Paroles et traduction Big Syke - To Pac

To Pac

I love you 2Pac
I love you 2Pac and Mental, Kato
I love you 2Pac
Peace out

This shit right here I dedicate to my nigga Pac
A true thug soldier first to put me on the block
I remember every thing we used to flow to
And on the real I was blessed just to know you
You told a nigga get your grind or keep ya head up
Even though this wicked world had me fed up
Though misunderstood, your heart would still pure
I remember kickin' up dust, havin' a ball on tour
Swerve and hittin' corners in the Benz through Watts
Going through the shootin' range
Advocating you had twin Glocks
We had the video shoot to show love to my kids
Homie it's trick that if I don't shit we did
And even though in my heart I know you should've lived longer
You best believe dawg, ya nigga Macado' gon' ride for ya
Why you have to leave and all the homies miss your face
But even though you gone we know you're in a better place

You'll carry on after the cowards are long gone
Family's staying strong and mom's holding on
Like you knew she would, wish I could bring you back
Trade places as a matter of fact
You'll carry on after the cowards are long gone
Family's staying strong and mom's holding on
Like you knew she would, wish I could bring you back
Trade places as a matter of fact

From local drug dealers, way up in the Bay
To international crime bosses doing shit our way
Still just a legend to many, but he was also my brother
My roaddog in true heart to Amaru Shakur
We rose through these ranks, on weed straps and dank
'91, '92, it was only a chosen few
Riding on our 4's, taking these niggas hoes
Chronic smoke through our nose, as the prophecies unfold
Used to tell me more
Watch this little young nigga do it
Put his stamp on the game, we rolled and mashed to it
Realest nigga you could ever know, true soldier at heart
We all get off track sometime and it so easy to fall apart
But I tried to tell him, 'fore my nigga sat in the pen'

Ain't not peace in vengeance, ain't no rest through revenge
Ain't no starting again, and for that simple fact
It's until these wheels fall off, until my nigga comes back

You'll carry on after the cowards are long gone
Family's staying strong and mom's holding on
Like you knew she would, wish I could bring you back
Trade places as a matter of fact
You'll carry on after the cowards are long gone
Family's staying strong and mom's holding on
Like you knew she would, wish I could bring you back
Trade places as a matter of fact

And keep it bang let ya legacy[?]
The world to swirl Pac
Block to block
All says block [?] the shark want you play to to rest
Bloods and Crips, the black path start to pay
Who's to blame, somebody's got to pay for this
We all miss ya, I wish I could hug and kiss ya
Before your death [?]
Only god can judge us, for the things we do
God please forgive us for living life of sins
I pour out some liquor for our lost singles
Thank you Makaveli for putting me in this midst
And lord represent, like when we first met
It's Thug Life 'til death, fuck all you rest
2Pac and the rest are off gate of the rap
Made everybody change [?]

God bless your soul, no one really knows
All the love you showed to me

I seen the fire in your heart, from the start stayin' true
Pick me out a village of killers and
Said look what the world have for you
I had no future goals, at the time anything goes
Now I'm rockin' shows, fucking hoes, state to state
Let go of the weight, in the Benz, now I see my dreams
Got me true when I'm a juvenile, now what I am supposed to do
But ride nigga ride, 'til I reach the other side
'Cause there is no where to hide in the world of haters
Perpetrators wastin' they breath 'til there's none left
Thug Life to death, may you rest in peace my nigga
'Cause love don't love nobody
But I love you nigga, 'til they drop my body—in th

Тупаку

Я люблю тебя, Тупак
Я люблю тебя, Тупак и Мэнтал, Като
Я люблю тебя, Тупак
Покойся с миром

