Paroles et traduction Big Sean - Cum Over

Cum Over

If you trying to come over
I can keep leave the door open
And naw I ain't with the bullshit
So let me know if you fucking, girl
See you been running around my mind for some time
And it's the way I feel, for real
I'm the one the bad broads report to
So every time we leave the club my whole car full
Buncha bitches in the back; carpool
They all wet, so now I'm riding in the car pool
But I could never take 'em where I live
Gotta be my baby if you laying in the crib
But they all get the hotel presidential
But to make it there swear you gotta have potential
Face like a model, waist like a pencil
Treat my dick like an eating utensil
She said, "I'm tryna do what you do"
I told her that I do me
She said, "Well, let me do you"
Plus you know I'm rapping and all
Now we finna cut
I'mma prolly need some alcohol after all
Me and my niggas all up-and-coming
So they gon' try to get us up and cumming
We all running
Yes sir, yes ma'am, had a thousand fall outs and one night stands
And dawg when it come to night stands I done had more night stands than the fucking Art Van
So partin' when she's in my apartment
I'm trying to skip from part two all the way to part ten
She's in my pockets like she tryna get checked or something
And I'm just trying to hit her back like I left some
Smoke some, drink some, lemme spank some
And I don't mean the time when I say threesome
And bet I her make her walk with a limp
Gold 'round my neck like a motherfuckin' champ
Rock Bathing Ape like a motherfuckin' chimp
And bet I cock tail like a motherfuckin' shrimp
So yeah I'mma leave the door open
All night pokin' till my dick broke in, bitch!

Viens chez moi

Si tu veux venir
Je peux te laisser la porte ouverte
Et non, je ne suis pas d'accord avec les conneries
Alors dis-moi si tu baises, ma chérie
Tu tournes dans ma tête depuis un certain temps
Et c'est comme ça que je me sens, vraiment
Je suis celui à qui les belles femmes rapportent
Alors chaque fois que nous quittons le club, toute ma voiture est pleine
Des tas de salopes à l'arrière ; covoiturage
Elles sont toutes mouillées, donc maintenant je roule en covoiturage
Mais je ne pourrais jamais les emmener là où j'habite
Tu dois être ma petite si tu te couches dans le berceau
Mais elles ont toutes la suite présidentielle à l'hôtel
Mais pour y arriver, je jure que tu dois avoir du potentiel
Un visage de mannequin, une taille de crayon
Traite ma bite comme un ustensile de cuisine
Elle a dit, "J'essaie de faire ce que tu fais"
Je lui ai dit que je faisais moi-même
Elle a dit, "Eh bien, laisse-moi te faire"
Et tu sais que je rappe et tout
Maintenant on va couper
J'aurai probablement besoin d'alcool après tout
Moi et mes mecs, on est tous en train de monter
Alors ils vont essayer de nous faire monter et jouir
On court tous
Oui monsieur, oui madame, j'ai eu mille disputes et des coups d'un soir
Et mec, quand il s'agit de stands de nuit, j'en ai eu plus que le putain d'Art Van
Alors quand elle est dans mon appartement
J'essaie de passer de la partie 2 à la partie 10
Elle est dans mes poches comme si elle essayait de se faire contrôler ou quelque chose comme ça
Et j'essaie juste de la frapper en retour comme si j'avais laissé quelque chose
Fumer un peu, boire un peu, laisse-moi la fesser un peu
Et je ne parle pas du moment où je dis trio
Et je parie que je la fais marcher avec une boiterie
De l'or autour de mon cou comme un putain de champion
Robe Bathing Ape comme un putain de chimpanzé
Et je parie que je la fais vibrer comme une putain de crevette
Alors oui, je vais laisser la porte ouverte
Toute la nuit, je la pique jusqu'à ce que ma bite casse, salope !