Big Saturn - Bottoms Up - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Big Saturn - Bottoms Up




Bottoms Up
Le verre à fond
Its all on me
Tout est sur moi
Drank inside my cup is all I see
Le breuvage dans mon verre est tout ce que je vois
Try drown out all my sorrows and these feelings I hold
J'essaie de noyer mes chagrins et ces sentiments que je garde
And its hard to find somebody when you need them the most
Et c'est difficile de trouver quelqu'un quand on en a le plus besoin
So I chief chief and I smoke
Alors je fume et je fume
Keep that medicine
Je garde ce remède
I told lil shawty come and slide but she not into shit
J'ai dit à la petite ma belle de venir glisser, mais elle n'est pas intéressée
Try say you innocent but girl you not innocent
Tu essaies de dire que tu es innocente, mais ma belle, tu n'es pas innocente
Her vibe diminishing wont talk now I dont get this shit
Son ambiance diminue, ne parle plus, je ne comprends pas ça
Aint how it should of been
Ce n'est pas comme ça que ça aurait être
Cant be locked up in love
Je ne peux pas être enfermé dans l'amour
Love get no lust
L'amour ne suscite pas le désir
9 times out 10 im so fucked off these drugs lets go float
9 fois sur 10, je suis tellement défoncé par ces drogues, on va flotter
Thats how it should of been instead went ghost
C'est comme ça que ça aurait être, au lieu de ça, tu es partie
Thats how it really went
C'est comme ça que ça s'est vraiment passé
I just creep through the night aint been sleeping
Je me faufile juste dans la nuit, je n'ai pas dormi
Cause when your lit every night is like a weekend
Parce que quand tu es allumé, chaque nuit est comme un week-end
Rockstar life
Vie de rockstar
Smoke weed dont do percs aint that guy
Je fume de l'herbe, je ne prends pas de percs, je ne suis pas ce genre de mec
Im so high though
Je suis tellement défoncé, cependant
Im so fried
Je suis tellement frit
Turnt up in this bitch im on some next shit
Je suis défoncé dans cette salope, je suis sur un truc de fou
Finished up my cup I need a next sip
J'ai fini mon verre, j'ai besoin d'une autre gorgée
And she came through to my section for a drink drink drink drink
Et elle est venue dans ma section pour un verre, un verre, un verre, un verre
Aint no thang thang thang thang
Ce n'est pas grave, grave, grave, grave
Baby drink up
Ma belle, bois
Tell your girls to mix up
Dis à tes amies de mélanger
You should come and link up kick up with the mandem
Tu devrais venir et t'accrocher, t'ambiancer avec les mecs
You just want a piece of me but you cant have none
Tu veux juste un morceau de moi, mais tu ne peux pas en avoir
Ive been living peacefully without a standard
J'ai vécu paisiblement sans aucun standard
Bottoms up bottoms up
Le verre à fond, le verre à fond
Aye whats in your cup
Hé, qu'est-ce qu'il y a dans ton verre
Got a couple bottles but a couple aint enough
J'ai quelques bouteilles, mais quelques-unes ne suffisent pas
Henny no mascato but tequila took the dub
Hennessy, pas de Moscato, mais la tequila a gagné
Henny no mascato but tequila took the dub
Hennessy, pas de Moscato, mais la tequila a gagné
Bottoms up bottoms up
Le verre à fond, le verre à fond
Aye whats in your cup
Hé, qu'est-ce qu'il y a dans ton verre
Got a couple bottles but a couple aint enough
J'ai quelques bouteilles, mais quelques-unes ne suffisent pas
Henny no mascato but tequila took the dub
Hennessy, pas de Moscato, mais la tequila a gagné
Henny no mascato but tequila took the dub
Hennessy, pas de Moscato, mais la tequila a gagné
Turnt up in this bitch im on some next shit
Je suis défoncé dans cette salope, je suis sur un truc de fou
Finished up my cup I need a next sip
J'ai fini mon verre, j'ai besoin d'une autre gorgée
And she came through to my section for a drink drink drink drink
Et elle est venue dans ma section pour un verre, un verre, un verre, un verre
Aint no thang thang thang thang
Ce n'est pas grave, grave, grave, grave
Baby drink up
Ma belle, bois
Tell your girls to mix up
Dis à tes amies de mélanger
You should come and link up kick up with the mandem
Tu devrais venir et t'accrocher, t'ambiancer avec les mecs
You just want a piece of me but you cant have none
Tu veux juste un morceau de moi, mais tu ne peux pas en avoir
Ive been living peacefully without a standard
J'ai vécu paisiblement sans aucun standard





Writer(s): Big Saturn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.