Paroles et traduction Big Metra - Los Jinetes
Los
jinetes
andan
rondando
por
tu
barrio
Всадники
бродят
по
твоему
району
Han
llegado
los
ke
estaban
durmiendo
han
despertado
Прибыли
те,
кто
спал,
они
проснулись
Saliendo
de
el
subterraneo
mientras
alianza
estaba
preparando
Выходя
из
подземелья,
пока
альянс
готовился
Los
jinetes
andan
rondando
por
tu
barrio
Всадники
бродят
по
твоему
району
Han
llegado
los
ke
estaban
durmiendo
han
despertado
Прибыли
те,
кто
спал,
они
проснулись
Saliendo
de
el
subterraneo
mientras
alianza
estaba
preparando
Выходя
из
подземелья,
пока
альянс
готовился
Para
los
ke
esperaban
escuchar
Для
тех,
кто
ждал
услышать
Ya
algo
diferente
ha
llegado
hasta
aka
Что-то
новое
пришло
сюда
Los
jinetes
Всадники
Los
ke
tienen
tiempo
cabalgando
Те,
кто
долго
скакал
Esperando
con
paciencia
el
momento
justo
Терпеливо
ожидая
подходящего
момента
De
soltar
los
sentimientos
plasmados
en
rimas
y
sonetos
Чтобы
выпустить
чувства,
запечатленные
в
рифмах
и
сонетах
Ke
estaban
inkietos
por
salir
a
la
luz
del
dia
Которые
рвались
наружу,
к
свету
дня
Ya
ke
la
sombra
los
cubria
mientras
los
escribia
Ведь
тень
скрывала
их,
пока
я
их
писал
En
el
sotano
de
mi
casa
la
sabiduria
adquirida
por
el
tiempo
В
подвале
моего
дома
мудрость,
приобретенная
временем
Como
amenaza
ahora
se
lanza
con
potencia
Как
угроза,
теперь
запускается
с
силой
Y
esperanza
de
ke
la
semilla
alfin
germine
И
надеждой,
что
семя
наконец
прорастет
No
intentando
lavar
cerebros
Не
пытаясь
промыть
мозги
Sino
invitando
a
los
ke
todavia
no
nos
siguen
А
приглашая
тех,
кто
еще
не
с
нами
Inventando
nuevos
estilos
para
aquellos
ke
exigen
Изобретая
новые
стили
для
тех,
кто
требует
Y
a
los
acostumbrados
a
lo
ke
el
momento
rige
И
для
тех,
кто
привык
к
тому,
что
диктует
время
Pero
el
mercado
al
fin
se
ha
extendido
(who,who,who)
Но
рынок
наконец-то
расширился
(who,
who,
who)
Asi
ke
ya
despierta
y
pon
alerta
tus
oidos
Так
что
проснись
и
навостри
уши
Los
jinetes
andan
rondando
por
tu
barrio
Всадники
бродят
по
твоему
району
Han
llegado
los
ke
estaban
durmiendo
han
despertado
Прибыли
те,
кто
спал,
они
проснулись
Saliendo
de
el
subterraneo
mientras
alianza
estaba
preparando
Выходя
из
подземелья,
пока
альянс
готовился
Los
jinetes
andan
rondando
por
tu
barrio
Всадники
бродят
по
твоему
району
Han
llegado
los
ke
estaban
durmiendo
han
despertado
Прибыли
те,
кто
спал,
они
проснулись
Saliendo
de
el
subterraneo
mientras
alianza
estaba
preparando
Выходя
из
подземелья,
пока
альянс
готовился
Se
abe
la
puerta
y
se
despiertan
y
representan
Дверь
открывается,
они
просыпаются
и
представляют
Mi
cabeza
sigue
dando
de
vueltas
dentro
de
este
laberinto
donde
Моя
голова
продолжает
кружиться
в
этом
лабиринте,
где
Hay
cientos
de
caminos
pero
muy
pocos
palpables
legibles
nitidos
Есть
сотни
путей,
но
очень
немногие
ощутимые,
читаемые,
четкие
En
uno
hay
un
pantano
На
одном
есть
болото
En
uno
arenas
movedisas
На
одном
зыбучие
пески
En
uno
una
pendiente
y
una
montaña
lisa
На
одном
склон
и
гладкая
гора
En
uno
hay
arboles
frutales
y
animales
tranquilos
На
одном
есть
фруктовые
деревья
и
спокойные
животные
En
uno
hay
un
camino
amarillo
y
hasta
un
castillo
На
одном
есть
желтая
дорога
и
даже
замок
Lo
facil
es
dificil
lo
dificil
facil
Легкое
- сложно,
сложное
- легко
Asi
lo
pienso
Так
я
думаю
Despues
ke
casi
me
subo
a
un
taxi
sin
chofer
y
sin
volante
После
того,
как
я
чуть
не
сел
в
такси
без
