Big K.R.I.T. - Talkin Bout Nothing - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Big K.R.I.T. - Talkin Bout Nothing




Talkin Bout Nothing
On Parle De Rien
[Verse 1: Big KRIT]
[Couplet 1: Big KRIT]
Ever since I was a youngin
Depuis tout jeune,
Up in my grandmamma house
Chez ma grand-mère,
Watchin "The Mack", reciting it back
Regardant "The Mack", le récitant par cœur,
Like boy what you talkin bout
Genre mec, de quoi tu parles?
Droppin a switch, hittin a lick
Balançant un coup, frappant un coup,
Tryna get rich off in this bitch
Essayant de devenir riche dans ce game,
Droppin my top, I'm poppin my trunk
Décapotage, coffre ouvert,
I'm whippin my wheel like I'm whippin my grits
Je fais tourner mes roues comme je remue mon grain,
These niggas ain't shit, these niggas ain't real
Ces mecs sont des merdes, ils ne sont pas vrais,
These niggas is frauds
Ce sont des imposteurs,
Most of these niggas been coughing kush and loving all on they broads
La plupart de ces mecs fument de la beuh et aiment leurs meufs,
When I pull up, car slam a do', break a ho down
Quand je débarque, je claque la portière, je démonte une meuf,
Run her throat till it so bad that ho ride
Je la prends jusqu'à ce qu'elle me supplie de la chevaucher,
I say hold up, damn
Je dis attends, putain,
KRIT that fucked up, I know it
KRIT t'es un malade, je sais,
They say hold up, damn
Ils disent attends, putain,
KRIT let's pour up, I four it
KRIT on se sert à boire, je m'en sers quatre,
I, I, I, I'm feeling good, feeling great
Je, je, je, je me sens bien, je me sens super,
How are you?
Comment vas-tu?
Show much space when I pop my tape
Combien d'espace quand je sors ma mixtape,
Can't feel my face, can you feel yours too?
J'sens plus mon visage, tu le sens encore le tien?
I got this here, I got this here
J'ai ça ici, j'ai ça ici,
Might have to chop that up
Faudrait peut-être que je m'en occupe,
Her pussy wet, she spot the dick
Sa chatte est trempée, elle voit la bite,
Might have to mop that up
Faudrait peut-être que je nettoie ça,
She say what's head, I'm tryna fuck
Elle dit c'est quoi la tête, moi je veux baiser,
Might have to prop that up
Faudrait peut-être que je soulève ça,
Bout that dough, got that up
C'est pour le fric, j'ai ça,
Don't act no shy, bitch slap it up
Fais pas ta timide, mets-le en l'air,
[Bridge:]
[Pont :]
I need that (I need that)
J'ai besoin de ça (J'ai besoin de ça)
I want that (I want that)
Je veux ça (Je veux ça)
I'm bout that (I'm bout that)
Je suis à fond dedans (Je suis à fond dedans)
What's happenin? (What's happenin?)
Qu'est-ce qui se passe? (Qu'est-ce qui se passe?)
I seen that (I seen that)
J'ai vu ça (J'ai vu ça)
I bought that (I bought that)
J'ai acheté ça (J'ai acheté ça)
I own that (I own that)
C'est à moi (C'est à moi)
I'm snappy (I'm snappy)
J'assure (J'assure)
[Hook:]
[Refrain :]
Ya'll niggas ain't talkin bout nothing
Vous ne parlez de rien,
Not a thing, not a not a thing ho
Rien du tout, rien du tout meuf,
Ya'll niggas ain't talkin bout nothing
Vous ne parlez de rien,
Not a thing, not a not a thing ho
Rien du tout, rien du tout meuf,
Ya'll niggas ain't talkin bout nothing
Vous ne parlez de rien,
Not a thing, not a not a thing ho
Rien du tout, rien du tout meuf,
Ya'll niggas ain't talkin bout nothing
Vous ne parlez de rien,
That I can't do, that you done done that I ain't did
Que je ne peux pas faire, que vous avez fait et que je n'ai pas fait,
[Verse 2:]
[Couplet 2 :]
Ain't nobody trippin on yo ho, ain't into that
Personne ne calcule ta meuf, j'suis pas intéressé,
Ain't nobody trippin on yo ho, I give er back
Personne ne calcule ta meuf, je te la rends,
Cut er slack, let er go, cause she was in the VI
Lâche-lui la grappe, laisse-la partir, elle était dans les îles Vierges,
Ain't like I be askin for attention when I be
C'est pas comme si je cherchais l'attention quand je
Got so much tip that I can't see
Touche tellement de pourboires que je ne vois plus rien,
Ya'll stressin busses with they feet out
Vous, vous stressez les bus avec vos pieds qui dépassent,
If you ain't suckin or fuckin
Si tu ne suces pas ou ne baises pas,
Well, you should keep up
Eh bien, tu devrais suivre,
Shoot the kind of bill, when they buss it gotta be by
Je sors le genre de billets, quand ils montent dans le bus, ça doit être par
She ain't gotta beg, if she lookin I can see
Elle n'a pas besoin de mendier, si elle me regarde, je vois,
Right on that V, I drop yo tea top
Juste sur ce V, je baisse ton haut,
Hater tend to levy
Les haineux ont tendance à prélever,
The bottles servin, poppin, Shawty look at all that we got
Les bouteilles sont servies, on fait sauter le bouchon, bébé regarde tout ce qu'on a,
Look at all that we on
Regarde tout ce qu'on a,
Tell them blokes just be gone
Dis à ces blaireaux de dégager,
Fuck wutchu been talkin bout, they catch up with my feet
J'en ai rien à foutre de ce dont tu parles, ils peuvent essayer de me suivre,
Don't make no love for these haters, ain't no love for these fakes
Pas d'amour pour ces haineux, pas d'amour pour ces faux-culs,
What? There's a bone in the country, I ain't trippin on a snake
Quoi ? Y a un os dans le pays, je marche pas sur un serpent,
I been fishin for these bitches
J'ai pêché ces salopes,
All I ever had was bait
Tout ce que j'ai jamais eu c'est des appâts,
If you think you got a problem with it, tell it to my face
Si tu crois que t'as un problème avec ça, dis-le moi en face,
[Bridge:]
[Pont :]
I need that (I need that)
J'ai besoin de ça (J'ai besoin de ça)
I want that (I want that)
Je veux ça (Je veux ça)
I'm bout that (I'm bout that)
Je suis à fond dedans (Je suis à fond dedans)
What's happenin? (What's happenin?)
Qu'est-ce qui se passe? (Qu'est-ce qui se passe?)
I seen that (I seen that)
J'ai vu ça (J'ai vu ça)
I bought that (I bought that)
J'ai acheté ça (J'ai acheté ça)
I own that (I own that)
C'est à moi (C'est à moi)
I'm snappy (I'm snappy)
J'assure (J'assure)
[Hook:]
[Refrain :]
Ya'll niggas ain't talkin bout nothing
Vous ne parlez de rien,
Not a thing, not a not a thing ho
Rien du tout, rien du tout meuf,
Ya'll niggas ain't talkin bout nothing
Vous ne parlez de rien,
Not a thing, not a not a thing ho
Rien du tout, rien du tout meuf,
Ya'll niggas ain't talkin bout nothing
Vous ne parlez de rien,
Not a thing, not a not a thing ho
Rien du tout, rien du tout meuf,
Ya'll niggas ain't talkin bout nothing
Vous ne parlez de rien,
That I can't do, that you done done that I ain't did
Que je ne peux pas faire, que vous avez fait et que je n'ai pas fait,





Writer(s): big k.r.i.t.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.