Paroles et traduction Big K.R.I.T. - Voices

Voices

[Intro:]
Jam!
I got these voices in my ear
Aye!
Yeah, got these voices in my ear
HAAAA!
Yeah, I got these voices in my ear
Yeah (YEAH!)
[Verse 1:]
Wake up to the sound of a million horns
Jesus piece ruby red diamonds in the thorns
Say a prayer for the Jammed and the one′s that's gone
I might a missed my nigga wake, but still I mourn
Did it big in the club with my cash out
But dealing with alot so I drunk until I passed out
With a brall I met a broad with her ass out
Her concern was the earn like ′nigga what yo cash bout? '
In the ville up on my tip with her glass out
We live a paparazzi life, what yo flash bout?
Hit the mattress set the ceiling, what yo stash bout?
In case I had doubts
[Hook:]
I got these voices in my ear
They tell me get up, get up, get up
I got these voices in my ear
They tell me wake up, wake up, wake up
I got these voices in my ear
They tell me keep running, keep running, keep running
I got these voices in my ear
They tell me get money, get money, get money, get money
Breathe
[Verse 2:]
What if a dream was all you had
And life ain't Fab you can′t throw it in the bag
Niggas ain′t real, hoes ain't shit
My Hammy Downs was too dig they buying clothes that don′t fit
I'm like, it was more than fame that the credit
Feeling like my whole life I been try′na be the freshest
Respected, in a world full of kings you pathetic
If you can't buy the finer things before you exit
The very moment that′cha got it
Is where my biggest fears that I'll doubted nobody
Forgotten, when I was really at my best
It seems like nothing left
[Hook:]
I got these voices in my ear
They tell me get up, get up, get up
I got these voices in my ear
They tell me wake up, wake up, wake up
I got these voices in my ear
They tell me keep running, keep running, keep running
I got these voices in my ear
They tell me get money, get money, get money, get money
Breathe
[Verse 3:]
Lately I been feeling like fuck it
Heavens in my face but Lord knows I can't touch it
Plus I heard the angel wings was kind of heavy
Scared to put em on my back, so I threw em on a Chevy
Death knocking on my door I can get it
Looking through the peep hole in case I ain′t ready
Fuck this rap shit yeah I said it
On the road to the riches ain′t no telling where I'm headed
Now I dread it, the world ain′t what it seems
And during all the shit to be a king
Praying for tomorrow, some more time to borrow
I'm scared, aware, they whisper in my fear
[Hook:]
I got these voices in my ear
They tell me get up, get up, get up
I got these voices in my ear
They tell me wake up, wake up, wake up
I got these voices in my ear
They tell me keep running, keep running, keep running
I got these voices in my ear
They tell me get money, get money, get money, get money
Breathe

Голоса

[Вступление:]
Йоу!
У меня голоса в голове
Эй!
Да, голоса в голове
ХА!
Да, у меня голоса в голове
Да (ДА!)
[Куплет 1:]
Просыпаюсь под звук миллиона клаксонов
Медальон с Иисусом, рубиново-красные бриллианты в терниях
Молюсь за застрявших и за тех, кого уже нет
Возможно, я пропустил похороны братана, но я всё ещё скорблю
Шиковал в клубе, тратя наличные
Но столько всего навалилось, что я напился до беспамятства
С красоткой, которую встретил, с её выпяченной задницей
Её волновал только заработок, типа: "Нигга, сколько у тебя бабла?"
В городе, на высоте, она с бокалом
Мы живём жизнью папарацци, что насчёт твоей вспышки, детка?
Упали на матрас, сотрясая потолок, что насчёт твоей заначки, детка?
На случай, если у меня были сомнения
[Припев:]
У меня голоса в голове
Они говорят мне вставай, вставай, вставай
У меня голоса в голове
Они говорят мне проснись, проснись, проснись
У меня голоса в голове
Они говорят мне продолжай бежать, продолжай бежать, продолжай бежать
У меня голоса в голове
Они говорят мне зарабатывай, зарабатывай, зарабатывай, зарабатывай
Дыши
[Куплет 2:]
Что, если бы мечта была всем, что у тебя есть
И жизнь не сказка, ты не можешь просто засунуть её в сумку
Мужики не настоящие, бабы ничто
Мои земляки слишком помешаны на шмотках, покупают вещи, которые им не идут
Я такой, это было больше, чем слава, это был авторитет
Чувствую, что всю свою жизнь я пытался быть самым модным
Уважение, в мире полном королей, ты жалок
Если ты не можешь купить лучшие вещи, прежде чем уйдёшь
В тот самый момент, когда ты это получил
Вот где мои самые большие страхи, что я ни в ком не сомневался
Забытый, когда я был на самом пике
Кажется, ничего не осталось
[Припев:]
У меня голоса в голове
Они говорят мне вставай, вставай, вставай
У меня голоса в голове
Они говорят мне проснись, проснись, проснись
У меня голоса в голове
Они говорят мне продолжай бежать, продолжай бежать, продолжай бежать
У меня голоса в голове
Они говорят мне зарабатывай, зарабатывай, зарабатывай, зарабатывай
Дыши
[Куплет 3:]
В последнее время я чувствую, что всё пофигу
Небеса передо мной, но, видит Бог, я не могу их коснуться
Плюс я слышал, что ангельские крылья довольно тяжёлые
Боюсь надеть их на спину, поэтому бросил их на Шевроле
Смерть стучится в мою дверь, я могу открыть
Смотрю в глазок, на случай, если я не готов
К чёрту это рэп дерьмо, да, я сказал это
На пути к богатству, никто не знает, куда я направляюсь
Теперь я боюсь этого, мир не такой, каким кажется
И во время всего этого дерьма, чтобы быть королём
Молюсь о завтрашнем дне, о ещё немного времени взаймы
Я напуган, осознаю, они шепчут в моём страхе
[Припев:]
У меня голоса в голове
Они говорят мне вставай, вставай, вставай
У меня голоса в голове
Они говорят мне проснись, проснись, проснись
У меня голоса в голове
Они говорят мне продолжай бежать, продолжай бежать, продолжай бежать
У меня голоса в голове
Они говорят мне зарабатывай, зарабатывай, зарабатывай, зарабатывай
Дыши