Paroles et traduction Big Ron feat. JAMOSA. FINGAZZ - STAY BY MY SIDE

STAY BY MY SIDE

Girl remember when we met
あれは地元のMidnight club
2人出会った瞬間を オレは忘れてないぜ
あれからどの位 時が流れたんだろう
I promise to be with you forever
Is it a dream or reality? キミの不安そうな瞳
でもBaby don't worry
I make dreams come true
現実に叶えて来たはずだろ お前には信じて欲しい
答えは1つ So baby won't you

Stay by my side
Through the good times
The bad times Now it's alright
Cuz we living the life living the life yeah
Use to have a ghetto love
But now we made it baby
And you are my queen

今でもI REMEMBER BOY 数え切れない淋しい夜
朝も夜も寝ずに 頑張ってたのは2人のため
約束してた KING SIZE BED
汗と涙のDIAMOND RING
U MADE ALL OUR DREAMS COMES TRUE
I LOVE U 悩み、不安、わがままも 全部カワイイつて包んでくれる
泣いて辛い重い日も あなたといれば心が晴れる
これからも信じ続けるよ 毎日に神様に感謝するよ
ずっとずっと一緒だよね 私は本当に幸せ

Stay by my side
Through the good times
The bad times Now it's alright
Cuz we living the life living the life yeah
Use to have a ghetto love
But now we made it baby
And you are my queen

Girl you know I luv you baby
Boy you know I feel the same
お前がこそがオレのLady
あなたこそ My everything
どんな時も変わらずに Through the sunshine and the rain
心から誓う 2人は1つ

Stay by my side
Through the good times
The bad times Now it's alright
Cuz we living the life living the life yeah
Use to have a ghetto love
But now we made it baby
And you are my queen

Stay by my side
Through the good times
The bad times Now it's alright
Cuz we living the life living the life yeah
Use to have a ghetto love
But now we made it baby
And you are my queen

ОСТАВАЙСЯ РЯДОМ СО МНОЙ

Девушка, помнишь, как мы встретились?
Это было в местном ночном клубе,
Момент нашей встречи я никогда не забуду.
Сколько времени прошло с тех пор?
Я обещаю быть с тобой вечно.
Сон это или реальность? Твои глаза полны сомнений,
Но, малышка, не волнуйся,
Я воплощаю мечты в реальность.
Я ведь уже делал это, я хочу, чтобы ты мне верила.
Ответ один, так что, малышка, не хочешь ли ты...

Остаться рядом со мной,
И в радости,
И в горе. Теперь все хорошо,
Ведь мы живем полной жизнью, да,
Раньше у нас была гетто-любовь,
Но теперь мы всего добились, малышка,
И ты моя королева.

Я до сих пор помню, парень, бесчисленные одинокие ночи.
Я трудилась день и ночь ради нас двоих.
Мы мечтали о большой кровати,
О бриллиантовом кольце, добытом потом и слезами.
Ты воплотил все наши мечты в реальность.
Я люблю тебя. Мои тревоги, сомнения, капризы - ты принимаешь всё с любовью.
Даже в самые тяжелые и грустные дни с тобой на душе светло.
Я буду верить в тебя всегда и каждый день благодарить Бога.
Мы всегда будем вместе, я по-настоящему счастлива.

Остаться рядом со мной,
И в радости,
И в горе. Теперь все хорошо,
Ведь мы живем полной жизнью, да,
Раньше у нас была гетто-любовь,
Но теперь мы всего добились, малышка,
И ты моя королева.

Девушка, ты знаешь, я люблю тебя, малышка.
Парень, я чувствую то же самое.
Ты моя леди.
Ты - всё для меня.
Что бы ни случилось, и в солнце, и в дождь,
Я клянусь от всего сердца, мы одно целое.

Остаться рядом со мной,
И в радости,
И в горе. Теперь все хорошо,
Ведь мы живем полной жизнью, да,
Раньше у нас была гетто-любовь,
Но теперь мы всего добились, малышка,
И ты моя королева.

Остаться рядом со мной,
И в радости,
И в горе. Теперь все хорошо,
Ведь мы живем полной жизнью, да,
Раньше у нас была гетто-любовь,
Но теперь мы всего добились, малышка,
И ты моя королева.