Paroles et traduction Big Pun feat. Ashanti - How We Roll

How We Roll

Something, I want to tell you
There's something I've been, thinking
That your crew should know
Big Pun be the largest thang
Straight out of the projects
And that's how we roll, roll

You know, I'm well known like Al Capone, fully blown like Ton' Montana
In a zone, sittin' on chrome, stoned sippin' on champagna
Rollin ganja up in bible papers, see how high the lye can take us
Through the eyes of Christ, John, Elijah, Jacob

I make the kind of green a hustler dream
Bustin' out the custard cream Viper
Custom piped up with the mustard seams
Clustered green Fort Knox and hard medallions

Mockin' God even Italians see my batallion pull out the broad
I got the Squad over-qualified, pullin' over Karl Kani
Range Rover tilted, three wheelted hydraulic slide
Sparkin' lye in the clouds and reppin' my housin'
Like the Wu do in Shaolin

There's something I want to tell you
There's something I've been thinking
That your crew should know
Big Pun be the largest thang
Straight out of the projects
And that's how we roll, roll

I keep my Desert Eagle cocked back in my tuxedo with my top hat
What you broke motherfuckers know about that?
Lookin' fat in Marc and Pelle leather like Fonzarelli
Sparkin' Phillies with the Gods like Makaveli

On the Celly blown Benz, chrome rims
Shinin' like the stone gems on my gold rings
I got it sewn Twinz, I can't begin to tell you the story
That soared me from livin' poorly to a modern day Cinderfella

I've been a killer and a drug dealer, a bugged nigga
But now I'm like Puffy 'cause money's thicker than blood player
I'm still a threat but now I think before I flip
Call my connects together and figure which cleaner's the best for the hit

I get the job done, Pun's handlin' business
Candlelight dinners, havin' a toast with the most glamorous bitches
My road to riches was no Christmas
Now we blessed with gold Lazaruses
So expensive my whole family's religious

There's, something, I want to tell you
There's something I've been, thinking
That your crew should know
Big Pun be the largest thang
Straight out of the projects
And that's how we roll, roll

Aiyyo, I want it all you can call me greedy and superficial
Long as my crew's official and pulls they pistols soon as I whistle
I'm tryin' to triple a million and split it three ways
Joe the God, Full Eclipse, and myself, that'll be the day

I need a way to get it already got the ambition
Start the ignition, watch for the NARCs in the marked Expedition
I'm on a mission which requires a higher position
Desire and vision keeps the fire inside of me glistenin'

I'm infinite like math, so I'm gonna last
But you wanna laugh all day, bullshit and sittin' on your ass
I'm all about cash and the power
A stash with the power that lasts like hittin' ass for an hour

Let's get it locked, I want a watch with baguetted rocks
So I can clock hoes with the glow that never stops
Forget the cops, we got Deserts and glocks too
Ready to rock whoever tryin' to stop our cheddar from stockin' forever

There's, something, I want to tell you
There's something I've been, thinking
That your crew should know
Big Pun be the largest thang
Straight out of the projects
And that's how we roll, roll

Big Pun is the largest thang
Joey Crack be stayin' paid
Terror Squad from the projects man

Как мы катим

Малышка, хочу тебе кое-что сказать,
Есть кое-что, о чем я все время думаю,
И твоя банда должна это знать:
Биг Пан - самый крутой,
Прямиком из гетто,
Вот как мы катим, катим.

Знаешь, я знаменит, как Аль Капоне, опасен, как Тони Монтана,
На расслабоне, сижу в тачке, потягиваю шампанское,
Закручиваю косяк на страницах Библии, посмотрим, как высоко унесет нас дурь,
Сквозь взгляд Христа, Иоанна, Илии, Иакова.

Я делаю такие деньги, о которых мечтает каждый барыга,
Вылезая из своего «Вайпера» цвета заварного крема,
С кастомной отделкой горчичного цвета,
Полный баксов, как Форт-Нокс, и тяжелых медальонов.

Даже итальянцы видят, как мой батальон достает пушки, насмехаясь над Богом,
У меня отряд профи, разъезжаем на Karl Kani,
Range Rover на гидравлике, наклоненный на три колеса,
Искры летят в облака, представляю свой район,
Как это делает Wu-Tang в Шаолине.

Малышка, хочу тебе кое-что сказать,
Есть кое-что, о чем я все время думаю,
И твоя банда должна это знать:
Биг Пан - самый крутой,
Прямиком из гетто,
Вот как мы катим, катим.

Мой Desert Eagle заряжен и спрятан под смокингом и цилиндром,
Что вы, нищеброды, знаете об этом?
Выгляжу круто в коже Marc and Pelle, как Фонзарелли,
Курим дорогие сигары с богами, как Макавели.

На прокачанном «Бенце», хромированные диски,
Сияют, как драгоценные камни на моих золотых кольцах,
Все пришито намертво, не могу передать тебе всю историю,
Которая подняла меня из нищеты до современного Золушка.

Я был убийцей и наркоторговцем, чокнутым ниггером,
Но теперь я как Пафф Дэдди, ведь деньги дороже крови, братан,
Я все еще опасен, но теперь думаю, прежде чем сорваться,
Собираю своих людей и решаем, кто лучше всего выполнит заказ.

Я довожу дело до конца, Пан ведет бизнес,
Ужины при свечах, поднимаю тост с самыми роскошными сучками,
Мой путь к богатству не был рождественской сказкой,
Теперь мы благословлены золотыми Лазарями,
Настолько богаты, что вся моя семья стала религиозной.

Малышка, хочу тебе кое-что сказать,
Есть кое-что, о чем я все время думаю,
И твоя банда должна это знать:
Биг Пан - самый крутой,
Прямиком из гетто,
Вот как мы катим, катим.

Эй, я хочу все и сразу, можешь называть меня жадным и меркантильным,
Пока моя команда верна и готова пустить в ход пушки по моему свисту,
Я пытаюсь заработать три миллиона и разделить их на троих,
Джо Бог, Full Eclipse и я сам, вот это будет денек.

Мне нужен способ разбогатеть, амбиции у меня уже есть,
Поворачиваю ключ зажигания, слежу за «наружкой» в помеченной «Экспедишн»,
У меня миссия, которая требует более высокого положения,
Желание и видение - вот что заставляет огонь во мне гореть.

Я бесконечен, как математика, поэтому я буду существовать вечно,
А ты можешь хоть весь день смеяться, нести чушь и сидеть на жопе ровно,
Я помешан на деньгах и власти,
На тайнике с сокровищами, которые не закончатся никогда, как будто трахаешься целый час.

Давай сделаем это, я хочу часы с бриллиантами,
Чтобы я мог соблазнять телок их сиянием, которое никогда не гаснет,
Забудь о копах, у нас есть «Дезерты» и «Глоки»,
Готовые взорвать любого, кто попытается помешать нам зарабатывать вечно.

Малышка, хочу тебе кое-что сказать,
Есть кое-что, о чем я все время думаю,
И твоя банда должна это знать:
Биг Пан - самый крутой,
Прямиком из гетто,
Вот как мы катим, катим.

Биг Пан - самый крутой,
Джоуи Крэк всегда при деньгах,
Terror Squad из гетто, мужик.