Paroles et traduction Big Sugar - If I Had My Way

If I had my way
If I had my way
If I had my way
I would tear this whole building down

Peace came to me
So I met her in the middle
I said, "Show who you really are"

Peace came to me
Like a ringing in my mind
How did I let it get this far?

If I had my way
If I had my way
I would take all your promises
And just shake 'em all

Peace came to me
So I made a little wager
In a minute she can turn you inside-out

If I had my way
If I had my way
I would take all your promises
And just shake 'em all

If I had my way
If I had my way
I would take all your promises
And just sink 'em all

You breathe, and I listen
You sleep, and I stare
You awake, and I"m already there
Already there

Peace came to me
But I pretended I was sleeping
Then I woke up and slipped into a dream

If I had my way
I would take all your promises
And just shake 'em all, shake 'em all

If I had my way

Если бы у меня был свой путь ...
Если бы у меня был свой путь ...
Если бы у меня был свой путь ...
Я бы снесла все это здание.

Ко мне пришел покой.
Так что я встретил ее на полпути.
Я сказал: "Покажи, кто ты на самом деле".

Ко мне пришел покой.
Словно звон в моей голове.
Как я позволил этому зайти так далеко?

Если бы у меня был свой путь ...
Если бы у меня был свой путь ...
Я бы принял все твои обещания.
И просто встряхни их всех.

Ко мне пришел покой.
Поэтому я заключил небольшое пари.
За минуту она может вывернуть тебя наизнанку.

Если бы у меня был свой путь ...
Если бы у меня был свой путь ...
Я бы принял все твои обещания.
И просто встряхни их всех.

Если бы у меня был свой путь ...
Если бы у меня был свой путь ...
Я бы принял все твои обещания.
И просто потопить их всех.

Ты дышишь, а я слушаю.
Ты спишь, а я смотрю.
Ты проснулся, а я уже там.
Уже там

Ко мне пришел покой.
Но я притворился, что сплю.
Потом я проснулся и погрузился в сон.

Если бы у меня был свой путь ...
Я бы принял все твои обещания.
И просто встряхни их всех, встряхни их всех.

Если бы у меня был свой путь ...