Paroles et traduction Big Sean - Single Again

Yeah, what happens when it's too good to throw away?
You either let it go bad or go away
(I need to pray)

Take my time (part two), take my time, I'ma take my time
Na-na-na-na-na-na-na (look)
Na-na-na-na-na-na-na

I'm single again (single again)
Told her we'll be better off friends (uh)
Maybe I should just focus on me (on me)
And slow down, don't rush romance

I'm single again (single again)
Told 'em that we better off friends (off friends)
Blaming you is just so easy (whoa)
But maybe the problem's me

I'm single again (single again)
Guess that's just the way it's gon' be (gon' be)
Maybe I should spend this time on me (on me)
Maybe I should spend this cash on me (on me)

Instead of blaming all my old girls when I leave (what?)
Instead of calling up these fake hoes that I don't need (what?)
Old relationships turn to new déjà vu's
Got me feeling like "I don't fuck with you"
Oh nah, nah, that's the old me (old)
You fucking with the new me (yeah)
Honestly, all the disrespect had damn near ruined me (straight)
All the trust gone
Seems like all you say is "prove it to me" (straight)
And you know I suck at lying, don't go do it to me (don't)
Maybe 'cause my mama never worked it out with my dad (damn)
Maybe 'cause she had insecurities and she had 'em bad (uh-huh)
Maybe 'cause single parent love was all I ever had
Who knows (who knows)

I'm single again (single again)
Told her we'll be better off friends (off friends)
Maybe I should just focus on me (on me)
And slow down, don't rush romance

I'm single again (single again)
Told 'em that we better off friends (off friends)
Blaming you is just so easy (uh-huh)
But maybe the problem's me

I'm single again (single again)
Guess that's just the way it's gon' be (yeah, yeah)
Maybe I should spend this time on me (on me)
Maybe I should spend this cash on me (true)

Take my time, take my time, I'ma take my time
Take my time, I'ma take my time, yeah
Even if I'm late, I'ma take my time

What have you done for yourself?
What have you done for your mental health? (Yeah, yeah)
I even tried the drugs and they didn't help
Short term fix, that breaks everything else (oh, oh)
And my bros keep throwing me these random girls in stallions
I need the best advice, went across the street to Khaled (oh)
He said the major key is to be strong on your own
Lose your other half, you're never off balance (oh)
Lookin' for the love in somebody else
That I probably shoulda gave to myself
Cycles I need to break in myself
If I'm alone, I'm second to no one else, so (yeah)

I'm single again (oh)
Told her we'll be better off friends (better off friends)
Maybe I should just focus on me (on me)
And slow down, don't rush romance

I'm single again
Told 'em that we better off friends (oh, yeah)
Blaming you is just so easy (oh)
But maybe the problem's me (ooh)

I'm single again
Guess that's just the way it's gon' be (way)
Maybe I should spend this time on me (way)
Maybe I should spend this cash on me (ooh)

Take my time, take my time, I'ma take my time, yeah
Take my time, I'ma take my time, yeah
Even if I'm late, I'ma take my time

Yeah
Stay on this grind
(Oh, oh, ayy) (Dolla $ign)
(Oh)

Да, а что происходит, когда оно слишком хорошее, чтобы его выбросить?
Ты либо позволяешь этому идти в плохую сторону или просто отпускаешь
(Нужно молится)

Прийми моё время (часть вторая) , возьми моё время,я возьму своё время
На-на-на-на-на-на-на (смотрите)
На-на-на-на-на-на-на

Я снова одинок (снова одинок)
Говорю ей будем лучше друзьями
Может мне стоит больше сфокусироваться на мне
Успокойся,не торопись с романтикой

Я снова одинок (снова одинок)
Говорю им всем,будет лучше быть с ней друзьями (друзьями)
Обвинять тебя очень легко (воу)
Но может проблема во мне

Я снова одинок (снова одинок)
Я думаю,это так и должно быть (должно быть)
Может я должен потратить время на себя
Может я должен потратить деньги на себя

Чем обвинять всех моих бывшых,при расставании
Чем звать всех этих фальшивых шлюх,которые не нужны
Старые отношения обернулись в дежа-вю
Дали мне почувстовать как Я больше не ебусь с тобой
Ой нет,нет это старый я
Ты трахаешься с новым мной (да)
Честно,весь этот чёртов хэйт рушил меня
Все доверие ушло
Кажется всё что ты говоришь докажи мне это (честно)
Ты знаешь я слаб во лжи,не пытайся сделать это ко мне (не пытайся)
Может потому что моя мама никогда не решила это с отцом (чёрт)
Может потому что она имела опасения и они были опасные (оу-а)
Может потому что одно-родительская любовь всё что я имел
Кто знает (кто знает)

Я снова одинок (снова одинок)
Говорю ей лучше нам быть друзьями (друзьями)
Может мне стоит больше сфокусироваться на мне
Успокойся,не торопись с романтикой

Я снова одинок (снова одинок)
Говорю им всем,будет лучше быть с ней друзьями (друзьями)
Обвинять тебя очень легко (а-ха)
Но может проблема во мне

Я снова одинок (снова одинок)
Думаю это так и должно быть (йе,йе)
Может я должен потратить время на себя
Может я должен потратить деньги на себя (правда)

Возьми моё время,возьми его,я приму своё время
Возьми моё время,я возьму своё время,йеа
Даже если я прийду поздно,я заберу своё время

А что сделала для себя ты?
Что сделала ты для своего одушевления? (йеа,йеа)
Даже пробовал наркоту,но они не помогают
Краткое исправление,которое рушит всё остально (оу,оу)
Мои братья продолжают мне предлагать этих странных тёлок
Нужен хороший совет,пойди по этому пути к Кхаледу (оу)
Он говорит главное быть сильным в себе
Потеряешь свою половину,не останешься при балансе (оу)
Ищу любви в ком-то другом
Которую я должен дать себе
Периоды,которые мне нужно перебороть
Если я один,я не второй к кому-либо,вот потому (йеа)

Я снова один (оу)
Говорю ей лучше остаться друзьями (лучше друзьями)
Может мне стоит больше сфокусироваться на мне
Успокойся,не торопись с романтикой

Я снова один
Говорю им,нам будет лучше остаться друзьями (оу,йе)
Обвинять тебя очень легко (оу)
Но может проблема во мне (ооу)

Я снова один
Может так и надо (надо)
Может мне лучше потратить это время на себя (путь)
Может мне лучше потратить эти деньги на себя (ооу)

Прими моё время , прими моё время , я приму своё время , йеаа
Возьми моё время,я возьму своё время,йеа
Даже если я прийду поздно,я заберу своё время

Еееа
Оставайся на пути
(оу,оу ,ээййй) (Далла Сайн)
(Оу)