Paroles et traduction Big Sean - Love Story (feat. Keely)

Love Story (feat. Keely)

[Chorus: Keely]
I feel good
I feel wonderful
And it's because
You made it that way
I feel supa spectacular because of you
Now I'm flying
I think I'm floating
I feel so high
Your love leads me to the sky
And if I fall I won't care
Cause I'm safe with you
Cause I'm in love (with your) story
Nd I'm in love with your smell and your smile
So keep on liftin'(lalalala) I won't stand in your way
Cause I'm in love with you
[Big Sean:]
Now baby your the truth so I'm just being honest
You treat me like a king so that's why your my highness
That means queen
Seems I known you for the longest
Funny how we conneteced on the low like vonage(huh)
And I kno it ain't as deep as it could be
Or as it would be but that's how it should be
Cause overtime we gonna be fine like wine
I nvr put another ova mine
See difference between you and them is they just wanna shine and
Well you
You just want Sean
So tell mama sandy, mama myra and that family
That when I get that grammy, they gon' be a granny
And if I see that reaper b4 you see that reaper
Just kno I love you every time you hear me thru them speakers and I'ant tryna blow your head up like reefa but we got chemistry to the point we need a
Beaker.
[Keely:]
So promise that you'll keep me
Promise you won't lead astray
Promise me forever promise me to stay
So I keep you with my laughter
Feel sooo complete
Something bout your brown eyes that gets me lost for days
Your touch is like an angel lookin out with heavens grace
And that's why I'll keep you shelter from the storm
Iii
I need you here with me
Cause I'm in love (with your) story
Nd I'm in love with your smell and your smile
So keep on liftin' I won't stand in your way
Cause I'm in love with you
[Big Sean:]
Now listen
First off if it was the last thing
I'll put you first
So you deserve my last name
You make my worst days feel like my birthday
If we nvr happen we'll regret it in the worst way
Like not seeing the world trade your worth the galaxy baby so let's world trade
And I tend to tell God thank you
Cause baby your my angel
At least from my angle
[Keely:]
Cause I'm in love (with your) story
Nd I'm in love with your smell and your smile
So keep on liftin' I won't stand in your way
Cause I'm in love with you

История любви (совместно с Keely)

[Припев: Keely]
Я чувствую себя хорошо
Я чувствую себя чудесно
И все потому, что
Ты сделал это так
Я чувствую себя потрясающе благодаря тебе
Теперь я летаю
Я думаю, что я плыву
Я чувствую себя так высоко
Твоя любовь ведет меня к небу
И если я упаду, мне будет все равно
Потому что с тобой я в безопасности
Потому что я влюбилась (в твою) историю
И я влюблена в твой запах и твою улыбку
Так продолжай подниматься (ла-ла-ла-ла), я не буду стоять у тебя на пути
Потому что я влюблена в тебя
[Big Sean:]
Теперь, детка, ты истина, так что я просто буду честен
Ты обращаешься со мной как с королем, поэтому ты мое величество
Это означает королева
Кажется, я знаю тебя целую вечность
Забавно, как мы соединились по-тихому, как Vonage (а?)
И я знаю, что это не так глубоко, как могло бы быть
Или как должно быть, но так и должно быть
Потому что со временем мы станем прекрасны, как вино
Я никогда не ставил другую выше тебя
Разница между тобой и ними в том, что они хотят только блистать, а
Ну, ты
Ты просто хочешь Шона
Так что передай маме Сэнди, маме Мире и той семье
Что когда я получу эту Грэмми, они станут бабушкой
И если я увижу того жнеца до того, как ты увидишь того жнеца
Просто знай, что я люблю тебя каждый раз, когда ты слышишь меня через эти динамики, и я не пытаюсь взорвать тебе мозг, как Рифа, но у нас есть химия до такой степени, что нам нужен
Стакан.
[Keely:]
Так пообещай, что ты будешь держать меня
Пообещай, что не будешь вводить в заблуждение
Пообещай мне навсегда, пообещай мне остаться
Так что я буду держать тебя со своим смехом
Чувствовать себя настолько полной
Что-то в твоих карих глазах заставляет меня теряться на целые дни
Твое прикосновение похоже на ангела, смотрящего с небесной благодатью
И именно поэтому я защищу тебя от бури
Ага
Ты мне нужен здесь со мной
Потому что я влюбилась (в твою) историю
И я влюблена в твой запах и твою улыбку
Так продолжай подниматься, я не буду стоять у тебя на пути
Потому что я влюблена в тебя
[Big Sean:]
Теперь слушай
Во-первых, если бы это было последнее
Я поставлю тебя на первое место
Так что ты заслуживаешь моей фамилии
Ты заставляешь мои самые худшие дни чувствовать себя моим днем рождения
Если мы никогда не встретимся, то будем жалеть об этом самым ужасным образом
Как не увидеть мир, ты стоишь галактики, детка, так давай поменяем мир
И я склонен говорить Богу спасибо
Потому что, детка, ты мой ангел
По крайней мере, с моей колокольни
[Keely:]
Потому что я влюбилась (в твою) историю
И я влюблена в твой запах и твою улыбку
Так продолжай подниматься, я не буду стоять у тебя на пути
Потому что я влюблена в тебя