Paroles et traduction Big K.R.I.T. - Rise and Shine

Rise and Shine

Rise and shine
Uh you gotta get up get out get somethin...
Uh
Every morning, kinda sleepy, still yawning
Loud goin in, dial toning
Forever phoning, for a blessing
Will you help me get my ass up out the bed and go
God love me cause he said it so
Don't look away cause I beg for mo'
Then I ever ever had
Praying for the future but I'm dealing with the past
Momma say I'm worry cause I too much like my dad
Somethangs are forever, nothing ever last
Like the rise under the sun know when big mama pass
Time travel fast, searching you should find
No break from yo slumber, open up yo blinds
RISE AND SHINE!
"The latest I can be was on time"
You gotta get up get out and get something
Why rest when all the world running
RISE AND SHINE!
"If life is a dream why sleep at all"
Nothing ever gone for tho too just wait
Don't never lose sighted or go just keep straight
The early bird gets the worm, you live and you learn
(I been waiting on my chance) well you gotta wait your turn
To whom it may concern, ain't much time left
Gotta fight to the death of my family
MJ baseline they can't handle me
Slam dunk hang time like a canopy
Tired sitting on the couch
(Watching celebs powered bout the troubles of a million dollar house)
So tell em I'm out on my grizzly
Put'cha lighters in the air if you feel me
Hang line it's the time
To wake up, wipe ya eyes
Rise and shine
Uh, yo, yo
Free yo mind
Yo, yo, yo, yo, yo
RISE AND SHINE!
"The latest I can be was on time"
You gotta get up get out and get something
Why rest when all the world running
RISE AND SHINE!
"If life is a dream why sleep at all"
Nothing ever gone for tho too just wait
Don't never lose sighted or go just keep straight
RISE AND SHINE!

Проснись и пой!

Проснись и пой!
Эй, детка, тебе нужно встать, выйти и чем-то заняться...
Эй
Каждое утро, немного сонный, всё ещё зеваю
Громко врубаю музыку, гудки в трубке
Вечно звоню, моля о благословении
Поможешь мне поднять свою задницу с кровати и идти?
Господь любит меня, потому что он так сказал
Не отворачивайся, потому что я прошу большего
Чем когда-либо имел
Молюсь о будущем, но разбираюсь с прошлым
Мама говорит, я переживаю, потому что слишком похож на отца
Что-то вечно, ничто не вечно
Как восход солнца, знаю, когда ушла бабушка
Время летит быстро, ищи, и ты найдешь
Не спи, дорогая, открой свои глазки
ПРОСНИСЬ И ПОЙ!
"Самое позднее, когда я могу быть, это вовремя"
Тебе нужно встать, выйти и чем-то заняться
Зачем отдыхать, когда весь мир бежит
ПРОСНИСЬ И ПОЙ!
"Если жизнь — это сон, зачем вообще спать"
Ничто не пропадает зря, просто подожди
Никогда не теряй из виду цель и иди прямо
Кто рано встает, тому бог подает, ты живешь и учишься
(Я ждал своего шанса) ну, тебе нужно дождаться своей очереди
К кому это может относиться, времени осталось мало
Должен бороться до смерти за свою семью
Бас-лайн как у MJ, они не справятся со мной
Слэм-данк, зависаю в воздухе, как навес
Устал сидеть на диване
(Смотреть, как знаменитости рассказывают о проблемах в доме за миллион долларов)
Так скажи им, что я уехал на своем гризли
Поднимите зажигалки в воздух, если чувствуете меня
Пора просыпаться
Протри глаза, милая
Проснись и пой
Эй, йо, йо
Освободи свой разум
Йо, йо, йо, йо, йо
ПРОСНИСЬ И ПОЙ!
"Самое позднее, когда я могу быть, это вовремя"
Тебе нужно встать, выйти и чем-то заняться
Зачем отдыхать, когда весь мир бежит
ПРОСНИСЬ И ПОЙ!
"Если жизнь — это сон, зачем вообще спать"
Ничто не пропадает зря, просто подожди
Никогда не теряй из виду цель и иди прямо
ПРОСНИСЬ И ПОЙ!