Paroles et traduction en allemand Big Soda - This Song Is About You

This Song Is About You

I think your mind has passed me over
Does it ever happen when you're sober?
A grain of salt atop my claims. You'd think that I'm insane
Better luck if I acted more kosher! hmm?

And I can't read your mind.
Barely even mine
Do I exceed that fine line?

You're a lovely place I'd rather be
Promise that you'll save some room for me

Take it away, Zack...
(Solo)

If you were going for an enigma
You'd do much worse I damn well figure
If you were going by appearance
Then I...(oh, I don't even really wanna sing this next line)

If you could only know
How smoothly we would go
You'd probably run like hell though

You're a lovely thing I'd rather see
Promise that you'll save some time for me... yeah.

Dieses Lied ist über Dich

Ich glaube, dein Geist hat mich übergangen
Passiert das jemals, wenn du nüchtern bist?
Ein Körnchen Salz auf meinen Behauptungen. Du würdest denken, ich sei verrückt
Mehr Glück, wenn ich mich koscherer verhalten würde! Hmm?

Und ich kann deine Gedanken nicht lesen.
Kaum meine eigenen
Überschreite ich diese feine Linie?

Du bist ein wunderbarer Ort, an dem ich lieber wäre
Versprich mir, dass du etwas Platz für mich freihältst

Spiel los, Zack...
(Solo)

Wenn du auf ein Rätsel aus wärst
Du würdest es viel schlechter machen, das weiß ich genau
Wenn du nach dem Aussehen gehen würdest
Dann ich...(oh, ich will diese nächste Zeile wirklich nicht singen)

Wenn du nur wüsstest
Wie reibungslos wir harmonieren würden
Du würdest wahrscheinlich weglaufen

Du bist eine wunderbare Sache, die ich lieber sehen würde
Versprich mir, dass du etwas Zeit für mich freihältst... ja.