Paroles et traduction Big Star - When My Baby's Beside Me

When My Baby's Beside Me

Don′t need to talk to my doctor
Don't need to talk to my shrink
Don′t need to hide behind no locked door
I don't need to think

'Cause when my baby′s beside me, I don′t worry
When my baby's beside me all I know
When my baby′s beside me, I don't worry
When my baby′s beside me all I know

Read all my books and talked about
Listen to my radio
Been in school and dropped right out
Tryin' to find what I didn′t know

But when my baby's beside me, I don't worry
When my baby′s beside me all I know
When my baby′s beside me, I don't worry
When my baby′s beside me all I know

Don't need to talk to my doctor
Don′t need to talk to my shrink
Don't need to hide behind no locked doors
I don′t need to think

'Cause when my baby's beside me, I don′t worry
When my baby′s beside me all I know
When my baby's beside me, I don′t worry
When my baby's beside me all I know

When my baby′s beside me, I don't worry
When my baby′s beside me all I know
When my baby's beside me, I don't worry
When my baby′s beside me all I know

Когда моя любимая рядом

Мне не нужно говорить с врачом,
Мне не нужно говорить с психотерапевтом,
Мне не нужно прятаться за запертой дверью,
Мне не нужно думать.

Потому что, когда моя любимая рядом со мной, я не волнуюсь,
Когда моя любимая рядом со мной, все, что я знаю,
Когда моя любимая рядом со мной, я не волнуюсь,
Когда моя любимая рядом со мной, все, что я знаю,

Перечитал все свои книги и говорил о них,
Слушал свое радио,
Учился в школе и бросил ее,
Пытался найти то, чего не знал.

Но когда моя любимая рядом со мной, я не волнуюсь,
Когда моя любимая рядом со мной, все, что я знаю,
Когда моя любимая рядом со мной, я не волнуюсь,
Когда моя любимая рядом со мной, все, что я знаю,

Мне не нужно говорить с врачом,
Мне не нужно говорить с психотерапевтом,
Мне не нужно прятаться за запертой дверью,
Мне не нужно думать.

Потому что, когда моя любимая рядом со мной, я не волнуюсь,
Когда моя любимая рядом со мной, все, что я знаю,
Когда моя любимая рядом со мной, я не волнуюсь,
Когда моя любимая рядом со мной, все, что я знаю,

Когда моя любимая рядом со мной, я не волнуюсь,
Когда моя любимая рядом со мной, все, что я знаю,
Когда моя любимая рядом со мной, я не волнуюсь,
Когда моя любимая рядом со мной, все, что я знаю,