Paroles et traduction Big Trouble - All I Need Is You

All I Need Is You

All I need is you
To make me to the good times
Know that when we're one
Love will be the lifeline
Shelter in the storm
See you in my mind's eye
Cause all I need you

When we are apart
Time is hard to measure
Wish upon a star
Never saying never
Walk through any door
Hostage of a heartbeat
We'll always be as one

All I need is you
Not just illusion
We can live a lifetime together
Patterns in the great desine

All I need is you
To always live forever
All I need is you

I hope you never travel
A solitary journey
This life is sharing
The flame that keeps on burning
Mend a broken heart
Sail upon the ocean
Two heart that beat as one

All I need is you
Not just illusion
We can live a lifetime together
Patterns in the great desine

All I need is you
To always live forever
All I need is you

I reach across the distance to touch you
I hear your voice and everything's right
You know that I will never forget you
I could't stand the loneliness of living like I do

Всё, что мне нужно - это ты

Всё, что мне нужно - это ты,
Чтобы пройти сквозь невзгоды.
Знай, что, когда мы едины,
Любовь станет нашей путеводной нитью.
Укрытие от бури,
Вижу тебя мысленным взором.
Ведь всё, что мне нужно - это ты.

Когда мы в разлуке,
Время тянется бесконечно долго.
Загадываю желание на звезду,
Никогда не говоря "никогда".
Пройду через любые двери,
Заставленный биением сердца.
Мы всегда будем едины.

Всё, что мне нужно - это ты,
А не просто иллюзия.
Мы можем прожить вместе целую жизнь,
Следуя узорам великого замысла.

Всё, что мне нужно - это ты,
Чтобы жить вечно.
Всё, что мне нужно - это ты.

Надеюсь, ты никогда не отправишься
В одинокое путешествие.
Эта жизнь для того, чтобы делиться
Пламенем, которое продолжает гореть.
Излечи разбитое сердце,
Отправимся в плавание по океану,
Два сердца, бьющихся в унисон.

Всё, что мне нужно - это ты,
А не просто иллюзия.
Мы можем прожить вместе целую жизнь,
Следуя узорам великого замысла.

Всё, что мне нужно - это ты,
Чтобы жить вечно.
Всё, что мне нужно - это ты.

Я преодолеваю расстояние, чтобы коснуться тебя,
Я слышу твой голос, и всё становится правильно.
Знай, что я никогда тебя не забуду.
Я не вынесу одиночества, живя так, как сейчас.