Paroles et traduction Big Sean feat. Chris Brown & Ty Dolla $ign - Play No Games

Play No Games

Girl, it's true
You do, you do, you do
It's true (Oh)
It's waiting for you (Uh-huh)
Girl, it's true

OK, I won't deny it
Half the time you send a text, yep, you know I'm not replying
Just to let you know, I'm not one of them niggas you be dodging
I'm the one that you dodge with
I'm the one that you gon' take that dress you saving out the closet
I'm the one you need alone
I'm the one that when you round your friends, that you gotta put on speakerphone
Just so you can let them know what we be on, like he the one
Yeah yeah, I know I'm young but you respect me like a father figure
Young mobbish nigga, probably make you farther figures
Sean Don Perrier out in Paris with a pair of Ye's going
Well, I would tell you but I gotta paraphrase
And even when you tripping, we tripping, I pay for ya
Gourmet for ya, chauffeur arranged for ya
I'll take that flight alone earlier in the day for ya
Just to beat you there and prepare, let you know I'm waiting for ya
Finally famous

I ain't like them other niggas
And I ain't bout to play no games with you
You know what your problem is?
You don't ever see the big picture
I want you to take me serious
Baby, I want you to take me serious
Aw yeah, yeah (Girl, for you)

Wait, wait, waiting for ya
I be wait, wait, waiting for ya
You've got a young boss nigga like me waiting for ya
You've got that bomb ass pussy, I've been waiting for ya
Who ya love? Tell me who you fucking love
Tell me who you wanna fuck and love
I left that sexy dress out on the bed with a note there laying for ya
With directions where I'm waiting with dinner and waiter for ya
I'm that nigga, she tell me I'm that nigga
I'm the nigga that's your nigga even when you got a nigga
That you make love with, but right before take drugs with
Then right after, hit the tub, wait on me with suds
Then you back that ass up on me like it's 99
Wine fine, like a bottle from the 99
Hit you with the 99 like it's fucking primetime
Killed the pussy, had to hit that shit like nine times
Girl, even when I'm gone, just know I'm there for ya

I'm all ears, in other words here for ya
I'd probably rob a fucking bank and go to jail for ya
As long as I can smack that ass and pull that hair for ya
Finally famous

I ain't like them other niggas
And I ain't bout to play no games with you
You know what your problem is?
You don't ever see the big picture
I want you to take me serious
Baby, I want you to take me serious
Aw yeah, yeah (Girl, for you)

I've been waiting on that ass all night though
Girl, don't keep me waiting no more
Yeah, yeah
It's true
Got some things I wanna do to you, baby
Oh

I ain't like them other niggas
And I ain't bout to play no games with you
You know what your problem is?
You don't ever see the big picture
I want you to take me serious
Baby, I want you to take me serious
Aw yeah, yeah (Girl, for you)

Не играй в игры

Детка, это правда
Это ты, это ты, это ты
Это правда (О)
Это ждёт тебя (Ага)
Детка, это правда

ОК, не буду отрицать
Половину времени, когда ты пишешь, да, ты знаешь, я не отвечаю
Просто чтобы ты знала, я не из тех ниггеров, от которых ты бегаешь
Я тот, с кем ты бегаешь
Я тот, ради кого ты достанешь из шкафа то самое платье
Я тот, кто тебе нужен наедине
Я тот, с кем ты, когда рядом твои подруги, должна говорить по громкой связи
Просто чтобы дать им знать, что у нас происходит, типа, он тот самый
Да, да, я знаю, что я молод, но ты уважаешь меня, как отца
Молодой дерзкий ниггер, вероятно, сделаю тебя ещё богаче
Шон Дон, "Периньон" в Париже, на ногах пара "Изиков"
Ну, я бы рассказал тебе, но мне нужно перефразировать
И даже когда ты спотыкаешься, мы спотыкаемся, я плачу за тебя
Изысканная кухня для тебя, за тобой приедет шофёр
Я сяду на этот рейс один, пораньше, ради тебя
Просто чтобы прибыть туда раньше тебя и подготовиться, дать тебе знать, что я жду тебя
Наконец-то знаменит

Я не такой, как остальные
И я не собираюсь играть с тобой в игры
Знаешь, в чём твоя проблема?
Ты никогда не видишь общую картину
Я хочу, чтобы ты воспринимала меня всерьёз
Детка, я хочу, чтобы ты воспринимала меня всерьёз
О да, да (Детка, для тебя)

Жду, жду, жду тебя
Я жду, жду, жду тебя
У тебя есть молодой босс, такой как я, который ждёт тебя
У тебя охренительная киска, я ждал тебя
Кого ты любишь? Скажи мне, кого ты, блин, любишь
Скажи мне, кого ты хочешь трахать и любить
Я оставил то сексуальное платье на кровати с запиской для тебя
С указаниями, где я жду тебя с ужином и официантом
Я тот самый ниггер, она говорит мне, что я тот самый ниггер
Я тот самый ниггер, который твой ниггер, даже когда у тебя есть ниггер
С которым ты занимаешься любовью, но перед этим принимаешь наркотики
А сразу после этого идёшь в ванну, ждёшь меня с пеной
Потом ты насаживаешься на меня своей задницей, как будто это 99-й
Вино отменное, как бутылка из 99-го
Вхожу в тебя в 99-м, как будто это, блин, прайм-тайм
Убил киску, пришлось трахнуть её раз девять
Детка, даже когда меня нет рядом, просто знай, что я рядом

Я весь внимание, другими словами, здесь ради тебя
Я бы, наверное, ограбил банк и сел в тюрьму ради тебя
Только бы иметь возможность шлёпнуть тебя по заднице и потянуть за волосы
Наконец-то знаменит

Я не такой, как остальные
И я не собираюсь играть с тобой в игры
Знаешь, в чём твоя проблема?
Ты никогда не видишь общую картину
Я хочу, чтобы ты воспринимала меня всерьёз
Детка, я хочу, чтобы ты воспринимала меня всерьёз
О да, да (Детка, для тебя)

Я ждал твою задницу всю ночь
Детка, не заставляй меня больше ждать
Да, да
Это правда
У меня есть кое-что, что я хочу с тобой сделать, детка
О

Я не такой, как остальные
И я не собираюсь играть с тобой в игры
Знаешь, в чём твоя проблема?
Ты никогда не видишь общую картину
Я хочу, чтобы ты воспринимала меня всерьёз
Детка, я хочу, чтобы ты воспринимала меня всерьёз
О да, да (Детка, для тебя)