Paroles et traduction Big Star - For You

Sometimes I can't help but worship you
I love you and all the things that you do
I thought I'd sit and write this song just for you
To let you know that I am thinking of you

When I come home so cold at night
You'll have the fireplace burning bright
Thoughts of how it's going to be
And how I'll spend those cold, cold nights warm by you

And in these autumn days I wander through the leaves
Thinking of those winter nights I'll spend with you

And when I come home so cold at night
You'll have the fireplace burning bright
Thoughts of how it's going to be
And how I'll spend those cold, cold nights warm by you

Иногда я не могу не поклоняться Тебе.
Я люблю тебя и все, что ты делаешь.
Я думал, что сяду и напишу эту песню только для тебя.
Чтобы ты знала, что я думаю о тебе.

Когда я прихожу домой такой холодной ночью
У тебя будет ярко гореть камин.
Мысли о том, как все будет.
И как я проведу эти холодные, холодные ночи, согретые тобой.

И в эти осенние дни я брожу среди листвы.
Думаю о тех зимних ночах, которые проведу с тобой.

И когда я прихожу домой такой холодной ночью
У тебя будет ярко гореть камин.
Мысли о том, как все будет.
И как я проведу эти холодные, холодные ночи, согретые тобой.