Это дерьмо я посвящаю моему ниггеру Паку
Настоящему крутому солдату, первому, кто поставил меня на район
Я помню всё, под что мы читали рэп
И по-настоящему я был благословлен просто знать тебя
Ты сказал ниггеру, делай своё дело или держи голову выше
Даже если этот гребаный мир меня достал
Хоть тебя и не понимали, твоё сердце всё ещё было чистым
Помню, как мы поднимали пыль, отрываясь на гастролях
Влетали на поворотах на Бенце по Уоттсу
Ездили на стрельбище
Хвастались, что у тебя два Глока
У нас были съёмки клипа, чтобы показать любовь моим детям
Братан, это трюк, если я не делаю дерьмо, которое мы делали
И хотя в моём сердце я знаю, что ты должен был жить дольше
Ты лучше поверь, братан, твой ниггер Макадо будет кататься за тебя
Почему ты должен был уйти, и все кореша скучают по тебе
Но даже несмотря на то, что ты ушёл, мы знаем, что ты в лучшем месте

Ты продолжишь жить, когда эти трусы давно исчезнут
Семья держится, и мама держится
Как ты и знал, что она будет, хотел бы я вернуть тебя
Поменяться местами, по правде говоря
Ты продолжишь жить, когда эти трусы давно исчезнут
Семья держится, и мама держится
Как ты и знал, что она будет, хотел бы я вернуть тебя
Поменяться местами, по правде говоря

От местных наркоторговцев, высоко на Бэе
До международных криминальных авторитетов, делающих всё по-нашему
Всё ещё легенда для многих, но он был ещё и моим братом
Мой кореш, в истинном сердце Амару Шакур
Мы поднимались по этим ступеням, на траве, пушках и дури
91-й, 92-й, нас было всего несколько избранных
Катались на наших тачках, снимали этих шлюх
Дым косяков из носа, пока пророчества сбываются
Ты говорил мне больше
Смотри, этот маленький молодой ниггер сделает это
Оставит свой след в игре, мы кайфовали и рубили бабло
Самый настоящий ниггер, которого ты мог знать, настоящий солдат в душе
Мы все когда-то сбиваемся с пути, и так легко сломаться
Но я пытался сказать ему, до того как мой ниггер сел в тюрьму

Нет мира в мести, нет покоя в отмщении
Нельзя начать всё сначала, и по этой простой причине
Я буду катить до тех пор, пока эти колёса не отвалятся, пока мой ниггер не вернётся

Ты продолжишь жить, когда эти трусы давно исчезнут
Семья держится, и мама держится
Как ты и знал, что она будет, хотел бы я вернуть тебя
Поменяться местами, по правде говоря
Ты продолжишь жить, когда эти трусы давно исчезнут
Семья держится, и мама держится
Как ты и знал, что она будет, хотел бы я вернуть тебя
Поменяться местами, по правде говоря

И продолжай в том же духе, пусть твоё наследие[?]
Мир, чтобы крутиться, Пак
Квартал за кварталом
Все говорят, что квартал [?] акула хочет, чтобы ты играл до упора
Бладс и Крипс, чёрный путь начинает окупаться
Кто виноват, кто-то должен за это заплатить
Мы все скучаем по тебе, я бы хотел обнять и поцеловать тебя
Перед твоей смертью [?]
Только бог может судить нас за то, что мы делаем
Боже, прости нас за то, что мы жили в грехе
Я наливаю немного ликёра за наших павших братьев
Спасибо тебе, Макавели, за то, что привёл меня в эту среду
И, Господи, представь, как когда мы впервые встретились
Это бандитская жизнь до смерти, пошли вы все
Тупак и остальные ушли из рэпа
Заставили всех измениться [?]

Боже, благослови твою душу, никто по-настоящему не знает
Всю ту любовь, что ты мне дарил

Я видел огонь в твоём сердце, с самого начала оставался верным
Выбрал меня из деревни убийц и
Сказал, смотри, что мир приготовил для тебя
У меня не было целей на будущее, в то время всё шло своим чередом
Теперь я зажигаю на концертах, трахаю сучек, штат за штатом
Сбросил груз с плеч, в Бенце, теперь я вижу свои мечты
Сделал меня настоящим, когда я был малолеткой, что мне теперь делать
Только катить, ниггер, катить, пока не доберусь до другой стороны
Потому что негде спрятаться в этом мире ненавистников
Злодеи тратят своё дыхание, пока оно у них не кончится
Бандитская жизнь до смерти, покойся с миром, мой ниггер
Потому что любовь никого не любит
Но я люблю тебя, ниггер, пока моё тело не упадет... в