Paroles et traduction Big Nuz - Incwadi Yothando
Incwadi Yothando
Love Letter
Dankie
Afro!
Thanks
Afro!
Sicela
ukubiza
uKhaya
Mthethwa
azosibhalisa
incwadi
yothando
Please
call
UKhaya
Mthethwa
to
register
our
love
letter
Aww
sukhani
madoda
Aww
speak
man
Ngizokubhalela
inkondlo
yothando.
Ngizokufisela
ichilongo
yothando
I'll
write
you
a
love
poem.
I'll
blow
you
a
kiss
of
love
Ngizobambela
kuwe?
Will
I
hold
you?
Endleleni
ezimnyama
ngizokulethela
ukhanyo
On
the
dark
path
I'll
bring
you
light
Ngizokubhalela
inkondlo
yothando.
Ngizokufisela
ichilongo
yothando
I'll
write
you
a
love
poem.
I'll
blow
you
a
kiss
of
love
Ngizobambela
kuwe?
Will
I
hold
you?
Endleleni
ezimnyama
ngizokulethela
ukhanyo
On
the
dark
path
I'll
bring
you
light
Zishubile
izinto
namazwi
anginawo
okuchaza
wena
Things
have
changed
and
I
have
no
words
to
describe
you
Zishubile
izinto
namazwi
anginawo
okuchaza
wena
Things
have
changed
and
I
have
no
words
to
describe
you
Ohhhhhh
mina
nawe
sobabili
together
in
our
word
Ohhhhhh
you
and
I
both
together
in
our
word
Ohhhhhh
mina
nawe
sobabili
together
in
our
word?
Ohhhhhh
you
and
I
both
together
in
our
word?
No
sisi
aba
tops
No
sir,
this
is
tops
Intombi
ihambela
ephuzulu
The
girl
surpasses
herself
Sibonge
ophezulu
Thank
you
above
Dankie
nkosi
yeZulu
Thank
you
Lord
of
the
Zulu
Owami
ngiyamu-thrower
My
beloved,
I
am
a
thrower
Uthando
lwakhe
luyangingqoba
Your
love
conquers
me
Ingakho
sengithole
umntu
ozongiphilela
That's
why
I
found
someone
who
would
live
for
me
Kunini
ngimzulela
How
long
will
I
mourn
him
Buka
nangu
uyayiphikela
Look,
here
it
is,
she
denies
it
Uthando
lwami
ngiyamnika
uthando
lwami
My
love,
I
give
my
love
to
my
love
Uthando
lwami
uyalithathat
uthando
lwami
My
love,
my
love,
you
take
it
Zishubile
izinto
namazwi
anginawo
okuchaza
wena
(okuchaza
wena
babbby)
Things
have
changed
and
I
have
no
words
to
describe
you
(to
describe
you,
baby)
Zishubile
izinto
namazwi
anginawo
okuchaza
wena
Things
have
changed
and
I
have
no
words
to
describe
you
Ohhhhhh
mina
nawe
(mina
nawe)
sobabili
together
in
our
word
Ohhhhhh
you
and
I
(you
and
I)
both
together
in
our
word
Ohhhhhh
mina
nawe
sobabili
together
in
our
word
Ohhhhhh
you
and
I
both
together
in
our
word
Ubaba
wakho
uthi
I'm
not
a
man
enough
Your
father
says
I'm
not
man
enough
UMama
wakho
uthi
ngishaya
iKwaito
ngi-rough
Your
mother
says
I
play
Kwaito
roughly
Mna
nawe
siyazi
lelo
akusilo
iqiniso
(akusilo
iqiniso)
You
and
I
know
that's
not
true
(not
true)
Asiba
-Proover
basibukhe
sifeze
lefiso?
Baby
I'm
giving
you
love
We're
not
-Provers,
can
you
see
us
fulfilling
this
wish?
Baby,
I'm
giving
you
love
Ngidinga
your
trust
I
need
your
trust
And
the
skies
above
And
the
skies
above
Emazulwini
basibhekile
In
heaven
they
watch
us
Ba
Blessa
thina
They
Bless
us
Sekusele
kancane
There
is
not
much
left
Aww
thina
siyo-wina
Aww
we
will
win
Siyo-wina
We're
gonna
win
Zishubile
izinto
namazwi
anginawo
okuchaza
wena
(okuchaza
wena
babbby)
Things
have
changed
and
I
have
no
words
to
describe
you
(to
describe
you,
baby)
Zishubile
izinto
namazwi
anginawo
okuchaza
wena
Things
have
changed
and
I
have
no
words
to
describe
you
Ohhhhhh
mina
nawe
(mina
nawe)
sobabili
together
in
our
word
Ohhhhhh
you
and
I
(you
and
I)
both
together
in
our
word
Ohhhhhh
mina
nawe
sobabili
together
in
our
word
Ohhhhhh
you
and
I
both
together
in
our
word
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): sbusiso khomo, mzi tshomela, mandla maphumulo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.