
be
late
and
don′t
be
shy.
Все
кошки
будут
заходить,
не
опаздывай
и
не
стесняйся.
Clap
your
hands.
Stomp
your
feet.
Join
in
the
jubilee.
Хлопайте
в
ладоши,
топайте
ногами,
Присоединяйтесь
к
празднику.
(Piano)
(Пианино)
They′ll
serve
you
red
beans
and
kidney
stew.
Тебе
подадут
красную
фасоль
и
тушеные
почки.
Barbeque
is
on
the
menu
Барбекю
есть
в
меню
Drink
all
day
and
drink
all
night.
Everything
is
gonna
be
alright
Пей
весь
день
и
пей
всю
ночь,
все
будет
хорошо.
Everybody's
jumpin′
tonight.
Cause
tonight
is
jumpin'
jubilee
time.
Сегодня
все
прыгают,
потому
что
сегодня
прыгает
юбилейное
время.
(Horns)
(Гудки)
Everybody′s
ballin'
tonight.
Cause
tonight
is
jumpin′
jubilee
time.
Сегодня
вечером
все
веселятся,
потому
что
сегодня
праздник
прыжков.
Hear
the
moan
of
the
saxophone,
broken
down
trumpet
and
old
trombone.
Слышен
стон
саксофона,
сломанной
трубы
и
старого
тромбона.
Everybody's
jumpin'
tonight.
Cause
tonight
is
jumpin′
jubilee
time
Сегодня
все
прыгают,
потому
что
сегодня
прыгает
юбилейное
время.
Évaluez la traduction
1
Jumpin' at the Jubilee
2 Cherry Red
3 Careless Love
4 Chains of Love
5 Still In the Dark
6 Wine-O-Baby Boogie
7 Goin' Away Blues
8 Tell My Pretty Baby
9 Radar Blues
10 Hollywood Bed (Cherry Red Blues)
11 New Oo-Wee Baby Blues (Wee Baby Blues)
12 The Chill Is On
13 Sally Zu-Zazz-Blues
14 I'm a Lovin' Man
15 Blues On Central Avenue
16 Piney Brown Blues
17 It's All Right Baby
2 Cherry Red
3 Careless Love
4 Chains of Love
5 Still In the Dark
6 Wine-O-Baby Boogie
7 Goin' Away Blues
8 Tell My Pretty Baby
9 Radar Blues
10 Hollywood Bed (Cherry Red Blues)
11 New Oo-Wee Baby Blues (Wee Baby Blues)
12 The Chill Is On
13 Sally Zu-Zazz-Blues
14 I'm a Lovin' Man
15 Blues On Central Avenue
16 Piney Brown Blues
17 It's All Right Baby
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.