Paroles et traduction Big Sugar - The Scene

Now, take a look at me and tell me what you see
I'm only six feet tall but I'm righteous y'all
And I want you to know that I'm good to go

I ain't the super fly, don't you pass me by
Here I am, I'm on the scene

Feel like I just can't lose
And I got a shine on my shoes
You don't know my name
But I'm here just the same

I ain't your back door man
But, oh, yes I can
Here I am, I'm on the scene
Here I am, I'm on the scene

I wanna know, do you like to get high?
I'm too afraid to try, I ain't your fantasy
But I can shake your tree
And I want you to know, I'm still good to go

I ain't the settin' sun
But I can get the job done
Here I am, I'm on the scene
Here I am, I'm on the scene
Yes I am, I'm on the scene

I'm on the scene
I'm on the scene
I'm on the scene
I'm on the scene

I'm on the scene
I'm on the scene
I'm on the scene
Yes, I am

You have one new message, first message
"I'm a simple man, looking for a hang out
How can you resist such a simple plead?"

А теперь взгляни на меня и скажи, что ты видишь.
Я всего шесть футов ростом, но я праведник.
И я хочу, чтобы ты знал, что я готов идти.

Я не супер-муха, не проходи мимо меня.
Вот он я, я на сцене.

Чувствую, что просто не могу проиграть.
И мои ботинки блестят.
Ты не знаешь моего имени.
Но я все равно здесь.

Я тебе не черный ход чувак
Но, о, да, я могу.
Вот он я, я на сцене.
Вот он я, я на сцене.

Я хочу знать, тебе нравится кайфовать?
Я слишком боюсь попробовать, я не твоя фантазия.
Но я могу потрясти твое дерево.
И я хочу, чтобы ты знал: я все еще готов идти.

Я не заходящее солнце.
Но я могу сделать свою работу.
Вот он я, я на сцене.
Вот он я, я на сцене.
Да, это так, я нахожусь на сцене.

Я на месте преступления.
Я на месте преступления.
Я на месте преступления.
Я на месте преступления.

Я на месте преступления.
Я на месте преступления.
Я на месте преступления.
Да, это так.

У тебя есть одно новое сообщение, первое сообщение.
"Я простой человек, ищу развлечений.
Как ты можешь сопротивляться такой простой мольбе?