Paroles et traduction Big Stan feat. Santa Fe Klan - Un Tequila

Un Tequila

Te vi a lo lejos y me enamoré
Pero no sabía que me harías mal
Te amé sin conocerte y me entregué
A una imagen que jamás podría tocar
Dame un tantito de tu luz, quiero quitarte la ropa
Y saber si tu alma me ama
Dame un tantito de tu amor
Quiero que tu pecho sea mi almohada
Quiero sentir que tu alma me ama

Sin ti no puedo estar
Eres como el aire para respirar
Ya
Siento que no puedo más
Mi amor tan profundo como el mar
No, no puedo aceptar que tu cuerpo no puedo tocar

Tú
Piel acariciar
Y cada mañana despertar contigo y tú
Conmigo solo los dos, pero ya te has ido
En mi alma se siente un vacío
Tú me haces falta para seguir vivo
Un amor prohibido, estoy confundido
Si yo a ti te di todo y yo soy el que ha perdido

No
No puedo más
Soportar mi triste soledad
Yeh
Quiero tus labios besar (besar)
Y escaparnos de la ciudad

Óyeme, ¿es que en tu órbita acaso no existe amor?
Mírame yeh!, ¿por qué me rechazas y me haces sentir dolor?
Quiero contarte que te vi hace días con otro
Y sentí morir, pero tú no me viste

Decidí buscar refugio
En alguien que sí me quitara lo triste
Ebrio te sentía cerquita
Y busqué besarte y no estabas de nuevo
Me perdí en el tequila
Ahora bebo de más cada que te recuerdo

El color de tus ojos me embruja
Siento que como tú no hay ninguna
Eres tan hermosa que la luna se esconde, porque la invaden celos
Todo te queda bien, mami chula
Dime si tengo una opción alguna
Quiero besarte hasta que consuma
De amor y que no sea de celos (y que no sea de celos)

Te vi a lo lejos y me enamoré
Pero no sabía que me harías mal
Te amé sin conocerte y me entregué
A una imagen que jamás podría tocar

Dame un tantito de tu luz quiero quitarte la ropa
Y saber si tu alma me ama
Dame un tantito de tu amor
Quiero que tu pecho sea mi almohada
Quiero sentir que tu alma me ama

Одна текила

Я увидел тебя издалека и влюбился
Но я не знал, что ты причинишь мне боль
Я полюбил тебя, не зная тебя, и отдался
Образу, которого я никогда не смогу коснуться
Дай мне немного своего света, я хочу снять с тебя одежду
И узнать, любит ли меня твоя душа
Дай мне немного своей любви
Я хочу, чтобы твоя грудь была моей подушкой
Я хочу чувствовать, что твоя душа любит меня

Без тебя я не могу жить
Ты как воздух, которым я дышу
Уже
Чувствую, что больше не могу
Моя любовь глубока, как море
Нет, я не могу смириться с тем, что не могу коснуться твоего тела

Твою
Кожу ласкать
И каждое утро просыпаться с тобой, а ты
Со мной, только мы вдвоем, но ты уже ушла
В моей душе чувствуется пустота
Ты мне нужна, чтобы жить дальше
Запретная любовь, я в смятении
Ведь я отдал тебе всё, а проиграл именно я

Нет
Я больше не могу
Терпеть свое печальное одиночество
Да
Хочу целовать твои губы (целовать)
И сбежать из города

Послушай, неужели на твоей орбите нет любви?
Посмотри на меня, да! Почему ты отвергаешь меня и причиняешь мне боль?
Хочу рассказать тебе, что я видел тебя на днях с другим
И почувствовал, как умираю, но ты меня не видела

Я решил искать убежище
В ком-то, кто избавит меня от грусти
Пьяным я чувствовал тебя рядом
И пытался поцеловать тебя, но тебя снова не было
Я потерялся в текиле
Теперь я пью слишком много каждый раз, когда вспоминаю тебя

Цвет твоих глаз околдовывает меня
Я чувствую, что такой, как ты, больше нет
Ты такая красивая, что луна прячется, потому что ее съедает ревность
Тебе всё к лицу, красотка
Скажи, есть ли у меня хоть какой-то шанс
Я хочу целовать тебя, пока не сгорю
От любви, а не от ревности (а не от ревности)

Я увидел тебя издалека и влюбился
Но я не знал, что ты причинишь мне боль
Я полюбил тебя, не зная тебя, и отдался
Образу, которого я никогда не смогу коснуться

Дай мне немного своего света, я хочу снять с тебя одежду
И узнать, любит ли меня твоя душа
Дай мне немного своей любви
Я хочу, чтобы твоя грудь была моей подушкой
Quiero sentir que tu alma me ama