Paroles et traduction Big K.R.I.T. feat. 8Ball & Mjg & 2 Chainz - Money On the Floor

Money On the Floor

Is it me or is it something about a car
That makes a bad bitch get freaky fuck like porno stars?
Or maybe it was that chrome that keep a bopper in the zone
But either way she hit my phone like she can't leave me lone
And that there just keeps happening, blame it on all this rapping shit
10 out of 10 she down to fuck, that's just what my average is
Slab and chassis lavishly, wood cabin, digi-dash in it I'm an advocate
Chromed out wheels if you hop in here you might jet lag a bit
I'm passionate about everything that I want, I do what it do and y'all don't
I put the whole world in my trunk, let it bump
Check the stars out when I ride, dodgin' potholes with these tires
Hogging lanes, swang and bang in a 'Stang so let me by
Cuz I got
Money on the floor
Lighters on the dresser
Drop my top, no one can do it better
Diamonds and the leather
Wood and the chrome
Bopping ass hoes just won't leave me alone
Money on the floor
Lighters on the dresser
Drop my top, no one can do it better
Diamonds and the leather
Wood and the chrome
Bopping ass hoes just won't leave me alone
She call me big baby, I got my Guccis on
Black on black, head to toe, smelling like Prada cologne
Feeling like big pimping, inhale, exhale
Good green, thick lean, give them bitches x pills
Cocaine make them get so loose on them tequila shots
Every time I do it I regret it, the bitch just can't stop
Now she's dancing on the table, skirt done went up to her navel
Niggas throwing money at her, shit I can't be mad at her
You bring the girl to me then I'mma bless her, test her
25 lighters on my dresser, yessir
My bitch on the block with some money on her mind
A pistol in her purse and a heart full of grind
I'm pimp type, MJ, drop my top, light that dro
Hand on the wood with the pedal on the floor
Forever get dough and I'm clever on the ho
Still get vetted man, never be a scary man
My DNA is all Ike Turner, Eddie King
Money on the floor
Lighters on the dresser
Drop my top, no one can do it better
Diamonds and the leather
Wood and the chrome
Bopping ass hoes just won't leave me alone
Money on the floor
Lighters on the dresser
Drop my top, no one can do it better
Diamonds and the leather
Wood and the chrome
Bopping ass hoes just won't leave me alone
25 lighters, 25 cyphers
Went to jail and shared a cell with a 25-to-lifer
Stayed at my grandma house with 25 bibles
Stayed in the trap house with like 25 rifles
Drop my top and I dip dip dip
But if I pop my trunk you better duck, don't slip
Chrome lips on the vehicle look like they blowing kisses
Reel them hoes in, it look like I'm going fishing
Okay this how I ride, two bad hoes inside
One ho say she ready, the other ho said she tired
I'mma drop this other ho off, me and the other ho we gon ride
All jokes aside I'm the get money poster child
Money on the floor
Lighters on the dresser
Drop my top, no one can do it better
Diamonds and the leather
Wood and the chrome
Bopping ass hoes just won't leave me alone
Money on the floor
Lighters on the dresser
Drop my top, no one can do it better
Diamonds and the leather
Wood and the chrome
Bopping ass hoes just won't leave me alone

Деньги на полу

Это я, или в машине есть что-то такое,
Что заставляет плохих девчонок вести себя развязно, как порнозвезды?
Или, может быть, это хром, который держит красотку в тонусе,
Но в любом случае, она звонит мне, как будто не может оставить меня в покое.
И это продолжает происходить, вините во всем этот рэп,
10 из 10 она готова потрахаться, вот какова моя статистика.
Кузов и шасси роскошные, деревянный салон, цифровая панель, я сторонник этого.
Хромированные колеса, если ты сядешь сюда, то можешь немного устать от скорости.
Я страстно отношусь ко всему, чего хочу, я делаю то, что делаю, а вы нет.
Я кладу весь мир в свой багажник, пусть он качает.
Смотрю на звезды, когда еду, объезжаю выбоины на этих шинах.
Занимаю полосы, качаюсь и гремлю в Мустанге, так что пропусти меня,
Потому что у меня есть
Деньги на полу,
Зажигалки на комоде,
Опускаю крышу, никто не сделает это лучше.
Бриллианты и кожа,
Дерево и хром,
Девчонки с качающимися задницами просто не оставят меня в покое.
Деньги на полу,
Зажигалки на комоде,
Опускаю крышу, никто не сделает это лучше.
Бриллианты и кожа,
Дерево и хром,
Девчонки с качающимися задницами просто не оставят меня в покое.
Она называет меня большой малыш, на мне Gucci,
Черный на черном, с головы до ног, пахнущий одеколоном Prada.
Чувствую себя большим сутенером, вдох, выдох,
Хорошая травка, крепкий сироп, даю этим сучкам таблетки экстази.
Кокаин заставляет их расслабиться после текилы,
Каждый раз, когда я это делаю, я жалею об этом, эта сучка просто не может остановиться.
Теперь она танцует на столе, юбка поднялась до пупка,
Ниггеры бросают ей деньги, черт, я не могу злиться на нее.
Ты приводишь девушку ко мне, и я благословляю ее, проверяю ее.
25 зажигалок на моем комоде, да, сэр.
Моя сучка на улице с мыслями о деньгах,
Пистолет в сумочке и сердце, полное рвения.
Я сутенерского типа, MJ, опускаю крышу, зажигаю травку,
Рука на дереве, педаль в пол.
Вечно получаю бабки, и я умен с шлюхами,
Все еще проверяюсь, мужик, никогда не будь пугливым.
Моя ДНК - это Айк Тернер, Эдди Кинг.
Деньги на полу,
Зажигалки на комоде,
Опускаю крышу, никто не сделает это лучше.
Бриллианты и кожа,
Дерево и хром,
Девчонки с качающимися задницами просто не оставят меня в покое.
Деньги на полу,
Зажигалки на комоде,
Опускаю крышу, никто не сделает это лучше.
Бриллианты и кожа,
Дерево и хром,
Девчонки с качающимися задницами просто не оставят меня в покое.
25 зажигалок, 25 фристайлов,
Попал в тюрьму и делил камеру с тем, кто получил 25 лет,
Жил в доме бабушки с 25 Библиями,
Сидел в наркопривале с 25 винтовками.
Опускаю крышу и ныряю, ныряю, ныряю,
Но если я открою багажник, тебе лучше пригнуться, не промахнись.
Хромированные губы на машине выглядят так, будто они посылают воздушные поцелуи,
Привлекаю этих сучек, как будто я иду на рыбалку.
Хорошо, вот как я катаюсь, две плохие девчонки внутри,
Одна говорит, что готова, другая говорит, что устала.
Я высажу эту другую сучку, мы с другой поедем кататься.
Шутки в сторону, я - ребенок с плаката "Зарабатывай деньги".
Деньги на полу,
Зажигалки на комоде,
Опускаю крышу, никто не сделает это лучше.
Бриллианты и кожа,
Дерево и хром,
Девчонки с качающимися задницами просто не оставят меня в покое.
Деньги на полу,
Зажигалки на комоде,
Опускаю крышу, никто не сделает это лучше.
Бриллианты и кожа,
Дерево и хром,
Девчонки с качающимися задницами просто не оставят меня в покое.