Paroles et traduction Big Joe Williams - Stack o' dollars

Stack o' dollars

That stack of dollars,
The stack of dollars, high as I am tall, well, sugar
Well, stack of dollars, high as I am tall
If you be my woman, you can have them all

Well, stack of dollars,
Stack of dollars, bring my babe back home, well, sugar
The stack of dollars bring my babe back home
Lord, went away this mornin', Lord, but she couldn't stay long

The wind gonna rise and,
The wind gonna rise and blow my blues away, aw, sugar
The wind gon' rise and, and blow my blues away

Oh, stack of dollars, Oh,
Stack of dollars, gonna bring my baby back home, oh, sugar
Well, stack of dollars, bring my baby back home
If I had a stack of dollars, Lord, she would not do me wrong

I got up this mornin',
I got up this mornin', I looked 'way down the road, oh, sugar
I got up this mornin', I thought I'd look 'way down the road
Yes, my good gal, she done quit me, I hate to see this last one go

It take a brownskin woman satisfy my wicked soul

Well, stack of dollars, well,
Stack of dollars, take me where I'm gwine, oh, sugar
Well, stack of dollars take me where I'm goin'
And the woman I'm lovin', she don't pay me no mind

Пачка долларов

Эта пачка долларов,
Пачка долларов, высотой с меня, ну, сахарная моя
Да, пачка долларов, высотой с меня
Если ты будешь моей женщиной, все они твои

Ну, пачка долларов,
Пачка долларов, верни мою детку домой, ну, сахарная моя
Пачка долларов вернёт мою детку домой
Господи, ушла сегодня утром, Господи, но надолго её не хватило

Ветер поднимется и,
Ветер поднимется и унесёт мою тоску, о, сахарная моя
Ветер поднимется и унесёт мою тоску

О, пачка долларов, О,
Пачка долларов, вернёт мою малышку домой, о, сахарная моя
Да, пачка долларов, вернёт мою малышку домой
Если бы у меня была пачка долларов, Господи, она бы меня не обидела

Я встал сегодня утром,
Я встал сегодня утром, посмотрел вниз по дороге, о, сахарная моя
Я встал сегодня утром, подумал, что посмотрю вниз по дороге
Да, моя хорошая девочка, она меня бросила, мне тяжело видеть, как уходит эта последняя

Только темнокожая женщина может удовлетворить мою грешную душу

Ну, пачка долларов, ну,
Пачка долларов, отвези меня туда, куда я иду, о, сахарная моя
Да, пачка долларов отвези меня туда, куда я иду
А женщина, которую я люблю, не обращает на меня внимания