Paroles et traduction Big K.R.I.T. - Me And My Old School

[Hook:]
Ride, ride, ride clean
If you, if you ride old, ride slow
Candy, candy paint, slammin' these doors
If you ride old, ride slow, ride old, ride slow
Ride old, ride slow, slammin', slammin' these doors

[Verse 1:]
I remember way back in the day
All I wanted was a candy car with hella flakes
Crushin' hoes, slammin' doors while the chassis shake
From the sub, work the juice, bitch I want the bass
Can't be turnin' on a dime cause the rims scrape
Kill switches for them jackers outchea tryna take
That's my prized possession in recession kept me straight
Clear my mind then recline on the runway, from Monday to Sunday
Just me and my old school [repeat]

[Hook]

[Verse 2:]
Ain't nothing changed, still the same country bumpkin
M-I crooked Super Southern don't be trippin' on my rims
I'd rather sit higher than bald eagles on shoulders of giant people
If I'm gon ride hell I don't know about them
Poppin' my collar rockin' gators fuck some Prada
Be a scholar of this pimpin' to the very very end
Forever official like words out the scripture
Off the Richter, saw the future out my rear-view lens
Just me and my old school [repeat]

[Hook]

[Outro:]
See it ain't just a car, it ain't just a whip
It's a time machine, it's a spaceship, it's precious
You gotta take your time, you can't be rubbin' on them curves
And hittin' them potholes
You gotta ride clean and ride slow
Me and my old school

[Hook]

[Хук:]
Скачи, скачи, скачи чисто.
Если ты, если ты едешь по-старому, едешь медленно.
Леденец, леденец, краска, хлопаю дверьми.
Если ты едешь по-старому, едешь медленно, едешь по-старому, едешь медленно.
Езжай по-старому, езжай медленно, хлопая, хлопая дверьми.

[Куплет 1:]
Я помню давным давно
Все, что мне было нужно, - это машина-конфетка с хлопьями "Хелла".
Крушу мотыги, хлопаю дверьми, пока трясется шасси.
Из Саба, работай соком, сука, я хочу бас.
Я не могу включить ни цента, потому что диски скрипят.
Убей переключатели для них джекеры вон они пытаются взять
Это мое самое ценное достояние во время рецессии держало меня прямо
Очисти мой разум, а потом откинься на подиуме с понедельника по воскресенье.
Только я и моя старая школа [повтор]

[Хук]

[Куплет 2:]
Ничего не изменилось, все тот же деревенский увалень.
M-I crooked Super Southern, не спотыкайся о мои диски.
Я бы предпочел сидеть выше, чем белоголовые орлы на плечах гигантских людей.
Если я собираюсь прокатиться к черту то ничего о них не знаю
Поднимаю воротник, качаю аллигаторов, трахаю какую-то Праду.
Будь знатоком этого сутенера до самого конца.
Вечность официальна, как слова из Священного Писания.
Сойдя с Рихтера, я увидел будущее через объектив заднего вида.
Только я и моя старая школа [повтор]

[Хук]

[Концовка:]
Видишь, это не просто машина, это не просто хлыст.
Это машина времени, это космический корабль, это драгоценность.
Ты должен не торопиться, ты не можешь тереться об их изгибы.
И попадать в эти выбоины
Ты должен ехать чисто и ехать медленно
Я и моя старая школа.

[Хук]