Paroles et traduction Big Stan - Tu Mano en la Mía

Tu Mano en la Mía

Y yo que juré que jamás soltaria tú mano de la mía, ah
Y yo que busqué navegar salvando de tus mares mi agonía, ah
Me enamoré de tu cuerpo y no de tu corazón
Me fijé en tus ojos estando falto de amor
Amé mucho tu piel pero tú a mí piel casi no
Y ahora me dices que por mi culpa sientes dolor

Te di mis días, mis noches, más de una composición
Sé que no lo pedías pero así fui y así soy yo
Te vi reír, llorar, amar, sufrir en mi colchón
Y ahora me dices que por mi culpa sientes dolor

Que la vida te perdone por creer que yo soy malo
Que el tiempo no se disguste porque juegas con tus manos
Que la calma se te esfume y que se te sequen los labios
Extrañando a los míos cuando tú exterior sufra cambios

Que las horas te apuñalen y que no existan más rosarios
Que te salven de pagar cada uno de tus putos daños
Que tus ojos se te apagen y que el brillo se torne opaco
Por creer que todo el mundo vive siempre por debajo

Que tus días sean más cortos y que acaben tus engaños
Que tus valores sufran tanto como Dios mirando al diablo
Que tu aire se contamine como la pobreza en mi barrio
Todo esto te lo deseo porque en el fondo sí te amo

Y yo que juré que jamás soltaría tú mano de la mía
Y yo que busqué navegar salvando de tus mares mi agonía
Me enamoré de tu cuerpo y no de tu corazón
Me fijé en tus ojos estando falto de amor
Amé mucho tu piel pero tú a mi piel, casi no
Y ahora me dices que por mi culpa sientes dolor

Te di mis días, mis noches, más de una composición
Sé que no lo pedías pero así fui y así soy yo
Te vi reír, llorar, amar, sufrir en mi colchón
Y ahora me dices que por mi culpa sientes dolor

Yo te dibujé mis tintas, como tú quizás a mí
Pero manchaste mi tinta como yo tú existir
Al que hoy día te conquista, dile que pregunte por mí
Cuando al fin él te desvista, dile que dejaste mi medir

Ey, vamos habla, dime, ¿qué buscas hacer?
Ya no duele, no te extraño, no pienso en tu querer
Cómo sabes soy de piedra como también soy un ser
Que se hiere, sufre y llora por amar a una mujer

Quita la máscara de noble, eh-eh
Aprende a ser inolvidable, eh
Espero sientas tu interior, ven, eh-eh
Soy un sueño inalcanzable
No todo tiene siempre llave
Por eso existen celulares
Amar se siente incomparable, eh
Y una traición suele doler, eh

Y yo que juré que jamás soltaría tú mano de la mía, ah
Y yo que busqué navegar salvando de tus mares mi agonía, ah
Me enamoré de tu cuerpo y no de tu corazón
Me fijé en tus ojos estando falto de amor
Amé mucho tú piel pero tú a mi piel casi no
Y ahora me dices que por mi culpa sientes dolor

Te di mis días, mis noches, más de una composición
Sé que no lo pedías pero así fui y así soy yo
Te vi reír, llorar, amar, sufrir en mi colchón
Y ahora me dices que por mi culpa sientes dolor

Iosa
La loquera producciones
Stan studios
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hip Hop Colombia
El Big Stan, es leyenda
En dónde están?, ¿en dónde están?

Your Hand in Mine

And I swore I'd never let your hand go from mine, ah
And I sought to navigate saving my agony from your seas, ah
I fell in love with your body and not your heart
I fixed my eyes on yours being devoid of love
I loved your skin so much, but you hardly loved mine
And now you tell me that you're hurting because of me

I gave you my days, my nights, more than one composition
I know you didn't ask for it, but that's how I was and that's how I am
I saw you laugh, cry, love, suffer on my mattress
And now you tell me that you're hurting because of me

May life forgive you for believing that I am bad
May time not be displeased because you play with your hands
May calmness vanish from you and your lips dry up
Missing my people when your exterior undergoes changes

May the hours stab you and may there be no more rosaries
To save you from paying for each one of your fucking damages
May your eyes go blind and the shine turn opaque
For believing that everyone always lives underneath

May your days be shorter and your deceits come to an end
May your values suffer as much as God looking at the devil
May your air be contaminated like poverty in my neighborhood
I wish you all this because deep down I do love you

And I swore I'd never let your hand go from mine
And I sought to navigate saving my agony from your seas
I fell in love with your body and not your heart
I fixed my eyes on yours being devoid of love
I loved your skin so much, but you hardly loved mine
And now you tell me that you're hurting because of me

I gave you my days, my nights, more than one composition
I know you didn't ask for it, but that's how I was and that's how I am
I saw you laugh, cry, love, suffer on my mattress
And now you tell me that you're hurting because of me

I drew you my inks, as you perhaps did to me
But you stained my ink as I did your being
To the one who conquers you today, tell him to ask about me
When he finally undresses you, tell him you left my measure

Hey, come on, speak, tell me, what are you trying to do?
It doesn't hurt anymore, I don't miss you, I don't think about wanting you
As you know, I'm made of stone, as I am also a being
Who gets hurt, suffers and cries for loving a woman

Take off the noble mask, eh-eh
Learn to be unforgettable, eh
I hope you feel your interior, come on, eh-eh
I'm an unattainable dream
Not everything always has a key
That's why cell phones exist
Loving feels incomparable, eh
And betrayal usually hurts, eh

And I swore I'd never let your hand go from mine, ah
And I sought to navigate saving my agony from your seas, ah
I fell in love with your body and not your heart
I fixed my eyes on yours being devoid of love
I loved your skin so much, but you hardly loved mine
And now you tell me that you're hurting because of me

I gave you my days, my nights, more than one composition
I know you didn't ask for it, but that's how I was and that's how I am
I saw you laugh, cry, love, suffer on my mattress
And now you tell me that you're hurting because of me

Iosa
La loquera producciones
Stan studios
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hip Hop Colombia
Big Stan, is legend
Where are they?, where are they?