Paroles et traduction Big Tank - This Is How We Roll

This Is How We Roll

Yeah, yeah, yeah, I′m rolling on
This is the way we roll, we roll
This is the way we roll
Yeah, yeah, rolling
Rolling, I'm rolling
Sounds like one of those funky
M.C. Hammer cuts to me money
Yeah, that′s what it sounds like, yo
This is one of those records
When the fellas get on the floor
And say baby yea I'm all that
Down the highway
I'm doing it all my way
Money in my pocket (Yo)
I′ll say it feels good
That I got it like that
My top dropped
Her hand is in my lap (my lap)
Alpine kickin′ another selection
The girlies keep lookin' in my direction
My tank is full
My fame is strong
I got it like that
So I′m rollin' on...
This is the way we roll
We roll... We roll
This is the way we roll... Rollin′
(Rollin'... Rollin′... I'm rollin' on)
This is the way we roll
We roll... We roll
This is the way we roll... Rollin′
(Rollin′... Rollin'
All through Oaktown I′m rollin' on)
This is the way we roll
We roll... We roll
This is the way we roll... Rollin′
(Rollin'... Rollin′... I'm rollin' on)
This is the way we roll
We roll... We roll
This is the way we roll... Rollin′
(You left turn there′s high street)
Gotta keep my business straight
My mobile phone rings yo
I think great (great) good news
And I'm happy as Gilligan
Big Lou say we just hit ten million (ten million)
Thinking back to when I first got started
A lotta M.C.′s yo
They brokenhearted (That's their business)
I don′t sweat it because my game is strong
I got it like that so I'm rollin′ on
This is the way we roll
We roll... We roll
This is the way we roll... Rollin'
(I'm rollin′, I′m rollin' on
I′m rollin', I′m rollin' on
Rollin′ rollin' I'm rollin′ on...
Yo! Take me to the bridge (We′re rollin')
Now let′s show them how
A real posse breaks it down
Rollin' rollin′ rollin'
Rollin′ rollin' rollin' rollin′
(You can′t stop us we're rollin′
You can't stop us we′re rollin'...)
Rollin′ rollin' rollin' rollin′
Rollin′ rollin' rollin′
(I feel it... I feel it...)
When you break it down this time
You better break it down
I'm rollin′ on...
This is the way we roll
We roll... We roll
This is the way we roll... Rollin'
Five years of hippin′ and a hoppin'
'87 Is when the Hammer started poppin′ (poppin′)
Got strong and now I'm stronger
The ladies love a man who can last longer (longer)
Feels good that I′m holding my own
Ducking the sticks and dodging the stones (they throw)
Dis me but never dismiss me 'cause the Hammer is strong
So I′m rollin' on
Rollin′ rollin' rollin'
Rollin′ rollin′ rollin' rollin′
To the bridge (it's gettin′ funky
It's gettin′ funky...)
You know right about now J.B.
Would probably holler (HOOOO!...)
But sometimes I feel like the Godfather
(Can't stop us don't try to stop us
We′re rollin′... Hey oh
We're rollin′... We're rollin′
Hey we're rollin′ on...)
Yo! Burrell can we make it funky
You see had to slip my
Cousin name in there
You know what I'm saying
That ain't me, that′s Jimmy Burrell
You know he gets cousin propers on that one
I′m rollin'
Pass the loser who only can talk
About what they′re going to do
Don't you know that I walk (walk)
To a rhythm they′ll never understand
The rhythm of a Hammer beatin'
Down on a man′s Mind, spirit for oh so long
We're moving up (yeah) movin' on (movin′ on)
To a place where our mind runs free
You be you and I′ll be me... rollin' on!...
Now I want the whole posse to
Ake me to the bridge... (we′re rollin'...)
Now everybody inthe house break it down...
Rollin′ rollin' rollin′
Rollin' rollin' rollin′ rollin′
(You can't stop us we′re rollin'
You can′t stop us we're rollin′...)
Rollin' rollin' rollin′ rollin′
Rollin' rollin′ rollin'
Here it is! All right now
We′re gettin' ready to do something real fun
I want to see everybody do that jump... Is dese you?
(Don′t you know we're rollin'?...) I′m rollin′ on!
Rollin', rollin′, I'm rollin′ on
Rollin', rollin′, I'm rollin' on!
Rollin′, rollin′, I'm rollin′ on
Rollin', rollin′,
(I'm rollin′, I'm rollin' on
I′m rollin′, I'm rollin′ on)
I'm rollin′ on!... Rollin', rollin′...
I'm rollin' on!... Yo
Everybody in the house
I′m rollin′ on!... Rollin'... Rollin′...
(You can't stop us... Oh no
Don′t you know we're rollin′) I'm rollin' on!...

