Paroles et traduction Big Mountain - Soul Teacher

Soul Teacher

Addicted by the rhythm
Drum and bass is kickin′
Time to break the system
Stricty roots and culture

Addicted by the rhythm
Drum and bass is kickin'
Time to break the system
Stricty roots and culture

Soul teacher - let me feel the beating in your heart
Soul teacher - guide me by the beat, yeah
Soul teacher - everyday the passion grows
Showing me just how I feel, yeah

Me seh me feel it, me feel it in me soul-a
Body attack-a and me lose control-a
Me seh me feel it, me feel it in me heart-a
Culture music-a rule from the start

Take the time to know just how it feels
Then you will know the tears I shed are for real
And for all the painful moments I have sopressed in my past
Let me soak on memories that were meant to last

Soul teacher - let me feel the beating in your heart
Soul teacher - guide me by the beat, ooh yeah
Soul teacher - everyday the passion grows
Showing me just how I feel, yeah

Me seh me feel it, me feel it in me soul-a
Body attack-a and me lose control-a
Me seh me feel it, me feel it in me heart-a
Culture music-a rule from the start

We′ve been having lesson in our lifes
Teaching us to live in the culture's vibe
You know that's a message that we all must seek within
A melody of love that will make the angels sing

Soul teacher - let me feel your beating heart
Soul teacher - guided by the beat, ooh yeah
Soul teacher - everyday the passion grows
Showing me just how I feel, oh

Cover me, cover me, cover me with your love
Teach me (gwan teach me), teach me (teach me)
Teach me with your love

Addicted by the rhythm
Drum and bass is kickin′
Time to break the system

Talkin′ 'bout wounds
Soul teachers
Teacher cause again
Soul teachers
Teacher cause again
Soul teachers

Me seh me feel it, me feel it in me soul-a
Body attack-a and me lose control-a
Me seh me feel it, me feel it in me heart-a
Culture music-a rule from the start

Soul teacher - let me feel the beating in your heart
Soul teacher - guide me by the beat, yeah
Soul teacher - everyday the passion grows
Showing me just how I feel, yeah

Soul teacher, soul teacher, soul teacher
Talkin′ 'bout the teacher
Soul teacher, soul teacher, soul teacher
Talkin′ 'bout the teacher
Soul teacher, soul teacher

Roots and culture, roots and culture
Roots and culture, roots and culture
Roots and culture, roots and culture
Roots and culture, roots and culture...

Учитель Души

Ритм меня пленил,
Барабаны и бас качают,
Время сломать систему,
Только корни и культура.

Ритм меня пленил,
Барабаны и бас качают,
Время сломать систему,
Только корни и культура.

Учитель души - дай мне почувствовать биение твоего сердца,
Учитель души - веди меня за собой в ритме танца,
Учитель души - каждый день страсть растет,
Показывая мне, что я чувствую на самом деле.

Я говорю, я чувствую это, я чувствую это в своей душе,
Тело атакует, и я теряю контроль,
Я говорю, я чувствую это, я чувствую это в своем сердце,
Музыка культуры правит с самого начала.

Найди время, чтобы понять, как это ощущается,
Тогда ты узнаешь, что слезы, которые я проливаю, настоящие,
И ради всех болезненных моментов, которые я подавлял в прошлом,
Позволь мне погрузиться в воспоминания, которым суждено было остаться.

Учитель души - дай мне почувствовать биение твоего сердца,
Учитель души - веди меня за собой в ритме танца,
Учитель души - каждый день страсть растет,
Показывая мне, что я чувствую на самом деле.

Я говорю, я чувствую это, я чувствую это в своей душе,
Тело атакует, и я теряю контроль,
Я говорю, я чувствую это, я чувствую это в своем сердце,
Музыка культуры правит с самого начала.

Мы получаем уроки в нашей жизни,
Которые учат нас жить в ритме культуры,
Знаешь, это послание, которое мы все должны искать внутри себя,
Мелодия любви, которая заставит ангелов петь.

Учитель души - дай мне почувствовать биение твоего сердца,
Учитель души - веди меня в ритме танца,
Учитель души - каждый день страсть растет,
Показывая мне, что я чувствую.

Укрой меня, укрой меня, укрой меня своей любовью,
Научи меня (давай, научи меня), научи меня (научи меня),
Научи меня своей любовью.

Ритм меня пленил,
Барабаны и бас качают,
Время сломать систему.

Говорю о ранах,
Учителя души,
Учитель, потому что снова,
Учителя души,
Учитель, потому что снова,
Учителя души.

Я говорю, я чувствую это, я чувствую это в своей душе,
Тело атакует, и я теряю контроль,
Я говорю, я чувствую это, я чувствую это в своем сердце,
Музыка культуры правит с самого начала.

Учитель души - дай мне почувствовать биение твоего сердца,
Учитель души - веди меня за собой в ритме танца,
Учитель души - каждый день страсть растет,
Показывая мне, что я чувствую на самом деле.

Учитель души, учитель души, учитель души,
Говорю об учителе,
Учитель души, учитель души, учитель души,
Говорю об учителе,
Учитель души, учитель души.

Корни и культура, корни и культура,
Корни и культура, корни и культура,
Корни и культура, корни и культура,
Корни и культура, корни и культура...