Paroles et traduction Big Sean feat. Metro Boomin - Who's Stopping Me

Who's Stopping Me

O sol vive sem amor
Eu não vivo sem te ver
Quem chega na maré cheia é cantiga de bem querer
(Shit sounds like Narcos)
O sol vive sem amor
Eu não vivo sem te ver
Quem chega na maré cheia é cantiga de bem querer
Metro Boomin' want some more, nigga
(Bitch)
Big dawg, autobiography
Make moves with the bros, no choreographies
She told me I'm the one, I looked over, said obviously
Then looked up in the mirror like, who the fuck stopping me, huh?
Who stopping me, nigga?
Shit, who stopping me?
At the top, my girl the only one on top of me, nigga
Who stopping me? Huh?
Who stopping me?
Keep, keep it going, don't stop for me
All charged up, I could glow in the dark (dark)
Sent a text to your girl, I think we growing apart (whoa)
Sleeping with one eye open like I'm throwing a dart (whoa)
Leaving the crib a hundred deep like we going to march
Okay, I pin her on the wall like she go with the art
Trying to keep up with me, oh, I know that shit hard
And I'm going too far
Niggas ask me who I'm going with
I told them my heart, the best beat thus far (the best)
My dog Earlly telling jokes, man I'm laughing at that
I had a dream I rode with Rosa Parks in the back of the 'Bach (damn)
And we was blowing a blunt and she was packing a strap
Like damn, it do feel good to be black in the back
Going so far back, it felt like I was back in the ac-ura (swerve, swerve)
Tryna bring it back home like, up bat
You're up, I love pussy so good
It taste like syrup, mixed with Ciroc, and coconut (whoa)
A slick bitch will make you tie your laces
I'm never getting sick, sipping ginger echinacea
Divorced, being broke, yeah, I need that separation
To make that paperwork for me and my 'ministration (for the dawgs)
Big dawg, autobiography
Make moves with the bros, no choreographies
She told me I'm the one, I looked over, said obviously
Then looked up in the mirror like, who the fuck stopping me, huh?
Who stopping me, nigga?
Shit, who stopping me? (who stopping me?)
At the top, my girl the only one on top of me, nigga
Who stopping me? Huh?
Who stopping me? (who stopping me?)
Keep, keep it going, don't stop for me (don't stop)
Don't stop, don't stop
Don't stop, don't stop
Yeah, if Lil Metro don't trust you, need shots (bah! bah! bah!)
(Don't stop, don't stop)
O sol vive sem amor
(Don't stop, yeah)
Eu não vivo sem te ver
(Shit, you know I ain't gon' stop)
Quem chega na maré cheia é cantiga de bem querer
(Nah, you wanna, you said take your clothes off?)
O sol vive sem amor
Eu não vivo sem te ver
(Yeah, take that shit off, do that dance I like)
Quem chega na maré cheia é cantiga de bem querer
Don, Don
Look, baby, I want the full thing, not the teaser (no)
Fuck a teaser, I'm the full feature (whoa)
This African-American express mixed with this Visa
Can get me in and out of anywhere I need to (oh God)
And no more disrespecting me
We grew up poor, I changed my whole family trajectory (respect)
You couldn't see these type of checks if you was Einstein on Jeopardy (whoa)
Self-made to make that hell of a recipe (goddamn)
And if you not down with me, you offending me (no)
I'm so righteous, I'm praying for my enemies (pray)
'Cause they gon' need that shit for whatever they go and guess on me (yup)
Turn they ass to history then get back making history
See I'm the type to get a check and invest it
Buy some land and protect it (whoa)
Live off the interest and give my family the rest (straight up)
And then start from square one on some first cigarette shit in a whole new direction (Don, Don)
And I pray you got the courage to flourish
On all your urges, whether it's a new dream or refurbished (whoa)
Understand nothing's off limits if it's on this Earth, bitch
So let's get to work, bitch
Big dawg, autobiography
Make moves with the bros, no choreographies
She told me I'm the one, I looked over, said obviously
Then looked up in the mirror like, who the fuck stopping me, huh?
Who stopping me, nigga?
Shit, who stopping me?
At the top, my girl the only one on top of me, nigga
Who stopping me? Huh?
Who stopping me?
Keep, keep it going, don't stop for me
Don't stop, don't stop
Don't stop, don't stop
Yeah, if Lil Metro don't trust you, need shots (bah! bah! bah!)

