Paroles et traduction Big Moe feat. Hawk & Lil Keke - Roll Candy Red (feat. Noke D & Killa Milla)

Roll Candy Red (feat. Noke D & Killa Milla)

Roll candy red, candy red turns heads
Banging my Screw, baby
While these boys, out here faking
Knowing that ain't true-oooh
Roll candy red, candy red turns heads
Banging my Screw, baby
While these boys out here faking
I'll keep it true-oooh

It's Big Moe, I'm back again
Niggas in the hood, like where you been
I try to do my thug thang, keep a level head and maintain
I've been going through some stuff
Boy Big Moe, done had it rough
But I gotta keep my head up, even though a nigga gets fed up
Boys talking down, say I always slip
Big dude coming through, knocking down your freak
And I gotta get my life right
So much jealousy and envy in my eyesight

Roll candy red, candy red turns heads
Banging my Screw, baby
While these boys, out here faking
Knowing that ain't true-oooh

Now when a playa in the limelight, niggas don't act right
Mad cause you trying to get your stacks tight
Here come the rumors, hey them niggas gone bank brah
And that really ain't purple stuff, they sipping in the cup
Man them niggas really ain't, really trying to make no do'
Cause they spend all they time, sleeping in the studio
On the reezy Noke Deezy, fin to square it all off
'Fore I haul off, slap a bitch nigga in the mouth
Need to put some deuce in it
We worldwide independent, evicting all tenants
When we drop shit y'all, panicking
Cause you live the lifestyle, of a mannequin
Gotta plan to win, all the way to the top
Like Spre's at the light, nigga we won't stop
It's all good, gon remain understood
And we still roll candy, roll through the hood ha

Roll candy red, candy red turns heads
Banging my Screw, baby
While these boys out here faking
I'll keep it true-oooh

Picture a 600 Benz, candy red with blue lens
Top down dance around, chrome two foot rims
Fill my cup up to the brim, live lavage and love it
Throw my rings to the sky, no headliners above it
My words are real niggas trust it, and turn to gold if I touch you
Leave me in a Benz, or stay behind in a bucket
Take my time and don't rush it, break a law with the public
In order to reach all your goals, you have to stick to the subject
We sure the whole world love it, bootleggers gon dub it
All real niggas club it, and God is above it
Killa Milla won't stop it, until the first c.d. dropping
Signing off with this advice, make sure that you cop it, for real

Roule en rouge bonbon (feat. Noke D & Killa Milla)

Roule en rouge bonbon, le rouge bonbon attire les regards
J'écoute du Screw, ma chérie
Alors que ces mecs, là-bas, font semblant
Sachant que ce n'est pas vrai-oooh
Roule en rouge bonbon, le rouge bonbon attire les regards
J'écoute du Screw, ma chérie
Alors que ces mecs là-bas, font semblant
Je resterai vrai-oooh

C'est Big Moe, je suis de retour
Les mecs du quartier, ils se demandent où j'étais
J'essaie de faire mon truc de gangster, de garder la tête froide et de tenir bon
J'ai traversé des moments difficiles
Mec, Big Moe, j'ai vécu des moments durs
Mais je dois garder la tête haute, même si un mec en a marre
Les mecs parlent mal, disent que je glisse toujours
Le grand homme arrive, il démolit ta meuf
Et je dois remettre ma vie en ordre
Trop de jalousie et d'envie dans mes yeux

Roule en rouge bonbon, le rouge bonbon attire les regards
J'écoute du Screw, ma chérie
Alors que ces mecs, là-bas, font semblant
Sachant que ce n'est pas vrai-oooh

Maintenant, quand un joueur est sous les feux de la rampe, les mecs ne se comportent pas bien
Fous parce que tu essaies d'amasser ta fortune
Voici les rumeurs, eh, ces mecs vont faire fortune, mec
Et ce n'est pas vraiment de la purple stuff, ils sirotent dans leur gobelet
Mec, ces mecs ne sont vraiment pas, ne cherchent vraiment pas à faire un "do"
Parce qu'ils passent tout leur temps, à dormir en studio
Sur le reezy Noke Deezy, prêt à tout régler
Avant que je ne me lance, je gifle un mec dans la gueule
J'ai besoin d'y mettre du deux
On est indépendants dans le monde entier, on expulse tous les locataires
Quand on balance du lourd, vous paniquez
Parce que vous vivez le style de vie, d'un mannequin
Il faut planifier la victoire, jusqu'au sommet
Comme Spre's au feu rouge, mec, on ne s'arrête pas
Tout va bien, ça va rester compris
Et on roule toujours en rouge bonbon, on traverse le quartier, hein

Roule en rouge bonbon, le rouge bonbon attire les regards
J'écoute du Screw, ma chérie
Alors que ces mecs là-bas, font semblant
Je resterai vrai-oooh

Imagine une Mercedes 600, rouge bonbon avec des vitres bleues
Toit ouvert, danse autour, jantes chromées de deux pieds
Remplis mon verre à ras bord, vis luxueusement et adore ça
Jette mes bagues au ciel, pas de têtes d'affiche au-dessus
Mes paroles sont réelles, mec, fais-leur confiance, et elles se transforment en or si je te touche
Laisse-moi dans une Benz, ou reste en arrière dans une poubelle
Prends ton temps et ne te précipite pas, enfreins une loi avec le public
Pour atteindre tous tes objectifs, il faut s'en tenir au sujet
On est sûr que le monde entier adore ça, les pirates vont le doubler
Tous les vrais mecs le clubbent, et Dieu est au-dessus
Killa Milla ne s'arrêtera pas, jusqu'au premier CD qui sort
Je signe en finissant avec ce conseil, assure-toi de l'acheter, pour de vrai