Paroles et traduction Big Ron feat. Kayzabro - STR8 OUT DA BAY

STR8 OUT DA BAY

夕暮れの街 一人徘徊
With My 64′ Chevy It's Flight Time
くわえウイードに着火しスモーク
一発咳き込み 鼻歌フロー
ご機嫌でコールする相手は My Men
B.I.G. 今宵はフライデー
くすぶってないで ぶっといの巻いて
じゃ後で店の前で

(BIG RON)
Alright I′ll See Ya Later
At da Store
オレもBluntにLight da Fire
甘い香りで Feeling Higher
Higher, That's Right, ooh
首に Dog Tag Fingerに Ring
いくぜ Ready Let's Go Bling Bling

(Iz ＆ BIG RON)
Drink Up もっと Rise Up
まだまだ夜は Don′t Stop
Drink Up もっと Rise Up
It′s The Party
Str8 Out Da Bay

(Kayzabro)
少し遅れてようやく到着
BIG RON 46 Homies 調子どうだ
キャデにモンテにリーガル カトラス
高く高くかっ飛ばす
並ぶ Lo-Lo W.W.Greeen '66 Prhythm
また炊くウィード
港の街をナイトクルーズ
緑色の石炭 沢山燃やすクルー

(BIG RON)
Now We Smokin Swishers
Feeling Good(You Know)
またBluntを燃やすFire
甘い香りでFeeling Fire
Higher, That′s Right, ooh
港町だぜ Bayside Cruisin'
Clubの前に止まる Green Green

(Iz ＆ BIG RON)
Drink Up もっと Rise Up
まだまだ夜は Don′t Stop
Drink Up もっと Rise Up
It's The Party
Str8 Out Da Bay

(Kayzabro)
そろそろ中に入ろう
かけつけグッとテキーラ 上がる体温
暗いフロア埋めるHomies 響く低音
PMX On Tha 1.2. 西の音色
飲み過ぎて気絶 また一人K.O.
BIG RONとDS こっち見な Hello
ここらあたりじゃ スムーズでメロー
オレらこんな感じ どうよ Hey Yo

(BIG RON)
Now We In Da Club
And Just Feeling Crunk(You Know)
Tequila Shot 飲み干して Fire
In Da V.I.P. Feeling Higher
Higher, That′s Right, ooh
夜の集まり With My Homies
終わらないBaby このParty

(Iz ＆ BIG RON)
Drink Up もっと Rise Up
まだまだ夜は Don't Stop
Drink Up もっと Rise Up
It's The Party
Str8 Out Da Bay

Прямиком из Залива

Город в сумерках, брожу один,
В моем 64-ом Chevy, время полета.
Затягиваюсь травкой, выпускаю дым,
Один кашель, напеваю мотив.
В хорошем настроении звоню своим, моим парням,
Большой Рон, сегодня пятница.
Не тушуйся, детка, закручивай толстый,
Встретимся позже у магазина.

(BIG RON)
Хорошо, увидимся позже
У магазина.
Я тоже поджигаю блант,
Сладкий аромат, чувствую себя выше.
Выше, все верно, ох.
На шее армейский жетон, на пальце кольцо,
Поехали, готовы, давай, блестим.

(Iz & BIG RON)
Пей до дна, поднимайся выше,
Ночь еще не кончилась, не останавливайся.
Пей до дна, поднимайся выше,
Это вечеринка,
Прямиком из Залива.

(Kayzabro)
Немного опоздав, наконец-то прибыл,
BIG RON, 46 Homies, как дела?
Кадиллак, Монте-Карло, Ригал, Катлас,
Высоко, высоко взлетаем.
Выстроились Lo-Lo, W.W. Green '66, Prhythm,
Снова курим травку,
Ночной круиз по портовому городу,
Зеленые угольки, много жгут наша команда.

(BIG RON)
Теперь мы курим Swishers,
Чувствуем себя хорошо (ты знаешь),
Снова поджигаем блант,
Сладкий аромат, чувствуем огонь.
Выше, все верно, ох.
Портовый город, круиз по берегу залива,
Останавливаемся перед клубом, Green Green.

(Iz & BIG RON)
Пей до дна, поднимайся выше,
Ночь еще не кончилась, не останавливайся.
Пей до дна, поднимайся выше,
Это вечеринка,
Прямиком из Залива.

(Kayzabro)
Пора заходить внутрь,
Глоток текилы, поднимается температура,
Темный танцпол, заполненный своими, звучит бас,
PMX на раз-два, звуки западного побережья,
Перепил и отключился, еще один в нокауте.
BIG RON и DS, смотрите сюда, привет.
Здесь все спокойно и плавно,
Вот так мы живем, как тебе, эй йоу?

(BIG RON)
Теперь мы в клубе,
И просто отрываемся (ты знаешь),
Шот текилы, выпиваем залпом, огонь,
В VIP-зоне, чувствуем себя выше.
Выше, все верно, ох.
Ночная тусовка с моими парнями,
Эта вечеринка не закончится, детка.

(Iz & BIG RON)
Пей до дна, поднимайся выше,
Ночь еще не кончилась, не останавливайся.
Пей до дна, поднимайся выше,
Это вечеринка,
Прямиком из Залива.