Paroles et traduction Big & Rich - Don't Wake Me Up

Don't Wake Me Up

Candle light, red wine kiss
Never knew it could feel like this.
Blown away will???
You're everything that I miss.
I'd love to kiss you when the
Sunrise breaks. But if your heart
Won't let you stay
Don't wake me up, before you go. If you gotta leave, I don't wanna know.
Let me sleep, tangled in the sheets
Dreaming you're right there next to me.
Don't wanna hear any footsteps on that floor. Don't even close my door.
Don't wake me, don't wake me,
Don't wake me up Started slow, now we're moving fast, lipstick stain on an empty glass.
You whisper close, in my ear
Oh, I'd love to stay right here.
I don't wanna go when we lay down, will you be here when the sun come back around?
Don't wake me up, before you go. If you gotta leave, I don't wanna know.
Let me sleep, tangled in the sheets
Dreaming you're right there next to me.
Don't wanna hear any footsteps on that floor. Don't even close my door.
Don't wake me, don't wake me,
Don't wake me up yeahhh, yeahhh, yeahhh.
Don't wake me up, before you go.
If you gotta leave, I don't wanna know.
Let me sleep, tangled in the sheets
Dreaming you're right there next to me.
Don't wanna hear any footsteps on that floor. Don't even close my door.
Don't wake me, don't wake me,
Don't wake me up

Не буди меня

Свет свечи, поцелуй с привкусом красного вина
Никогда не думал, что это может быть так прекрасно.
Просто сносит крышу...
Ты - всё, чего мне не хватало.
Я бы хотел поцеловать тебя, когда
Взойдет солнце. Но если твое сердце
Не позволит тебе остаться
Не буди меня, прежде чем уйдешь. Если тебе нужно уйти, я не хочу знать.
Позволь мне спать, запутавшись в простынях
Видеть во сне, что ты прямо здесь, рядом со мной.
Не хочу слышать шагов на этом полу. Даже не закрывай за собой дверь.
Не буди меня, не буди меня,
Не буди меня. Начали медленно, теперь все стремительно, след помады на пустом бокале.
Ты шепчешь мне на ухо,
О, я бы хотела остаться здесь.
Я не хочу уходить, когда мы ложимся спать, будешь ли ты здесь, когда солнце снова взойдет?
Не буди меня, прежде чем уйдешь. Если тебе нужно уйти, я не хочу знать.
Позволь мне спать, запутавшись в простынях
Видеть во сне, что ты прямо здесь, рядом со мной.
Не хочу слышать шагов на этом полу. Даже не закрывай за собой дверь.
Не буди меня, не буди меня,
Не буди меня, дааа, дааа, дааа.
Не буди меня, прежде чем уйдешь.
Если тебе нужно уйти, я не хочу знать.
Позволь мне спать, запутавшись в простынях
Видеть во сне, что ты прямо здесь, рядом со мной.
Не хочу слышать шагов на этом полу. Даже не закрывай за собой дверь.
Не буди меня, не буди меня,
Не буди меня