Paroles et traduction Big Pun - 100%

100%

Ooh, Puerto Rico
Toma

Pronto llegara
El dia de mi suerte
Te lo juro por mi gente
Te juro que un dia llegara

And we won't stop
We always knew we'd make it
Even though you player hated
We still made it to the top

Puerto Rock Puro, not Menudo, no, I'm not the one
I'm studyin' Judo, you don't know if I got a gun
It's Pun, from the X side of things, baguette inside my rings
Everything I want I gets, bada-bing

It's mine I Shyne like money that sound like Biggie
Fuck around my town, boogie down my city
Come around get pound to the ground no pity
Watch the sound, fo' pound twenty round milli'

Get smacked silly for coming out your mug
I'm known for bouncin' thugs from the tunnel to the salsa clubs
Don't matter, put the chrome to your bladder
Splatter your abs, have you pissin' in a plastic bag

That's a drag now you abnormal
Don't make me go out to rumble
And put some motherfuckin' stabs on you
The night is young and I'm already fightin', hidin' my gun
Promoter buggin', screamin', "Who the fuck invited Pun?"

Pronto llegara
El dia de mi suerte
Te lo juro por mi gente
Te juro que un dia llegara

And we won't stop
We always knew we'd make it
Even though you player hated
We still made it to the top

From San Juan to Bayamon, I'm the Don Juan beside the Don
Live long, get your party on
Don't let the liquor fool you 'cause I'll stick it to you
Somethin' sharp to the heart or somethin' big to move you

The Desert or the shottie, whateva you the body
That chose to be the dumb nigga at the party
Too much Bacardi started speakin' dumb
Then you tried to snuff Joe, must have been Puerto Rican rum

That's the hardcore, two years a sophomore
Takes years to earn a pair of Terror Squad balls
So get lost or take one, bones I break them
Pigs are bacon, so get fried if they come

You see that? I'm like G. Rap, 'Pac, Master P
All balled up with a twist of Marc Anthony
Recognize me I'm the one that's cockin' the auto
Tony Sunshine please canten el coro

Pronto llegara
El dia de mi suerte
Te lo juro por mi gente
Te juro que un dia llegara

And we won't stop
We always knew we'd make it
Even though you player hated
We still made it to the top

It ain't over
I thought you ain't like the beat
Te digo que no se ha acabao

La tierra del Borinquen donde nacido yo
Aha, aha, ah, aha
Es un jardin florido de magico primor
Aha, aha, aha, aha, aha, aha, aha
Un cielo siempre nitido, que sirve de dosel
Y dan arrullos placidos, las olas a sus pies

Pronto llegara
El dia de mi suerte
Te lo juro por mi gente
Te juro que un dia llegara

And we won't stop
We always knew we'd make it
Even though you player hated
We still made it to the top

A Puerto Rico
A Puerto Rico
A Puerto Rico
A Puerto Rico
A Puerto Rico

100%

О, Пуэрто-Рико,
Давай!

Скоро наступит
День моей удачи,
Клянусь тебе своими людьми,
Клянусь, однажды он наступит.

И мы не остановимся,
Мы всегда знали, что добьемся своего,
Даже если ты, малышка, ненавидела,
Мы все равно поднялись на вершину.

Чистый пуэрториканский рок, а не "Менудо", нет, я не такой,
Я изучаю дзюдо, ты не знаешь, есть ли у меня ствол.
Это Пан, с окраины Икс, багет на моих пальцах,
Все, что я хочу, я получаю, раз плюнуть.

Это мое, я сияю, как деньги, звучу, как Бигги,
Вали из моего города, веселись в моем городе,
Приходи, тебя прибьют к земле без жалости,
Следи за звуком, сорок фунтов, двадцать патронов на миллиметр.

Получишь по морде за то, что вылез из своей норы,
Я известен тем, что вышвыриваю громил из туннеля в сальса-клубы,
Неважно, приставлю ствол к твоему мочевому пузырю,
Разорву твой пресс, будешь ссать в пластиковый пакет.

Вот это облом, теперь ты ненормальный,
Не заставляй меня идти драться
И пускать в тебя гребаные ножи,
Ночь молода, а я уже дерусь, прячу пушку,
Промоутер бесится, кричит: "Кто, блядь, пригласил Пана?"

Скоро наступит
День моей удачи,
Клянусь тебе своими людьми,
Клянусь, однажды он наступит.

И мы не остановимся,
Мы всегда знали, что добьемся своего,
Даже если ты, малышка, ненавидела,
Мы все равно поднялись на вершину.

От Сан-Хуана до Баямона, я Дон Жуан рядом с Доном,
Живи долго, веселись,
Не дай выпивке себя одурачить, потому что я прикончу тебя,
Что-нибудь острое в сердце или что-нибудь большое, чтобы сдвинуть тебя с места.

"Дезерт Игл" или дробовик, чем бы ты ни был, тело,
Которое решило быть тупым ниггером на вечеринке,
Слишком много "Бакарди" - и ты начинаешь нести чушь,
Потом ты попытался наехать на Джо, должно быть, это был пуэрториканский ром.

Это хардкор, два года - второкурсник,
Нужны годы, чтобы заработать пару яиц Terror Squad,
Так что проваливай или получи по одному, кости я ломаю,
Свиньи - это бекон, так что поджарьтесь, если сунетесь.

Видишь? Я как Джи Рэп, Пак, Мастер Пи,
Все в одном лице с изюминкой Марка Энтони,
Узнай меня, я тот, кто взводит курок,
Тони Саншайн, пожалуйста, спой припев.

Скоро наступит
День моей удачи,
Клянусь тебе своими людьми,
Клянусь, однажды он наступит.

И мы не остановимся,
Мы всегда знали, что добьемся своего,
Даже если ты, малышка, ненавидела,
Мы все равно поднялись на вершину.

Это еще не конец,
Я думал, тебе не нравится этот ритм,
Говорю тебе, это еще не конец.

Земля Борикена, где я родился,
Ага, ага, а, ага,
Это цветущий сад волшебной красоты,
Ага, ага, ага, ага, ага, ага, ага,
Вечно ясное небо служит ему пологом,
И волны ласкают его своими плесками.

Скоро наступит
День моей удачи,
Клянусь тебе своими людьми,
Клянусь, однажды он наступит.

И мы не остановимся,
Мы всегда знали, что добьемся своего,
Даже если ты, малышка, ненавидела,
Мы все равно поднялись на вершину.

Пуэрто-Рико,
Пуэрто-Рико,
Пуэрто-Рико,
Пуэрто-Рико,
Пуэрто-Рико.