Big Voice Karaoke - Have You Ever Seen the Rain? (In the Style of Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version] - traduction des paroles en russe
Big Voice Karaoke Have You Ever Seen the Rain? (In the Style of Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]

Big Voice Karaoke - Have You Ever Seen the Rain? (In the Style of Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]

Paroles et traduction Big Voice Karaoke - Have You Ever Seen the Rain? (In the Style of Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]




Someone told me long ago
Кто-то сказал мне давным-давно.
There′s a calm before the storm,
Это затишье перед бурей.
I know!
Я знаю!
It's been comin′ for sometime.
Это происходит уже некоторое время.
When it's over, so they say,
Когда все закончится, так говорят.
It'll rain on a sunny day,
В солнечный день пойдет дождь.
I know!
Я знаю!
Shining down like water.
Сияет, как вода.
I wanna know, have you ever seen the rain?
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь?
I wanna know, have you ever seen the rain
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь
Comin′ down on a sunny day?
Спуститься в солнечный день?
Yesterday and days before,
Вчера и несколько дней назад...
Sun is cold and rain is hot,
Солнце холодно, а дождь горяч.
I know!
Я знаю!
Been that way for all my time.
Так было все мое время.
Till forever on it goes
До бесконечности так будет продолжаться
Thru the circle fast and slow,
По кругу быстро и медленно,
I know!
Я знаю!
It can′t stop, I wonder.
Интересно, это не может прекратиться?
I wanna know, have you ever seen the rain?
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь?
I wanna know, have you ever seen the rain
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь
Comin' down on a sunny day?
Спуститься в солнечный день?
Yeah!
Да!
I wanna know, have you ever seen the rain?
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь?
I wanna know, have you ever seen the rain
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь
Comin′ down on a sunny day?
Спуститься в солнечный день?




Writer(s): John Cameron Fogerty
Big Voice Karaoke - Karaoke 50s & 60s Hits - Backing Tracks for Singers, Vol. 14
Album
Karaoke 50s & 60s Hits - Backing Tracks for Singers, Vol. 14
date de sortie
01-01-2014

1 PS I Love You (In the Style of the Beatles) [Karaoke Version]
2 Can't Buy Me Love (In the Style of the Beatles) [Karaoke Version]
3 Here I Go Again (In the Style of Archie Bell & the Drells) [Karaoke Version]
4 Jezebel (In the Style of Frankie Laine) [Karaoke Version]
5 Daydream (In the Style of the Lovin' Spoonful) [Karaoke Version]
6 Stupid Cupid (In the Style of Connie Francis) [Karaoke Version]
7 Yesterday Man (In the Style of Chris Andrews) [Karaoke Version]
8 Here Comes That Feeling (In the Style of Brenda Lee) [Karaoke Version]
9 Sugar Town (In the Style of Nancy Sinatra) [Karaoke Version]
10 Sea of Heartbreak (In the Style of Don Gibson) [Karaoke Version]
11 Sh'Boom (In the Style of the Crew Cuts) [Karaoke Version]
12 Ten Guitars (In the Style of Engelbert Humperdinck) [Karaoke Version]
13 Windmill In Old Amsterdam (In the Style of Ronnie Hilton) [Karaoke Version]
14 Puff the Magic Dragon (In the Style of Peter Paul & Mary) [Karaoke Version]
15 Release Me (In the Style of Engelbert Humperdinck) [Karaoke Version]
16 Have You Ever Seen the Rain? (In the Style of Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
17 Make the World Go Away (In the Style of Eddie Arnold) [Karaoke Version]
18 I've Got a Woman (In the Style of Ray Charles) [Karaoke Version]
19 I Love How You Love Me (In the Style of the Paris Sisters) [Karaoke Version]
20 Elenore (In the Style of the Turtles) [Karaoke Version]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.