Paroles et traduction Big Los & Chino feat. Cano - Tenido Todo (feat. Cano)
Tenido Todo (feat. Cano)
Мы могли бы иметь всё (при участии Cano)
Hey
y
tu
sabes
que
pudimos
haberlo
tenido
todo
Эй,
ты
знаешь,
мы
могли
бы
иметь
всё
Pero
por
mi
no
te
preocupes
Но
не
волнуйся
обо
мне
Que
yo
como
quiera
aquí
sigo.
Я
всё
равно
здесь.
Amor
de
contrabando
amor
de
traficante
Любовь
под
запретом,
любовь
торговца
Mi
amor
esta
bien
grande,
grande
como
elefante
Моя
любовь
огромна,
как
слон
Y
te
bajo
las
estrellas
pero
no
soy
Walter
И
я
сниму
для
тебя
звёзды,
но
я
не
Уолтер
Tu
eres
mi
fanática
y
yo
soy
tu
cantante
Ты
моя
поклонница,
а
я
твой
певец
Tu
eres
el
diamante
que
ilumina
mi
vida
Ты
бриллиант,
который
освещает
мою
жизнь
Tu
eres
mi
esperanza
la
puerta
con
salida
Ты
моя
надежда,
дверь
в
свободу
Tu
eres
ese
modo
pero
ya
ni
modo
Ты
этот
способ,
но
теперь
уже
нет
пути
Me
dejaste
solo
te
extrañare
un
chorro
Ты
оставила
меня
одного,
я
буду
очень
скучать
Y
como
dice
el
coro
me
cambiaste
por
oro
И
как
говорится
в
припеве,
ты
сменила
меня
на
золото
Por
que
el
amor
esta
ciego,
el
amor
no
tiene
ojos
Потому
что
любовь
слепа,
у
любви
нет
глаз
Y
tus
ojos
están
rojos
y
puedes
lllorarme
un
río
И
твои
глаза
красные,
ты
можешь
выплакать
за
меня
реку
Podrías
tenerlo
todo
pero
jugaste
conmigo.
Ты
могла
бы
иметь
всё,
но
ты
поиграла
со
мной.
Pudimos
tenerlo
todo
eso
es
verdad
Мы
могли
бы
иметь
всё
это,
это
правда
Pero
siempre
tiene
que
salir
algo
más
Но
всегда
должно
быть
что-то
ещё
Maldita
mentira
maldita
falsedad
Проклятая
ложь,
проклятая
фальшь
Maldito
pinche
amor
que
te
ciega
nada
más
Проклятая
чёртова
любовь,
которая
только
ослепляет
Si
éramos
felizes
al
menos
creía
era
así
Если
мы
были
счастливы,
по
крайней
мере
я
так
считал
Que
yo
era
todo
para
ti
que
tu
eras
todo
para
mí
Что
я
был
всем
для
тебя,
что
ты
была
всем
для
меня
Cuenta
me
di
que
no
era
así
Скажи
мне,
что
это
не
так
Y
me
disculpas
la
culpa
de
los
dos
И
извинись
передо
мной
за
вину
нас
обоих
Yo
por
cabrón
y
tu
por
puta
Я
за
то,
что
я
придурок,
а
ты
за
то,
что
ты
шлюха
Me
vale
madre
tu
ya
no
me
importas
Мне
всё
равно,
ты
мне
больше
не
важна
No
vuelvas
a
buscarme
conmigo
ya
te
la
cortas
Не
ищи
меня
снова,
со
мной
покончено
Y
espero
y
no
te
ofendas
con
lo
que
te
he
escrito
И
я
надеюсь,
ты
не
обиделась
на
то,
что
я
написал
Pero
no
me
inspiras
para
escribirte
bonito.
Но
ты
не
вдохновляешь
меня
писать
красиво.
Mira
yo
era
ese
vato...
Послушай,
я
был
тем
парнем...
Te
llevaba
a
restauranes
italianos
Водил
тебя
в
итальянские
рестораны
Y
ordenabas
un
moscato
И
ты
заказывала
москато
Te
trataba
como
diosa
Я
обращался
с
тобой
как
с
богиней
Me
decían
mis
amigos
"es
tramposa"
Мои
друзья
говорили
мне:
"Она
мошенница"
Mujer
de
todos
y
de
nadie
Женщина
для
всех
и
ни
для
кого
Ahora
juras
por
diosito
que
cambiaste
Теперь
ты
клянёшься
богом,
что
изменилась
Mira
que
pinche
chistosa
Посмотри,
какая
же
ты
смешная
Chinga
tu
madre
pinche
vieja
resbalosa
Иди
ты,
чёртова
скользкая
старуха
Pero
ahora
traigo
otra
Но
теперь
у
меня
другая
Más
buenota
más
chulita
y
no
es
celosa
Более
классная,
более
красивая
и
не
ревнивая
Ahora
vivo
bien
de
aquellas
Теперь
я
живу
хорошо
за
счёт
тех
Y
yo
que
ahorraba
pa'
comprarte
las
estrellas.
И
я,
который
откладывал
деньги,
чтобы
купить
тебе
звёзды.
Hey
y
ahí
quedó
y
espero
que
encuentres
Эй,
и
вот
так
это
закончилось,
и
я
надеюсь,
ты
найдёшь
Algún
día
otro
que
te
trate
como
yo.
Когда-нибудь
другого,
который
будет
относиться
к
тебе
как
я.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Santiago Martinez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.