She Left Me A Mule To Ride - Big Joe Williams traduction en allemand

She Left Me A Mule To Ride

Well, my baby, she left me, she left me a mule to ride
Well, my baby, she left me, she left me a mule to ride
Well, the train left the station, mam', the mule laid down and died

If I can't come in, just let me set down in front of your door
If I can't come in, just let me set down in front of your door
I'll leave so early, 'til your good man won't never know

Lake Michigan ain't no river, Chicago ain't no hilly town
Lake Michigan ain't no river, Chicago ain't no hilly town
If I don't feel no better in tomorrow, I'll be Melbury bound

What make Grandpa Henry love Grandma Julie so?
What make Grandpa Henry love Grandma Julie so?
She cook the same jellyroll that she cooked forty years ago

(Hey! Hit it, boy!)

If I can't come in, set down in front of your door
If I can't come in, let me set down in front of your door
Leave so early in the mornin' your good man won't never know

Sie ließ mir ein Maultier zum Reiten zurück

Nun, mein Schatz hat mich verlassen, sie ließ mir ein Maultier zum Reiten zurück
Nun, mein Schatz hat mich verlassen, sie ließ mir ein Maultier zum Reiten zurück
Doch als der Zug den Bahnhof verließ, Mama, da fiel das Maultier um und starb

Wenn ich nicht reinkommen darf, lass mich wenigstens vor deiner Tür sitzen
Wenn ich nicht reinkommen darf, lass mich wenigstens vor deiner Tür sitzen
Ich geh so früh, dass dein Mann es nie erfährt

Der Michigansee ist kein Fluss, Chicago ist keine hügelige Stadt
Der Michigansee ist kein Fluss, Chicago ist keine hügelige Stadt
Wenn es mir morgen nicht besser geht, dann mach ich mich auf nach Melbury

Warum liebt Opa Henry Oma Julie so sehr?
Warum liebt Opa Henry Oma Julie so sehr?
Sie kocht denselben Kuchen wie vor vierzig Jahren, genau so

(Hey! Los geht's, Junge!)

Wenn ich nicht reinkommen darf, lass mich vor deiner Tür sitzen
Wenn ich nicht reinkommen darf, lass mich vor deiner Tür sitzen
Ich geh so früh am Morgen, dass dein Mann es nie erfährt