Вот как мы катим

Да, да, да, я качу дальше
Вот как мы катим, мы катим
Вот как мы катим
Да, да, качу
Качу, я качу
Звучит как один из тех фанковых
Треков M.C. Hammer, детка
Да, вот на что это похоже, эй
Это один из тех треков,
Когда парни выходят на танцпол
И говорят, детка, да, я весь твой
По трассе
Я делаю все по-своему
Деньги в кармане (Йоу)
Скажу, это приятное чувство
Что у меня все так
Мой верх опущен
Твоя рука у меня на коленях (на коленях)
Alpine качает очередной трек
Девчонки продолжают смотреть в мою сторону
Мой бак полон
Моя слава крепка
У меня все так, как надо
Так что я качу дальше...
Вот как мы катим
Мы катим... Мы катим
Вот как мы катим... Катим
(Катим... Катим... Я качу дальше)
Вот как мы катим
Мы катим... Мы катим
Вот как мы катим... Катим
(Катим... Катим
По всему Окленду я качу дальше)
Вот как мы катим
Мы катим... Мы катим
Вот как мы катим... Катим
(Катим... Катим... Я качу дальше)
Вот как мы катим
Мы катим... Мы катим
Вот как мы катим... Катим
(Поверни налево, там Хай-стрит)
Должен держать дела в порядке
Мой мобильник звонит, йоу
Думаю, отлично (отлично) хорошие новости
И я счастлив, как Гиллиган
Биг Лу говорит, мы только что заработали десять миллионов (десять миллионов)
Вспоминая, как я начинал
Многие МС, йоу
С разбитыми сердцами (Это их проблемы)
Меня это не волнует, потому что моя игра сильна
У меня все как надо, так что я качу дальше
Вот как мы катим
Мы катим... Мы катим
Вот как мы катим... Катим
(Я качу, я качу дальше
Я качу, я качу дальше
Качу, качу, я качу дальше...
Йоу! Переведи меня на бридж (Мы катим)
Теперь давай покажем им, как
Настоящая команда отрывается
Катим, катим, катим
Катим, катим, катим, катим
(Вы не можете нас остановить, мы катим
Вы не можете нас остановить, мы катим...)
Катим, катим, катим, катим
Катим, катим, катим
(Я чувствую это... Я чувствую это...)
Когда ты отрываешься в этот раз
Тебе лучше оторваться по полной
Я качу дальше...
Вот как мы катим
Мы катим... Мы катим
Вот как мы катим... Катим
Пять лет отрывов и прыжков
В '87-м Hammer начал взрывать (взрывать)
Стал сильным, а теперь я еще сильнее
Девушки любят мужчину, который может дольше (дольше)
Приятно, что я сам по себе
Уворачиваюсь от палок и уклоняюсь от камней (что бросают)
Это я, но никогда не сбрасывай меня со счетов, потому что Hammer силен
Так что я качу дальше
Катим, катим, катим
Катим, катим, катим, катим
К бриджу (становится жарко,
становится жарко...)
Ты знаешь, прямо сейчас J.B.
Вероятно, крикнул бы (ХООО!...)
Но иногда я чувствую себя Крестным отцом
(Не можете остановить нас, не пытайтесь остановить нас
Мы катим... Эй, о
Мы катим... Мы катим
Эй, мы катим дальше...)
Йоу! Burrell, можем сделать это зажигательно?
Видишь, пришлось вставить имя моего
Кузена сюда
Ты понимаешь, о чем я
Это не я, это Джимми Burrell
Знаешь, он получает кузенские респекты за это
Я качу
Мимо лузера, который может только говорить
О том, что они собираются сделать
Разве ты не знаешь, что я иду (иду)
В ритме, который они никогда не поймут
Ритм Hammer бьет
По разуму человека, по духу так долго
Мы поднимаемся (да) движемся дальше (движемся дальше)
Туда, где наш разум свободен
Ты будешь собой, а я буду собой... качу дальше!...
Теперь я хочу, чтобы вся команда
Перевела меня на бридж... (мы катим...)
Теперь все в зале, оторвитесь...
Катим, катим, катим
Катим, катим, катим, катим
(Вы не можете нас остановить, мы катим
Вы не можете нас остановить, мы катим...)
Катим, катим, катим, катим
Катим, катим, катим
Вот оно! Хорошо, сейчас
Мы собираемся сделать что-то очень веселое
Я хочу видеть, как все прыгают... Это вы?
(Разве вы не знаете, что мы катим?...) Я качу дальше!
Качу, качу, я качу дальше
Качу, качу, я качу дальше!
Качу, качу, я качу дальше
Качу, качу,
(Я качу, я качу дальше
Я качу, я качу дальше)
Я качу дальше!... Качу, качу...
Я качу дальше!... Йоу
Все в зале
Я качу дальше!... Качу... Качу...
(Вы не можете нас остановить... О нет
Разве вы не знаете, что мы катим) Я качу дальше!...