Paroles et traduction Big Punisher - Leatherface

Leatherface

[Big Punisher]
What I gotta do let y'all niggaz know?
I am +THE NICEST+. +EVER+. heh.
Hardcore? Commercial?
Whatchu wanna do, you wanna wile up, you wanna dance?
Don't matter to me, I got it all locked down baby

It's not a game it's war, plain and raw
Blood stain the wall, when I bring the chain with the saw
Bring the pain to your door like death was knockin
Unless you got my ends, I'ma make you twins with the Headless Horseman
Hell extortion, sell your soul, live your dreams
Don't pay the cost then {*bam bam*} say hello to the guillotine
A killer fiends for blood, screams of thugs like
Fiends for drugs, I don't need no love
Give me your fear, murder, respect, beer, honies and sex want here
I'll bend them checks for years, hungry and stressed
You fuckin with Chris - fuck Pun - dead the wrath for later
Get your calculator, go 'head Decapitator's back forever
Can't count how many heads I had to sever
Half the niggaz I keep, I put em back together
That's the terror, cut open your girl
And make a truss out her flesh, like Buffalo Bill
You fuckin with reel to reel, rap axe maniac
Sound bwoy killer, hack hack chain-react
Two for one - double the death, same price
What would Big say? "Huh, you know that ain't right"

Chorus: {with samples from "Scarface"} repeat 2X

It's not a game pah. {sample}
We're gettin paid hah. {sample}
It's still T. Squad. {sample}
"What you came for? Surgery, with the chainsaw!"

[Big Punisher]
Word to 'Pac and Big, my glock so big it can rock a bridge
Drop the midsection like the top of your wig
Ain't no bullshittin, gettin the full treatment
Special two heated missles, til your crew's leavin witchu
I rip you in half - blast that ass through a glass window
Laugh a little, and dash in the S-Class limo
That's how we do it in the South Boogie
Where tough rough rookies get snuffed out, for talkin loud to me
Why should I even consider your crew? Shit on your crew
Get rid of your crew, what I'm fittin to do
I split you in two, leave you? when I blast the shotty
Grip you like dope and leave you there with half your body
We Rowdy like Roddy, probably robbin your stash
Catch a body like Charlie up North, stashin knives up my ass
Survivin the task, we the last ones left
Blast them tecs with clips, fast as fast'll spit
Add some tips for any, bastard bitch, pappin shit
Watch me rep til the death from the bassonet, beotch!

Chorus

{*From Scarface*}
Watch what happens to your friend
You don't want this to happen to you
You give me the money, okay?

Leatherface

[Big Punisher]
Qu'est-ce que je dois faire pour que vous compreniez, les mecs ?
Je suis +LE PLUS COOL+. +DE TOUS+. heh.
Hardcore ? Commercial ?
Tu veux quoi, tu veux te déchaîner, tu veux danser ?
J'en ai rien à faire, j'ai tout sous contrôle, bébé.

Ce n'est pas un jeu, c'est la guerre, brut et cru.
Le sang tache les murs, quand j'arrive avec la chaîne et la scie.
J'apporte la douleur à ta porte, comme si la mort frappait.
À moins que tu n'aies mes fins, je vais te faire jumeaux avec le Cavalier sans tête.
L'enfer de l'extorsion, vend ton âme, réalise tes rêves.
Ne paie pas le prix, alors {*bam bam*} dis bonjour à la guillotine.
Un tueur assoiffé de sang, des cris de voyous comme
Des accros à la drogue, je n'ai pas besoin d'amour.
Donne-moi ta peur, le meurtre, le respect, la bière, les meufs et le sexe, je veux tout ça.
Je vais plier ces chèques pendant des années, affamé et stressé.
Tu te bats avec Chris - fuck Pun - mort la colère pour plus tard.
Prends ta calculatrice, vas-y, le Décapiteur est de retour pour toujours.
Je ne peux pas compter combien de têtes j'ai dû trancher.
La moitié des mecs que je garde, je les ai remis ensemble.
C'est la terreur, ouvre ta fille
Et fais un corset de sa chair, comme Buffalo Bill.
Tu joues avec le reel to reel, le rappeur fou de la hache.
Sound bwoy killer, hack hack, réaction en chaîne.
Deux pour un - double la mort, même prix.
Que dirait Big ? "Hein, tu sais que ce n'est pas juste".

Chorus: {avec des échantillons de "Scarface"} répéter 2X

Ce n'est pas un jeu pah. {échantillon}
On est payé hah. {échantillon}
C'est toujours T. Squad. {échantillon}
"Tu es venu pour quoi ? Chirurgie, avec la tronçonneuse !"

[Big Punisher]
Mot à 'Pac et Big, mon flingue est tellement gros qu'il peut faire trembler un pont.
Jette la section médiane comme le haut de ta perruque.
Pas de conneries, on a le traitement complet.
Deux missiles spéciaux chauffés, jusqu'à ce que ton équipage parte avec toi.
Je te déchire en deux - explose ce cul à travers une vitre.
Ris un peu, et fonce dans la S-Class limo.
C'est comme ça qu'on fait dans le Sud Boogie.
Où les rookies durs et rugueux se font étouffer, pour avoir parlé trop fort à moi.
Pourquoi devrais-je même prendre en considération ton équipage ? Chie sur ton équipage.
Débarrasse-toi de ton équipage, c'est ce que je vais faire.
Je te divise en deux, je te laisse ? Quand j'ai tiré le coup de fusil.
Je te serre comme de la dope et je te laisse là avec la moitié de ton corps.
On est Rowdy comme Roddy, on pille probablement ton stock.
Attrape un corps comme Charlie au nord, cache des couteaux dans mon cul.
Survivre à la tâche, on est les derniers restants.
Frappe les tecs avec des clips, aussi vite que vite on crache.
Ajoute quelques conseils pour n'importe quel, bâtard salope, connerie de papa.
Regarde-moi représenter jusqu'à la mort du berceau, salope !

Chorus

{*De Scarface*}
Regarde ce qui arrive à ton ami.
Tu ne veux pas que ça t'arrive.
Tu me donnes l'argent, ok ?