Big Voice Karaoke - Done (In the Style of the Band Perry) [Full Vocal Version Version] - traduction des paroles en russe




Done (In the Style of the Band Perry) [Full Vocal Version Version]
Покончено (В стиле The Band Perry) [Полная вокальная версия]
You′ve been wearing that crown and tearing me down
Ты так долго носила эту корону и унижала меня,
It's been a while since you′ve treated me right
Прошло много времени с тех пор, как ты относилась ко мне хорошо.
You strung me along for far too long cause I never gave up the fight
Ты водила меня за нос слишком долго, потому что я не сдавался без боя
Until now
До сих пор.
It's gonna hit you hard 'til you see stars
Тебя это сильно ударит, до звёзд в глазах,
It′s gonna put you through a world of hurt
Это причинит тебе целую кучу боли.
Oh, I don′t believe in getting even but giving what you deserve
О, я не верю в месть, но ты получишь по заслугам.
Oh my, oh my, huh.
Ох, боже мой, ох, боже мой, ха.
Mama always told me that I should play nice
Мама всегда говорила мне, что я должен быть хорошим мальчиком,
She didn't know you when she gave me that advice
Она не знала тебя, когда давала мне этот совет.
I′m through with you
Я с тобой покончил.
You're one bridge I′d like to burn
Ты - тот мост, который я хочу сжечь,
Bottle up the ashes, smash the urn
Собрать пепел в бутылку и разбить урну.
I'm through with you, la dee da
Я с тобой покончил, ля-ля-ля.
I don′t wanna be your "just for fun",
Я не хочу быть твоей игрушкой,
Don't wanna be under your thumb
Не хочу быть под твоим каблуком.
All I wanna be is done
Всё, чего я хочу, это покончить с этим.
Done
Покончить.
You crossed the line too many times,
Ты переходила черту слишком много раз,
I'm gonna put you in your place
Я поставлю тебя на место.
You play with dynamite, don′t be surprised
Ты играешь с динамитом, не удивляйся,
When I blow up in your face
Когда я взорвусь перед твоим лицом.
Oh my, oh my, huh.
Ох, боже мой, ох, боже мой, ха.
Mama always told me that I should play nice
Мама всегда говорила мне, что я должен быть хорошим мальчиком,
But she didn′t know you when she gave me that advice
Но она не знала тебя, когда давала мне этот совет.
I'm through with you
Я с тобой покончил.
You′re one bridge I'd like to burn
Ты - тот мост, который я хочу сжечь,
Bottle up the ashes, smash the urn
Собрать пепел в бутылку и разбить урну.
I′m through with you, la dee da
Я с тобой покончил, ля-ля-ля.
I don't wanna be part of your fun,
Я не хочу быть частью твоей забавы,
Don′t wanna be under your thumb
Не хочу быть под твоим каблуком.
All I wanna be is done
Всё, чего я хочу, это покончить с этим.
(Done) with your selfish ways
(Покончить) с твоим эгоизмом,
(Done) and all the games you play
(Покончить) со всеми твоими играми.
I'm through with you and everything you say
Я покончил с тобой и всем, что ты говоришь.
Mama told me that I should play nice
Мама говорила мне, что я должен быть хорошим мальчиком,
She didn't know you when she gave me that advice
Она не знала тебя, когда давала мне этот совет.
Mama always told me that I should play nice
Мама всегда говорила мне, что я должен быть хорошим мальчиком,
But she didn′t know you when she gave me that advice
Но она не знала тебя, когда давала мне этот совет.
I′m through, with you
Я покончил с тобой.
You're one bridge I′d like to burn
Ты - тот мост, который я хочу сжечь,
Scatter the ashes, smash the urn
Развеять пепел, разбить урну.
I'm through with you, la dee da
Я с тобой покончил, ля-ля-ля.
I don′t wanna be your "just for fun",
Я не хочу быть твоей игрушкой,
Don't wanna be under your thumb
Не хочу быть под твоим каблуком.
All I wanna be is done
Всё, чего я хочу, это покончить с этим.
All I wanna be is done
Всё, чего я хочу, это покончить с этим.
Oh
О
Hey, hey, ooh,
Эй, эй, у-у,
I wanna be done (so done)
Я хочу покончить с этим (покончить)
So done (so done)
Покончить (покончить)
So done
Покончить.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.