водителя
и
руля
Y
el
banderaso
de
salida
incontrolable
И
неконтролируемый
стартовый
флаг
A
tiempo
pude
bajarme
pues
querian
enzartarme
sabes
Я
успел
вовремя
выйти,
потому
что
они
хотели
меня
насадить,
знаешь
Mi
talento
no
lo
vendo
me
conjelan
en
el
tiempo
Мой
талант
не
продается,
меня
замораживают
во
времени
Mejor
prefiero
lento
pero
seguro
eso
es
Я
предпочитаю
медленно,
но
верно,
это
Cierto
(ja,ja,ja)pero
seguro
eso
es
cierto
Верно
(ха,
ха,
ха),
но
верно,
это
точно
Los
jinetes
andan
rondando
por
tu
barrio
Всадники
бродят
по
твоему
району
Han
llegado
los
ke
estaban
durmiendo
han
despertado
Прибыли
те,
кто
спал,
они
проснулись
Saliendo
de
el
subterraneo
mientras
alianza
estaba
preparando
Выходя
из
подземелья,
пока
альянс
готовился
Los
jinetes
andan
rondando
por
tu
barrio
Всадники
бродят
по
твоему
району
Han
llegado
los
ke
estaban
durmiendo
han
despertado
Прибыли
те,
кто
спал,
они
проснулись
Saliendo
de
el
subterraneo
mientras
alianza
estaba
preparando
Выходя
из
подземелья,
пока
альянс
готовился
Derramando
vocales
por
donde
quiera
ke
yo
ando
Проливая
гласные,
куда
бы
я
ни
шел
En
cada
escenario
ke
yo
piso
dejo
mis
huellas
digitales
en
los
На
каждой
сцене,
на
которую
я
ступаю,
я
оставляю
свои
отпечатки
пальцев
на
Microfonos
saturandolos
de
palabras
que
escupe
mi
boca
por
mandato
de
Микрофонах,
насыщая
их
словами,
которые
мой
рот
извергает
по
приказу
Mi
cerebro
ke
ha
dijerido
y
guardado
en
la
memoria
las
letras
con
las
Моего
мозга,
который
переварил
и
сохранил
в
памяти
буквы,
которыми
Ke
escribo
mis
verso
tengo
ke
sacarlos
antes
de
ke
mi
mente
estalle
Я
пишу
свои
стихи,
я
должен
выпустить
их,
прежде
чем
мой
разум
взорвется
Muchos
la
mmmmision
quiere
ke
falle
y
ke
me
calle
Многие
хотят,
чтобы
миссия
провалилась,
и
чтобы
я
замолчал
Sabes
no
soy
graduado
en
lasalle
he
ahi
el
detalle
kid
Знаешь,
я
не
выпускник
Ла
Саль,
вот
в
чем
дело,
малыш
El
camino
ke
estas
pisando
nosotros
ya
lo
hemos
recorrido
jinetes
ke
Путь,
по
которому
ты
идешь,
мы
уже
прошли,
всадники,
которые
Hasta
hace
poco
tiempo
solo
estaban
tratando
y
tratando
de
agarrar
До
недавнего
времени
только
пытались
и
пытались
взлететь
Vuelo
para
tomar
lugares
principales
dejando
marcadas
las
Чтобы
занять
главные
места,
оставив
отметки
Iniciales
h-h
(hip-hop)
y
ahora
en
Инициалы
h-h
(хип-хоп),
и
теперь
в
La
carrera
no
existe
quien
nos
pare
Гонке
нас
никто
не
остановит
Los
jinetes
andan
rondando
por
tu
barrio
Всадники
бродят
по
твоему
району
Han
llegado
los
ke
estaban
durmiendo
han
despertado
Прибыли
те,
кто
спал,
они
проснулись
Saliendo
de
el
subterraneo
mientras
alianza
estaba
preparando
Выходя
из
подземелья,
пока
альянс
готовился
Los
jinetes
andan
rondando
por
tu
barrio
Всадники
бродят
по
твоему
району
Han
llegado
los
ke
estaban
durmiendo
han
despertado
Прибыли
те,
кто
спал,
они
проснулись
Saliendo
de
el
subterraneo
mientras
alianza
estaba
preparando
Выходя
из
подземелья,
пока
альянс
готовился
Un
jinete
mas
viajando
Еще
один
всадник
путешествует
Hacia
orizontes
desconocidos
К
неизведанным
горизонтам
Es
evidente
que
el
hip-hop
esta
Очевидно,
что
хип-хоп
Governando
todo
el
mundo
y
aunque
no
lo
fuera
Правит
всем
миром,
и
даже
если
бы
это
было
не
так
No
lo
cambio
por
ninguno
Я
бы
не
променял
его
ни
на
что
Ponte
alerta
ke
vieja
guardia
va
cabalgando
(wahhj
Будь
начеку,
старая
гвардия
скачет
(wahhj)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.