Кто меня остановит

Солнце живёт без любви
А я без тебя не могу
Кто приходит с приливом, тот поёт песни о любви
(Чёрт, звучит как "Наркос")
Солнце живёт без любви
А я без тебя не могу
Кто приходит с приливом, тот поёт песни о любви
Metro Boomin' хочет ещё, нигга
(Сучка)
Большой пёс, автобиография
Делаю дела с братьями, никаких хореографий
Она сказала, что я тот самый, я посмотрел на неё, сказал: "Очевидно"
Потом посмотрел в зеркало и подумал: "Кто, чёрт возьми, меня остановит, а?"
Кто меня остановит, нигга?
Чёрт, кто меня остановит?
На вершине, моя девочка - единственная, кто на мне, нигга
Кто меня остановит? А?
Кто меня остановит?
Продолжай, продолжай, не останавливайся ради меня
Весь заряженный, я могу светиться в темноте (темноте)
Отправил сообщение твоей девушке, думаю, мы отдаляемся (уоу)
Сплю с одним открытым глазом, будто бросаю дротик (уоу)
Покидаю дом с сотней людей, будто идём маршировать
Ладно, я прижимаю её к стене, будто она часть искусства
Пытаться угнаться за мной, о, я знаю, это сложно
И я захожу слишком далеко
Ниггеры спрашивают меня, с кем я иду
Я сказал им, что с моим сердцем, лучшим битом на данный момент (лучшим)
Мой пёс Earlly шутит, чувак, я смеюсь над этим
Мне снилось, что я ехал с Розой Паркс на заднем сиденье "Баха" (чёрт)
И мы курили косяк, а у неё был ствол
Чёрт, как же хорошо быть чёрным сзади
Захожу так далеко назад, что чувствую себя как в Acura (вираж, вираж)
Пытаюсь вернуть это домой, как будто на бите
Ты следующая, я так хорошо люблю киску
На вкус как сироп, смешанный с Ciroc и кокосом (уоу)
Хитрющая сучка заставит тебя завязать шнурки
Я никогда не болею, попивая имбирную эхинацею
Разведён, на мели, да, мне нужно это разделение
Чтобы оформить документы для меня и моей администрации (для псов)
Большой пёс, автобиография
Делаю дела с братьями, никаких хореографий
Она сказала, что я тот самый, я посмотрел на неё, сказал: "Очевидно"
Потом посмотрел в зеркало и подумал: "Кто, чёрт возьми, меня остановит, а?"
Кто меня остановит, нигга?
Чёрт, кто меня остановит? (кто меня остановит?)
На вершине, моя девочка - единственная, кто на мне, нигга
Кто меня остановит? А?
Кто меня остановит? (кто меня остановит?)
Продолжай, продолжай, не останавливайся ради меня (не останавливайся)
Не останавливайся, не останавливайся
Не останавливайся, не останавливайся
Да, если Lil Metro тебе не доверяет, нужны выстрелы (бах! бах! бах!)
(Не останавливайся, не останавливайся)
Солнце живёт без любви
(Не останавливайся, да)
А я без тебя не могу
(Чёрт, ты знаешь, я не остановлюсь)
Кто приходит с приливом, тот поёт песни о любви
(Не, ты хочешь, ты сказала снять одежду?)
Солнце живёт без любви
А я без тебя не могу
(Да, сними это, станцуй тот танец, который мне нравится)
Кто приходит с приливом, тот поёт песни о любви
Дон, Дон
Смотри, детка, я хочу всё целиком, а не тизер (нет)
К чёрту тизер, я - полный фильм (уоу)
Этот афроамериканский экспресс, смешанный с этой Visa
Может доставить меня куда угодно и обратно (о Боже)
И больше никакого неуважения ко мне
Мы выросли бедными, я изменил траекторию всей моей семьи (уважение)
Ты не увидела бы таких чеков, даже если бы была Эйнштейном на Jeopardy (уоу)
Самодельный, чтобы приготовить этот адский рецепт (чёрт возьми)
И если ты не со мной, ты меня оскорбляешь (нет)
Я такой праведный, я молюсь за своих врагов (молюсь)
Потому что им понадобится это дерьмо для всего, что они на меня наговаривают (ага)
Превращаю их задницы в историю, а потом возвращаюсь к созданию истории
Видишь, я из тех, кто получает чек и инвестирует его
Покупаю землю и защищаю её (уоу)
Живу на проценты и отдаю остальное своей семье (честно)
А затем начинаю с нуля, как будто с первой сигареты, в совершенно новом направлении (Дон, Дон)
И я молюсь, чтобы у тебя хватило смелости расцвести
Во всех твоих порывах, будь то новая мечта или обновлённая (уоу)
Пойми, что нет ничего запретного, если это на этой Земле, сучка
Так что давай приступим к работе, сучка
Большой пёс, автобиография
Делаю дела с братьями, никаких хореографий
Она сказала, что я тот самый, я посмотрел на неё, сказал: "Очевидно"
Потом посмотрел в зеркало и подумал: "Кто, чёрт возьми, меня остановит, а?"
Кто меня остановит, нигга?
Чёрт, кто меня остановит?
На вершине, моя девочка - единственная, кто на мне, нигга
Кто меня остановит? А?
Кто меня остановит?
Продолжай, продолжай, не останавливайся ради меня
Не останавливайся, не останавливайся
Не останавливайся, не останавливайся
Да, если Lil Metro тебе не доверяет, нужны выстрелы (бах! бах! бах!)