Big Voice Karaoke - Hit Me With Your Best Shot (In the Style of Pat Benatar) [Karaoke Version] - traduction des paroles en français
Big Voice Karaoke Hit Me With Your Best Shot (In the Style of Pat Benatar) [Karaoke Version]

Hit Me With Your Best Shot (In the Style of Pat Benatar) [Karaoke Version]

Big Voice Karaoke




Hit Me With Your Best Shot (In the Style of Pat Benatar) [Karaoke Version]
Tire-moi ton meilleur coup (À la manière de Pat Benatar) [Version karaoké]
You′re a real tough cookie
Tu es un vrai dur à cuire
With a long history
Avec une longue histoire
Of breaking little hearts like the one in me
De briser des petits cœurs comme celui que j'ai
That's okay, lets see how you do it
C'est bon, voyons comment tu le fais
Put up your dukes, let′s get down to it
Mets tes poings, allons-y
Hit me with your best shot
Tire-moi ton meilleur coup
Why don't you hit me with your best shot
Pourquoi tu ne me tires pas ton meilleur coup
Hit me with your best shot
Tire-moi ton meilleur coup
Fire away
Fais feu
You come on with the come on
Tu arrives avec l'arrivée
You don't fight fair
Tu ne combats pas juste
That′s okay, see if I care!
C'est bon, vois si je m'en soucie !
Knock me down, it′s all in vain
Frappe-moi, c'est tout en vain
I get right back up on my feet again!
Je me relève sur mes pieds !
Hit me with your best shot
Tire-moi ton meilleur coup
Why don't you hit me with your best shot
Pourquoi tu ne me tires pas ton meilleur coup
Hit me with your best shot
Tire-moi ton meilleur coup
Fire away
Fais feu
You′re a real tough cookie with a long history
Tu es un vrai dur à cuire avec une longue histoire
Of breaking little hearts like the one in me
De briser des petits cœurs comme celui que j'ai
Before I put another notch in my lipstick case
Avant que je ne mette une autre encoche dans mon étui à rouge à lèvres
You better make sure you put me in my place!
Tu ferais mieux de t'assurer que tu me mets à ma place !
Hit me with your best shot...
Tire-moi ton meilleur coup...
C'mon!
Allez !
Hit me with your best shot...
Tire-moi ton meilleur coup...
Hit me with your best shot
Tire-moi ton meilleur coup
Fire away!
Fais feu !
Hit me with your best shot
Tire-moi ton meilleur coup
Why don′t you hit me with your best shot
Pourquoi tu ne me tires pas ton meilleur coup
Hit me with your best shot
Tire-moi ton meilleur coup
Fire away
Fais feu




Big Voice Karaoke - Karaoke 80s Hits - Backing Tracks for Singers, Vol. 5
Album
Karaoke 80s Hits - Backing Tracks for Singers, Vol. 5
date de sortie
01-12-2013

1 Little 15 (In the Style of Depeche Mode) [Karaoke Version]
2 Power of Love (In the Style of Jennifer Rush) [Karaoke Version]
3 Against All Odds (In the Style of Phil Collins) [Karaoke Version]
4 No More the Fool (In the Style of Elkie Brooks) [Karaoke Version]
5 Whole of the Moon (In the Style of Waterboys) [Karaoke Version]
6 New Life (In the Style of Depeche Mode) [Karaoke Version]
7 Sledgehammer (In the Style of Peter Gabriel) [Karaoke Version]
8 Talk of the Town (In the Style of the Pretenders) [Karaoke Version]
9 Something's Gotten Hold of My Heart (In the Style of Marc Almond & Gene Pitney) [Karaoke Version]
10 Reckless (In the Style of Australian Crawl) [Karaoke Version]
11 French Kissing In the USA (In the Style of Debbie Harry) [Karaoke Version]
12 I'm Your Man (In the Style of Wham) [Karaoke Version]
13 Will You (In the Style of Hazel O'Connor) [Karaoke Version]
14 When Tomorrow Comes (In the Style of Eurythmics) [Karaoke Version]
15 Hit Me With Your Best Shot (In the Style of Pat Benatar) [Karaoke Version]
16 Caravan of Love (In the Style of the Housemartins) [Karaoke Version]
17 Skin Deep (In the Style of the Stranglers) [Karaoke Version]
18 If You Don't Know Me By Now (In the Style of Simply Red) [Karaoke Version]
19 Speak Like a Child (In the Style of Style Council) [Karaoke Version]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.