Paroles et traduction Big K.R.I.T. - Shook Up

Shook Up

Shook up off this bass, bust another case
Motherfunk your chase shawty, take it to the face
Been a while since we chill like we used to
I hope that pussy still feel like it used to
So if you're looking for some pimpin', I got beaucoup
Banging out your every corner like I'm [?]
Cast a spell with your web call it voodoo
Ring the bell, if you there, I might come through
Like one more time cause I gotta pipe that
I beat ya out the frame then you gotta fight that
You bite my bottom lip then I gotta bite back
A type that gotta freaky text, she gotta write back
I got it like that, shawty
Don't act like you ain't never been nasty
I really can't (fathom your change?) since I had you
I know that you a queen and you classy
But every now and then you should probably toot that ass up
I gotta shake her up, shake her up, shake her up
I put the candy on the Caddy when I break her
Hey shawty hit me on the cell when you wake up
I got some bottles, you should kick it with me, later
I got her (shook up, shook up, shook up)
I keep her (shook up, shook up, shook up)
I had her (shook up, shook up, shook up)
Shook up off this bass, tell me how it taste
Bring your birthday suit, motherfunk that lace
Been around the world like twice
Still ain't seen nothin' this nice
As your peach bite slice, sit (ripe/right?) up under lights
Throw a [?], super [?], yellow belly
Off the richter, swore she a stripper
The way she spread it on the pole, get it and go
Twerk till it's sore
She kiss it and blows and swallows it whole
Ah ah that's graphic, but she 'bout it 'bout it for
It's like gymnastics, when she stop, drop, and roll
Not to be bragging, but I treat it like it's gold
Shining brighter than some diamonds when we ridin' on these hoes
Cleaner than [?], or swingers and some vogues
Hand me my chalice
If I'm drinkin' you should pour
I was thinking you should know
If you got a man, cool, we can keep it on the low
On the table, on the floor

Secouée

Secouée par cette basse, je passe un autre cas
Ta course est finie ma belle, prends-la en pleine face
Ça fait longtemps qu'on n'a pas chillé comme avant
J'espère que cette chatte est toujours comme avant
Alors si tu cherches un mec, j'en ai plein
Je t'enfonce dans chaque recoin comme je suis [?]
Lance un sort avec ta toile, appelle ça du vaudou
Frappe à la porte, si tu es là, je pourrais passer
Encore une fois, parce que je dois la manger
Je te fais sortir du cadre, et tu dois te battre contre ça
Tu mords ma lèvre inférieure, et je dois mordre en retour
Un type qui doit envoyer des textos coquins, elle doit répondre
Je l'ai comme ça, ma belle
Ne fais pas comme si tu n'avais jamais été salope
Je ne peux vraiment pas (comprendre ton changement ?) depuis que je t'ai eue
Je sais que tu es une reine et que tu es classe
Mais de temps en temps, tu devrais probablement te mettre à bouger ce cul
Je dois la secouer, la secouer, la secouer
J'ai mis les bonbons sur la Caddy quand je l'ai brisée
Hé ma belle, appelle-moi sur mon portable quand tu te réveilles
J'ai des bouteilles, tu devrais venir chiller avec moi, plus tard
Je l'ai (secouée, secouée, secouée)
Je la garde (secouée, secouée, secouée)
Je l'ai eue (secouée, secouée, secouée)
Secouée par cette basse, dis-moi quel est le goût
Apporte ton costume d'anniversaire, fais exploser cette dentelle
J'ai fait le tour du monde deux fois
Je n'ai encore rien vu d'aussi beau
Comme ta tranche de pêche, assise (mûre/juste ?) sous les lumières
Jette un [?], super [?], ventre jaune
Hors de l'échelle de Richter, j'ai juré qu'elle était strip-teaseuse
La façon dont elle l'a étalé sur le poteau, prends-le et pars
Twerke jusqu'à ce que ça fasse mal
Elle l'embrasse, souffle et l'avale en entier
Ah ah c'est graphique, mais elle est à fond pour
C'est comme de la gymnastique, quand elle s'arrête, tombe et roule
Pas pour me vanter, mais je la traite comme si c'était de l'or
Brillant plus que des diamants quand on roule sur ces putes
Plus propre que [?], ou des swingueurs et des vogues
Donne-moi mon calice
Si je bois, tu devrais verser
Je pensais que tu devrais savoir
Si tu as un mec, cool, on peut garder ça discret
Sur la table, sur le sol