Paroles et traduction Big Mama Thornton - I Smell A Rat

I Smell A Rat

I smell a rat baby
I smell a rat baby
You'd better watch out
I smell a rat

You won't tell me where you been
Whiskey running all down your chinI smell a rat baby
I smell a rat baby

You'd better watch out
I smell a rat baby

You come stumbling down the hall
Bump your head up against the wall
Knock down drunk, that ain't all
I know you been having yourself a ball.

I smell a rat baby
I smell a rat baby
You'd better watch out
I smell a rat baby

You'd better catch up with some of those rats baby
Cuz I smell it
Ah I know you ain't nothing but a old big ole' warf rat
Ahh, You'd better watch those rats running under your foot boy,
They're gonna get ya,
Ah, I smell a rat

Чувствую подвох

Чувствую подвох, милый
Чувствую подвох, милый
Тебе лучше быть осторожным
Чувствую подвох

Ты не говоришь мне, где был
Виски стекает по твоему подбородку. Чувствую подвох, милый
Чувствую подвох, милый

Тебе лучше быть осторожным
Чувствую подвох, милый

Ты спотыкаясь идёшь по коридору
Бьёшься головой о стену
Пьян в стельку, и это ещё не всё
Я знаю, ты хорошо повеселился.

Чувствую подвох, милый
Чувствую подвох, милый
Тебе лучше быть осторожным
Чувствую подвох, милый

Тебе лучше разобраться с этими подвохами, милый
Потому что я его чувствую
Ах, я знаю, ты всего лишь старый припортовый крысёныш
Ах, тебе лучше остерегаться крыс, бегающих у тебя под ногами, парень,
Они доберутся до тебя,
Ах, чую подвох