Paroles et traduction Big Stan - Ella Es Mía

Ella Es Mía

No es de todos, es mía
No es de todos, es mía

Siéntate y escúchame hablar
Aunque si quieres te lo canto para ti
Nena, ven, pero no quiero pensar
Que no podrás estar en mí

Tengo para darte todo mi tiempo
Y regalarte mis canciones
Siento que cuando te veo todo es lento
Te quiero en todas tus versiones

Baby, eres mía, mía por que siempre lo quisiste así
Mía, pero hay otros que quieren competir contra mí
Mi tiempo siempre dedicarte, invitarte a escuchar salsita
Y al ritmo de ella besarte

Tiene algo que me atrapa y me pone nervioso (ah)
Ella es mi queen y yo preso en su calabozo
Dicen que soy bandido por mi pinta y los tatuajes
Pero aun así eres mía, no sé si el mundo lo sabe, bebé

Ella es la linda dama que a mi me entregó, uoh
Todo su mundo bello, a pedazos también volvió
Los atributos que a ustedes, locos, les enseñó
Tengan en cuenta que a mí me los dio a cambio de amor

Piensen que todo tiene su momento
Y llegará el final del cuento
Mientras tanto veo como perderán su tiempo
Enamorando a quien tiene dueño

Porque tú eres lo que necesito
De esa carita bella y ese flow maldito
Eres la mejor versión de mi estilo favorito
Y cuando te veo, se me abre el apetito, ay, bendito

Me encanta tu aspecto, nunca te quedas muda
Manejas el dialecto, caminas perfecto
Eres mi prospecto
La verdad me gustan hasta tus defectos, ah

Ella es el amor de mi vida
Se dirige a hablar conmigo, a caminar por largas vía
Mientras ustedes dos daban su vida
Jamás se imaginaron que dio la suya por la mía
Ella que me ama en alma y cuerpo
Que piropos de unos cuantos solo le suenan a silencio

Que es mía
A pesar de ser del mundo, ella grita que eres mía
Que es mía
Que ni flores ni joyas cambiarán que ella sea mía
Que es mía y mío su amor

Que es mía
Ey, ey, ey, ey
Es mía
Y mío su amor
Que es mía
Y mío su amor

She's Mine

She's not for anyone, she's mine
She's not for anyone, she's mine

Sit down and listen to me talk
Although if you want I'll sing it for you
Baby, come on, but I don't want to think
That you won't be able to be with me

I have all my time to give you
And give you my songs
I feel that when I see you everything slows down
I love you in all your versions

Baby, you are mine, mine because you always wanted it that way
Mine, but there are others who want to compete against me
I always dedicate my time to you, invite you to listen to salsa
And kiss you to its rhythm

There's something about her that grabs me and makes me nervous (ah)
She's my queen and I'm prisoner in her dungeon
They say I'm a bandit because of my looks and tattoos
But even so you're mine, I don't know if the world knows that, baby

She's the beautiful lady who gave me her, oh
Her whole beautiful world, broken into pieces
The attributes that you crazy guys, she showed
Bear in mind that she gave them to me in exchange for love

Think that everything has its moment
And the end of the story will come
In the meantime I see how you waste your time
Falling in love with someone who has an owner

Because you're what I need
Of that beautiful face and that cursed flow
You are the best version of my favorite style
And when I see you, I get hungry, oh, bless me

I love your looks, you never shut up
You speak the dialect, you walk perfectly
You're my prospect
Truth is, I even like your flaws, ah

She's the love of my life
She turns to talk to me, to walk along long paths
While you two gave your life
You never imagined that she gave hers for mine
She who loves me in body and soul
Who hears compliments from many as if they were just silence

That she's mine
Despite being the world's, she yells that you're mine
That she's mine
That neither flowers nor jewels will change that she's mine
That she's mine and her love is mine

That she's mine
Hey, hey, hey, hey
She's mine
And her love is mine
That she's mine
And her love is mine