Paroles et traduction Big One feat. TINI & BM - Lágrimas | CROSSOVER #4

Lágrimas | CROSSOVER #4

This is the Big One
Vos nunca estás pa' mí cuando yo estoy pa' ti
Aunque te quise tanto, no sabes cuánto me arrepentí
Y tú sigues jugando a hacer pregunta'

Pero tú ya te sabes la respuesta
Jugar a ser la víctima te gusta
Pero ahora mira quién ganó la apuesta

Brindo por las lágrimas, las lágrimas de ayer
Hoy te vi con otra, pero no pude entender
Qué fue lo que de ti me enamoró, te juro que no sé qué me pasó
Pero mi última lágrima, aunque te duela, ya no es pa' vos

Bandida, terminaste dolida
Por un amor a escondidas
Sabías dónde te metía'
Y no te importó porque sos una infiel

En busca de piel, no vo'a responder
Yo estoy con ella y vos con él
Pero si algún día querés volver
Baby, yo te diré

Mentirosa, yo te regalé mil rosas
Resultaste ser tramposa
Yo no caigo má' en tus lágrimas

Mentirosa, yo te regalé mil rosas
Resultaste ser tramposa
Yo no caigo má' en tus lágrimas

Ahora puse tu recuerdo en una caja
Ante' éramo' rimas, pero ahora ya no encaja
Ante' yo estaba encima, pero ahora me la baja
Ante' tú eras mi Phillie y ahora no me relaja'

Me hiciste la doble Nelson, yo te hice la triple
Me pusiste cuerno', pero me los quité
Y esa beba con la que te diste
Yo me la comí cuando te fuiste, bebé

Mira cómo antes nos amamos, oh-oh-oh
Y ahora es tu culpa donde estamos

Brindo por las lágrimas, las lágrimas de ayer
Hoy te vi con otra, pero no pude entender
Qué fue lo que de ti me enamoró, te juro que no sé qué me pasó
Pero mi última lágrima, aunque te duela, ya no es pa' vos

This is the Big One
Argentina está en la casa otra vez
Otra vez, otra vez, eh-eh-eh
BM, ah
CROSSOVER, ah
(Pero mi última lágrima, aunque te duela, ya no es pa' vos) TINI, TINI, TINI, ey

Это Биг Ван
Ты никогда не был рядом со мной, когда я была рядом с тобой
Хоть я и любила тебя так сильно, ты не знаешь, как сильно я об этом пожалела
А ты продолжаешь играть, задавая вопросы

Но ты уже знаешь ответ
Играть жертву тебе нравится
Но теперь посмотри, кто выиграл пари

Поднимаю тост за слёзы, вчерашние слёзы
Сегодня я видела тебя с другой, но не смогла понять
Что заставило меня влюбиться в тебя, клянусь, я не знаю, что со мной случилось
Но моя последняя слеза, хоть тебе и больно, уже не для тебя

Бандитка, в итоге тебе больно
Из-за тайной любви
Ты знала, на что идёшь
И тебе всё равно, потому что ты неверная

В поисках кожи, я не буду отвечать
Я с ней и ты с ним
Но если однажды ты захочешь вернуться
Малышка, я тебе скажу

Обманщица, я подарил тебе тысячу роз
Ты оказался обманщицей
Я больше не поверю твоим слезам

Обманщица, я подарил тебе тысячу роз
Ты оказался обманщицей
Я больше не поверю твоим слезам

Сейчас ты положил свою память в коробку
Раньше мы были рифмами, а теперь это уже не подходит
Раньше я была сверху, но теперь я спустилась
Раньше ты был моим косяком, а сейчас меня это не расслабляет

Ты сделал мне двойной Нельсон, я сделала тебе тройной
Ты наставил мне рога, но я сняла их
И та малышка, с которой ты дал
Я её попробовала, когда ты ушёл, малыш

Посмотри, как раньше мы любили друг друга, о-о-о
И это твоя вина, где мы сейчас

Поднимаю тост за слёзы, вчерашние слёзы
Сегодня я видела тебя с другой, но не смогла понять
Что заставило меня влюбиться в тебя, клянусь, я не знаю, что со мной случилось
Но моя последняя слеза, хоть тебе и больно, уже не для тебя

Это Биг Ван
Аргентина снова дома
Снова, снова, е-е-е
БМ, а
Кроссовер, а
(Но моя последняя слеза, хоть тебе и больно, уже не для тебя) ТИНИ, ТИНИ, ТИНИ, эй